Tallinská příručka - Tallinn Manual

The Tallinská příručka (původně s názvem, Tallinská příručka o mezinárodním právu použitelném na kybernetickou válku) je akademická nezávazná studie o tom, jak mezinárodní právo (zejména jus ad bellum a mezinárodní humanitární právo ) se vztahuje na počítačové konflikty a kybernetická válka. V letech 2009 až 2012 Tallinská příručka byl napsán na pozvání Tallinn -na základě Centrum excelence pro spolupráci v oblasti kybernetické obrany NATO mezinárodní skupinou přibližně dvaceti odborníků. V dubnu 2013 příručku publikoval Cambridge University Press.

Na konci roku 2009 svolalo Kooperativní centrum kybernetické obrany mezinárodní skupinu právních vědců a odborníků z praxe, aby vypracovalo příručku zabývající se otázkou, jak interpretovat mezinárodní právo v kontextu kybernetických operací a kybernetické války. Jako takové to bylo první úsilí komplexně a autoritativně analyzovat toto téma a přinést určitou míru jasnosti souvisejícím komplexním právním otázkám.[1]

Proces a autoři

Společně si říkají Mezinárodní skupina odborníků, autoři Tallinská příručka zahrnují vysoce uznávané právní vědce a právníky se zkušenostmi v kybernetických otázkách, s nimiž byli po dobu trvání projektu konzultováni specialisté na informační technologie. Skupinu vedl profesor Michael N. Schmitt, předseda oddělení mezinárodního práva ve Spojených státech Naval War College, který působil také jako ředitel projektu. Mezi další členy skupiny patřil profesor Wolff Heintschel von Heinegg z Evropská univerzita Viadrina, Air Commodore (v důchodu) William H. Boothby ze Spojeného království královské letectvo, Profesor Thomas C. Wingfield z George C. Marshall Evropské středisko pro bezpečnostní studia, Bruno Demeyere dříve z Katolická univerzita v Lovani, Profesor Eric Talbot Jensen z Univerzita Brighama Younga, Profesor Sean Watts z Creighton University, Dr. Louise Arimatsu z Chatham House Kapitán (námořnictvo) Geneviève Bernatchez z kanceláře generálního advokáta soudce Kanadské síly, Plukovník Penny Cumming z Australské obranné síly, Profesor Robin Geiss z University of Potsdam, Profesor Terry D. Gill z University of Amsterdam, Nizozemská akademie obrany a Utrechtská univerzita, Profesor Derek Jinks z University of Texas, Profesor Jann Kleffner z Švédská vysoká škola národní obrany, Dr. Nils Melzer z Ženevské centrum pro bezpečnostní politiku a brigádní generál (v důchodu) Kenneth Watkin z Kanadské síly. Technickými poradci byli profesor James Bret Michael ze Spojených států Námořní postgraduální škola stejně jako Dr. Kenneth Geers a Dr. Rain Ottis, kteří byli dříve spojeni s Centrem excelence pro kooperativní kybernetickou obranu NATO.

V průběhu procesu přípravy byly pozorovateli zastoupeny tři organizace: NATO přes jeho Transformace velení spojenců vzhledem ke vztahu Centra excelence pro spolupráci v oblasti kybernetické obrany NATO s NATO,[2] the Mezinárodní výbor Červeného kříže kvůli své „strážní“ roli mezinárodního humanitárního práva a Kybernetické velení Spojených států díky své schopnosti poskytnout perspektivu provozně vyspělé entity.[3] Chcete-li přidat k akademické důvěryhodnosti Tallinská příručka, před zveřejněním byl recenzován třinácti mezinárodními právníky.[1]

Když návrh Tallinská příručka byl zveřejněn na webových stránkách Centra excelence kybernetické obrany NATO,[4] okamžitě to upoutalo pozornost právnické komunity[5] stejně jako online sdělovací prostředky, které podávají zprávy hlavně o technologických otázkách.[6] Kromě toho byla po oficiálním zveřejnění 15. března 2013 v Chatham House v mezinárodních médiích s odkazy na příručku široce diskutována otázka mezinárodního práva a toho, jak se řídí kybernetická válka.[7][8][9]

Ačkoli se často označuje jako příručka NATO,[10][11] to je nesprávné. The Tallinská příručka je produkt nezávislého akademického výzkumu, který představuje pouze názory autorů v jejich osobním postavení. Příručka nereprezentuje názory NATO ani žádné jiné organizace či státu, včetně názorů zastoupených pozorovateli. Jelikož se jedná o první směrodatné přepracování uplatňování a výkladu mezinárodního práva v kybernetickém kontextu, lze předpokládat, že příručka bude mít vliv na to, jak budou státy a organizace formulovat své přístupy a postoje v těchto záležitostech.[12][13]

Formát

Praxe přípravy nezávazných příruček o uplatňování mezinárodního humanitárního práva není nová. The Tallinská příručka následoval ve stopách podobných snah, jako např Mezinárodní institut humanitárního práva Je Manuál San Remo o mezinárodním právu použitelném na ozbrojené konflikty na moři a Harvardský program pro humanitární politiku a výzkum konfliktů Příručka o mezinárodním právu použitelném pro leteckou a raketovou válku.

Příručka je rozdělena na části označované jako „pravidla s černými písmeny“ a jejich doprovodný komentář. Pravidla jsou v zásadě přepracováním mezinárodního práva v kybernetickém kontextu, jak jej chápou a souhlasí všichni autoři. Vzhledem k tomu, že přijetí jakéhokoli pravidla vyžadovalo shodu mezi autory (kromě pozorovatelů), slouží komentář připojený ke každému pravidlu kriticky za účelem nastínění názorových rozdílů, pokud jde o přesné použití pravidla. Komentář také identifikuje právní základ pravidel, vysvětluje jejich normativní obsah a zabývá se praktickými důsledky v kybernetickém kontextu.[1]

Tallinn 2.0

Tallinn 2.0, který následoval původní příručku, byl navržen tak, aby rozšířil rozsah působnosti Tallinská příručka. Tallinn 2.0 byl vydán v únoru 2017 a vydán společností Cambridge University Press ve formě knihy.[14][15]

Zaměření originálu Tallinská příručka je v nejrušivějších a nejničivějších kybernetických operacích - operacích, které lze kvalifikovat jako „ozbrojené útoky“, a proto umožňují státům reagovat v sebeobraně - a v těch, které se odehrávají během ozbrojeného konfliktu. Protože hrozba kybernetických operací s takovými důsledky je pro státy obzvláště alarmující, většina akademického výzkumu se zaměřila na tyto problémy. Tallinn 2.0 odkazuje na kybernetické „operace“ na rozdíl od kybernetického „konfliktu“ z původního Tallinského manuálu.[15]

Státy jsou však denně zpochybňovány zlovolnými kybernetickými operacemi, které nedosahují výše uvedené úrovně. Projekt Tallinn 2.0 zkoumá mezinárodní právní rámec, který se na takové kybernetické operace vztahuje. Mezi příslušné právní režimy patří právo státní odpovědnosti, námořní právo, mezinárodní telekomunikační právo, vesmírné právo, diplomatické a konzulární právo, a pokud jde o jednotlivce, právo v oblasti lidských práv. Tallinn 2.0 také zkoumá, jak se v kybernetickém kontextu uplatňují obecné zásady mezinárodního práva, jako je svrchovanost, jurisdikce, due diligence a zákaz zásahu.

Starší pracovník centra, profesor Michael Schmitt z United States Naval War College a University of Exeter, řídí projekt Tallinn 2.0. Paní Liis Vihul z centra slouží jako jeho projektová manažerka. Toto úsilí podporuje tým právních a IT odborníků z centra. Podobně jako jeho předchůdce, rozšířené vydání Tallinská příručka bude představovat pouze názory Mezinárodní skupiny odborníků, nikoli však NATO, NATO CCD COE, jejích sponzorujících zemí, ani žádného jiného státu či organizace.[16]

Reference

  1. ^ A b C Schmitt, Michael N (Gen. ed.) (2013). Tallinská příručka o mezinárodním právu použitelném na kybernetickou válku. New York, Spojené státy americké: Cambridge University Press.
  2. ^ „NATO - téma: Centra excelence“. Nato.int. 2012-07-30. Citováno 2013-04-20.
  3. ^ „Tisková zpráva: Cyber ​​Command dosahuje plné operační schopnosti“. Defense.gov. Citováno 2013-04-20.
  4. ^ „Tallinská příručka“. Ccdcoe.org. Archivovány od originál dne 2013-04-24. Citováno 2013-04-20.
  5. ^ Boyle, Ashley (2012-09-24). „Mezinárodní právo bere na sebe kybernetiku: čekají nás významné výzvy“. Thehill.com. Citováno 2013-04-20.
  6. ^ „Think Think Tank analyzuje, jak se mezinárodní právo vztahuje na kybernetickou válku“. SecurityWeek.Com. 04.09.2012. Citováno 2013-04-20.
  7. ^ "Politika". Matka Jonesová. Citováno 2013-04-20.
  8. ^ Nakashima, Ellen (10.03.2013). „V kybernetické válce je stále obtížné definovat pravidla zapojení“. Články.washingtonpost.com. Citováno 2013-04-20.
  9. ^ Mark Gollom (2013-03-21). „Existují mezinárodní pravidla pro kybernetickou válku?“. CBC News. Citováno 2013-04-20.
  10. ^ Owen Bowcott, korespondent pro právní záležitosti (2013-03-18). „Pravidla kybernetické války: nezaměřujte se na jaderné elektrárny nebo nemocnice, uvádí příručka NATO | Světové zprávy“. Opatrovník. Londýn. Citováno 2013-04-20.
  11. ^ Technologie (2013-03-19). „Pravidla kybernetické války jsou poprvé uvedena v příručce NATO“. Telegrafovat. Londýn. Citováno 2013-04-20.
  12. ^ Koh, Harold Hongju (2012). „Mezinárodní právo v kyberprostoru: poznámky Harolda Koh“. 54 (1). Harv. Int'l L.J. online. Citováno 2013-04-20. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  13. ^ Schmitt, Michael N (2012). „International Law in Cyberspace: The Koh Speech and Tallinn Manual Juxtaposed“. 54 (1). Harv. Int'l L.J. online. Citováno 2013-04-20. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  14. ^ Cambridge University Press, únor 2017
  15. ^ A b Leetaru, Kalev. Forbes. „Co nás Tallinn Manual 2.0 učí o novém kybernetickém řádu.“ Vyvolány 15 June 2017
  16. ^ Centrum excelence pro spolupráci v oblasti kybernetické obrany NATO. „Tallinn 2.0“, Citováno dne 18. června 2015.

externí odkazy