Taner Baybars - Taner Baybars
Taner Baybars (1936 - 20. ledna 2010), který také psal pod jménem Timothy Bayliss, byl kyperský básník, překladatel a malíř.
Život
Baybars přispěl do literárních časopisů v Kypr a krocan před přesunem do Anglie v padesátých letech a přijetí angličtiny jako svého literárního jazyka. Sbírka jeho rukopisů je uložena na University of Reading.[1]
Funguje
Poezie
- Mendelin Ucundakiler, 1954
- Chytit padajícího muže, 1963
- Susila v podzimním lese, 1974
- Narcis v suchém bazénu, 1978
- Těhotné stíny, 1981
Próza
- Pasti na lupiče, 1965
- Vytrženi ve vzdálené zemi: Obrázky v autobiografii, 1970
Překlad
- Vybrané básně podle Nazim Hikmet. 1967
- Moskevská symfonie napsal Nazim Hikmet. 1970
- Den před zítřkem napsal Nazim Hikmet. Oxford: Carcanet Press, 1971
- Nevracejte se do Kyrenia podle Mehmet Yashin. 2000.
Reference
- ^ „Sbírka Taner Baybars - University of Reading“. reading.ac.uk. Citováno 2016-11-16.
externí odkazy
- Gur Genc, Poslední setkání s Taner Baybars, Kunapipi, 33 (1), 2011
- Heidi Trautmann, Taner Baybars - kyperský turecký básník - in memoriam