Szentistvánbaksa - Szentistvánbaksa

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v maďarštině. (Prosinec 2009) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze maďarského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku maďarské Wikipedie na [[:: hu: Szentistvánbaksa]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | hu | Szentistvánbaksa}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Szentistvánbaksa
Vesnice
Země	Maďarsko
Regiony	Severní Maďarsko
okres	Kraj Borsod-Abaúj-Zemplén
Časové pásmo	UTC + 1 (SEČ )
• Léto (DST )	UTC + 2 (SELČ )

Szentistvánbaksa je vesnice uprostřed Kraj Borsod-Abaúj-Zemplén na severovýchodě Maďarsko.^[1]

Stručně řečeno, jmenuje se Baksa (název „Szentistván“ pochází od jména krále, který založil maďarský stát, svatého Štěpána^{[2][kruhový odkaz ]}). Je to kopcovitá oblast v údolí řeky Hernád.^{[3][kruhový odkaz ]} Miskolc^{[4][kruhový odkaz ]} je asi 26 kilometrů daleko, Szikszó^{[5][kruhový odkaz ]} je 15 km daleko od vesnice. Z hlavní silnice 37 můžete vidět nádherné panorama řeky, když cestujete přes Megyaszó,^{[6][kruhový odkaz ]} jeden může také vidět kostel druhé vesnice z kopce.

Přístupnost

Na Szentistvánbaksa se lze dostat autem po hlavní silnici 3. Je napojena na Miskolc^{[7][kruhový odkaz ]} a okolní vesnice pomocí autobusů Volán. Vlakové nádraží Halmaj se nachází pouhých 5 kilometrů od Szentistvánbaksy, takže k němu lze přistupovat také tímto způsobem. Pokud je člověk velmi dobrodružný, může se do vesnice dostat také přes řeku, protože je vhodný pro cestování na kajaku a kánoi (sportovci jej využívají k těmto aktivitám). Břeh řeky je velmi divoký a malebný, ideální místo pro pěší turistiku, chlazení, rybaření a v horkém období lze také plavat v řece. V létě je oblíbeným místem ke koupání.

Počet obyvatel ve vesnici se pohybuje mezi 200 a 300.^[8]

Dějiny

Szentistvánbaksa leží v Borsod-Abaúj-Zemplén County^{[9][kruhový odkaz ]}], který býval krajem Abaúj-Torna.^{[10][kruhový odkaz ]} Bylo to nejstarší osídlení okresu Abaúj.^[11]

Dvě etymologické teorie vysvětlují původ názvu vesnice. Podle prvního se v dubových a bukových lesích usazovaly hořáky na dřevěné uhlí. Nashromáždili rozdrcené dřevo na polokouli, to byli takzvaní bokši. Podle druhého je název vesnice odvozen z maďarského výrazu používaného pro krmení koz kozami (stovky let dříve bylo na území mnoho koz, jejich mléko a maso se používalo k výživě dříve, než se rozšířily krávy). Tento termín je „baksózó“ (bak je maďarské slovo pro kozu a „sózás“ dává někomu / něčemu sůl.

Jméno Baksa / Baxa lze najít na anonymní listině z roku 1262. Obyvatelé byli v té době hradními válečníky (tato instituce byla rozpuštěna ve 14. století).

Szentistvánbaksa je významné archeologické naleziště okresu Borsod-Abaúj-Zempén. Na polích nad Baksou bylo nalezeno několik pohřebních komor. Pocházejí z 2. nebo 3. století před naším letopočtem az avarské kultury. Největší z nich se nazývá avarský vrch. ve 30. letech 20. století lidé z archeologické sekce muzea Hermanna Ottóa prováděli výzkum v největší kopci - kryptě - která stále stojí 10 metrů nad polem, které je obklopeno. (Většina kopců je již pokryta poli a nejsou skutečně viditelné pouhým okem, ale jejich obrysy lze určit pomocí aplikace Google Earth). Byly nalezeny keramické nádobí a avarské zbraně. Stále na polích lze najít mnoho keramických kusů. Pluhy někdy odkryjí ze země kusy kamene, které tam nesli Avarové z hor.

Szentistvánbaksa měl v roce 1320 mlýn, což dokazuje produkci obilí.

V roce 1576 je majitelem vesnice Imre Appony, s nímž obec přestoupila na reformované náboženství. V roce 1608 patří Szentistvánbaksa k reformované diecézi Abaúj. V roce 1627 je v zemské knize zapsán její název jako Lower-Baksa nebo Szent-István-Baksa. V roce 1635 byla osada zpustošena Turky a její obyvatelé uprchli. Další století byla pro lidi bojem. Během Rákócziho povstání tu sotva někdo žil.

V 18. století byla vesnice přesídlena reformovanými Maďary. 1833 měla reformovaný kostel, synagogu, 90 domů a 691 obyvatel a jeden mlýn na mouku.

Během první světové války zemřelo 11 lidí hrdinskou smrtí. Jejich památník najdete na začátku hřbitova.

Činnosti

V „vesnickém domě“ je k vidění výstava starých domácích předmětů z vesnice. Konají se zde také příležitostné ceremonie, řemeslné aktivity pro děti, zpěv nebo čtení básní v Den poezie.

Kolem 20. srpna obyvatelé vesnice obvykle oslavují založení státu svatým Štěpánem zpěvem a tancem a krájením a konzumací chleba, což je symbol založení státu.^[12]

Reference

Souřadnice: 48 ° 13 'severní šířky 21 ° 02 'východní délky / 48,217 ° N 21,033 ° E / 48.217; 21.033