Taba Naba - Taba Naba - Wikipedia
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Dubna 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
"Taba Naba" je dětská píseň pocházející z Ostrovy Torres Strait severně od kontinentu Austrálie. Tato píseň je obvykle doprovázena „sit-down tancem“, při kterém „tanečníci“ provádějí tradiční pohyby odpovídající textům.
Píseň je tradiční píseň Meriam Mir, jazyk ostrovů Torres Strait Islanders.
Text
Taba naba naba norem
Tugi penai siri
Člun a naba my
Miko keimi
Sere re naba my
Styl taba naba norem
(opakuje se třikrát)
Překlad:
No tak pojďme k útesu
Vydejte se na člun, když je ranní příliv
Pojďme veslovat k okraji útesu
No tak pojďme k útesu
Populární kultura
Dětská kapela Wiggles provedl to s australským popovým zpěvákem a rodákem z východní Torres Strait Christine Anu zpívali „Taba Naba“ na svém albu z roku 2000 Je to Wiggly Wiggly World. Na souvisejícím videu předvedla sedací tanec k písni. Píseň se brzy znovu objeví ve dvou televizních seriálech (Světla, kamera, akce, kroutí! a Připraveno, stabilní, kroutit!), Wiggle Town a Duety (s návratem Christine Anu).
v Brazílie, brazilská zpěvačka Xuxa (vyslovuje se Shoo Sha) nahrála píseň pro své album Xuxa Só Para Baixinhos 4 (Anglicky: Xuxa only for kids 4)