Suk Suk - Suk Suk

Suk Suk
Suk Suk poster.jpg
Divadelní plakát
čínština叔． 叔
Režie:Ray Yeung
ProdukovanýMichael J. Werner
Teresa Kwong
Sandy Yip
Chowee Leow
Stan Guingon
NapsánoRay Yeung
V hlavních rolíchTai Bo
Ben Yuen
Patra Au
Hudba odVeronica Lee
KinematografieLeung Ming-kai
Upraveno uživatelemWilliam Chang
Nos Chan
Výroba
společnost
Nové produkce hlasových filmů
Datum vydání
  • 4. října 2019 (2019-10-04) (PRAŠTIT )[1]
  • 27. února 2020 (2020-02-27) (Tchaj-wan)
  • 28. května 2020 (2020-05-28) (Hongkong)
Provozní doba
92 minut
ZeměHongkong
JazykKantonský

Suk Suk (čínština : 叔． 叔) je oceněný a kriticky uznávaný Hongkong za rok 2019 dramatický film scénář a režie Ray Yeung. Představuje příběh dvou tajně homosexuálních ženatých mužů v jejich soumraku. Jednoho dne se sedmdesátiletá Pak, taxikářka, která odmítá odejít do důchodu, setká v parku s Hoi, 65letým otcem v důchodu. Přes roky společenského a osobního tlaku jsou hrdí na rodiny, které si vytvořili díky tvrdé práci a odhodlání. Přesto se v tom krátkém počátečním setkání v nich rozpoutalo něco, co bylo tolik let potlačováno. Když oba muži vyprávějí a vzpomínají na své osobní historie, uvažují také o možné budoucnosti společně. Suk Suk studuje jemné každodenní okamžiky dvou mužů, kteří bojují mezi konvenčními očekáváními a osobními touhami.[2]

Původní název „Suk Suk„změněno na“Twilight's Kiss„pro USA a Kanadu severoamerickým distributorem Uvolnění vlákna.

Původní název „Suk Suk„změněno na“Un Printemps v Hongkongu„pro Francii francouzským distributorem Epicenter Films[3]

Obsazení

Uvolnění

  • Suk Suk měla světovou premiéru na 24. mezinárodní filmový festival v Pusanu dne 4. října 2019.[4]
  • Suk Suk byl propuštěn na Tchaj-wanu uživatelem Cai Chang Mezinárodní v únoru 2020[5]
  • Suk Suk byl propuštěn v Hongkongu uživatelem Golden Scene Company Ltd. v květnu 2020[6]
  • Suk Suk byl propuštěn v Thajsku uživatelem M Pictures / Never So Small v červenci 2020 [7]
  • Hongkongský hospodářský a obchodní úřad v Bruselu (HKETO, Brusel) a Create Hong Kong společně podpořili účast tří hongkonských filmů na filmovém festivalu CinemAsia 2020 v nizozemském Amsterdamu, který se koná od 4. do 8. března (amsterdamského času) ). [8] Jeden ze tří hongkongských filmů je Suk Suk.

Recepce

Elizabeth Kerr z The Hollywood Reporter popisuje Suk Suk jako dosud nejuznávanější a nejzralejší film Raye Yeunga a Yeung prokazuje ostré oko sociální dynamiky, která na nás má vliv a jak na ně reagujeme, a nachází prostor k tomu, aby se vyhřívalo v jednoduchých potěšeních, základní štědrosti a záchranné síti, která je rodiny a současně se zabývat homofobií, ageismem a vírou. “[9] Wendy Ide z Obrazovka denně popsáno Suk Suk jako „jemné, nenápadné vyprávění příběhů s nenápadně pozornou kameramanskou prací, která se hodí“.[10] Zhuo-Ning Su z Filmová fáze píše: „Yeung v jasných a pečlivě nekritických tazích obnovuje snadnou známost (hetero-normativního) rodinného života, na kterou si oba muži zvykli.“[11] Zrak a zvuk naznačuje: „Suk Suk je láskyplný a ohleduplný příběh o podivné lásce v pozdějším životě. Ray Yeung, který ve svém třetím celovečerním filmu vytvořil aféru mezi dvěma staršími muži v dnešním Hongkongu, se ukázal jako vychytralý pozorovatel lidské náklonnosti a společenských povinností. film."[12] Alissa Simon z Odrůda popisuje: „Díky silným výkonům veteránů Tai Bo a Ben Yuen je boj protagonistů konkrétní a ovlivňující.“[13]

Ocenění a nominace

CenaKategoriePříjemceVýsledekČj.
Berlínský mezinárodní filmový festivalNejlepší celovečerní filmRay YeungNominace[14]
Filmový festival Zlatý kůňNejlepší celovečerní filmSuk SukNominace[15]
Filmový festival Zlatý kůňNejlepší originální scénářRay YeungNominace[15]
Filmový festival Zlatý kůňNejlepší hlavní herecBen YuenNominace[16]
Filmový festival Zlatý kůňNejlepší hlavní herecTai BoNominace[16]
Filmový festival Zlatý kůňNejlepší herečka ve vedlejší roliPatra AuNominace[16]
Hong Kong Directors Guild AwardsNejlepší herecTai BoVyhrál[17]
Ocenění Guild Awards hongkongských scenáristůNejlepší scénářRay YeungVyhrál[18]
Ocenění Guild Awards hongkongských scenáristůNejlepší role ve scénářiTai BoVyhrál[19]
Ocenění Guild Awards v HongkonguNejlepší role ve scénářiPatra AuNominace
Ocenění společnosti hongkongských filmových kritikůNejlepší filmSuk SukVyhrál[20]
Ocenění společnosti hongkongských filmových kritikůNejlepší herecTai BoVyhrál[21]
Ocenění společnosti hongkongských filmových kritikůNejlepší scénářRay YeungNominace[22]
Ocenění společnosti hongkongských filmových kritikůNejlepší režisérRay YeungNominace[23]
Ocenění společnosti hongkongských filmových kritikůNejlepší herecBen YuenNominace[24]
Hongkongské filmové cenyNejlepší herecTai BoVyhrál[25]
Hongkongské filmové cenyNejlepší herečka ve vedlejší roliPatra AuVyhrál[26]
Hongkongské filmové cenyNejlepší obrázekSuk SukNominace[27]
Hongkongské filmové cenyNejlepší režisérRay YeungNominace[28]
Hongkongské filmové cenyNejlepší scénářRay YeungNominace[29]
Hongkongské filmové cenyNejlepší herec ve vedlejší roliLo Chun YipNominace[30]
Hongkongské filmové cenyNejlepší nový umělecPatra AuNominace[31]
Hongkongské filmové cenyNejlepší střih filmuWilliam Chang & Nose Chui Hing ChanNominace[32]
Hongkongské filmové cenyNejlepší kostýmy a líčeníAlbert PoonNominace[33]
Renaissance AwardsNejlepší dramaSuk SukVyhrál[34]
Kongest Film AwardsNejlepší filmSuk SukVyhrál
Kongest Film AwardsNejlepší herecBen YuenNominace
Cena poroty / LGBT filmový festival Wicked Queer BostonNejlepší narativní filmSuk Suk (Twilight's Kiss)Vyhrál[35]
Příručka pro mládež / To Ten Chinese Films FestivalVynikající filmSuk Suk (Twilight's Kiss)Vyhrál[36]
Příručka pro mládež / To Ten Chinese Films FestivalNejlepší herecBen YuenVyhrál[37]
Cena poroty / vystoupení na filmovém festivalu LGBT v AtlantěNejlepší mezinárodní filmSuk Suk (Twilight's Kiss)Vyhrál[38]
Cena poroty / vystoupení na filmovém festivalu LGBT v AtlantěNejlepší herecTai BoVyhrál[39]
Cena diváků / vystoupení na filmovém festivalu LGBT v AtlantěNejlepší mezinárodní filmSuk Suk (Twilight's Kiss)Vyhrál[40]
Cena poroty / Florence Queer FestivalNejlepší celovečerní filmSuk Suk (Twilight's Kiss)Vyhrál
Zvláštní uznání / FIFIB Festival International du Film Independent de BordeauxNejlepší celovečerní filmSuk Suk (Twilight's Kiss)Vyhrál
Cena diváků / GAZE Film Festival DublinNejlepší vlastnostSuk Suk (Twilight's Kiss)Vyhrál
Cena poroty / Soul International Pride Film FestivalNejlepší asijská funkceSuk Suk (Twilight's Kiss)Vyhrál
Cena poroty / Mezinárodní filmový festival LGBTQ v MadriduNejlepší herecTai BoVyhrál
Cena poroty / Mezinárodní filmový festival LGBTQ v MadriduNejlepší herecBen YuenVyhrál
Zvláštní uznání / Mezinárodní filmový festival AmiensNejlepší herecTai BoVyhrál
Zvláštní uznání / Mezinárodní filmový festival AmiensNejlepší herecBen YuenVyhrál
Asijské filmové cenyNejlepší herecTai BoNominace
Asijské filmové cenyNejlepší herec ve vedlejší roliBen YuenNominace
Asijské filmové cenyNejlepší herečka ve vedlejší roliPatra AuNominace

Soundtrack

názevÚčinkujíPůvodní zpěvákNapsánoSloženo
Jemný vánek a mrholeníQing ShanLiu lanxiLin gongxinLin gongxin


Reference

  1. ^ „Suk Suk“. Mezinárodní filmový festival v Pusanu. Citováno 1. října 2019.
  2. ^ "Zprávy". Nové produkce hlasových filmů. Citováno 13. listopadu 2019.
  3. ^ „::::: Epicenter Films :::::“. www.epicentrefilms.com. Citováno 2. prosince 2020.
  4. ^ „Mezinárodní filmový festival v Pusanu“. Mezinárodní filmový festival v Pusanu. Citováno 13. listopadu 2019.
  5. ^ Zprávy, Tchaj-wan. "'Suk Suk 'nastaven na únorové vydání na Tchaj-wanu ". Tchaj-wanské novinky. Citováno 14. září 2020.
  6. ^ "Zlatá scéna". www.goldenscene.com. Citováno 14. září 2020.
  7. ^ „หนัง ผม ไม่ เล็ก นะ ครับ“. www.facebook.com. Citováno 14. září 2020.
  8. ^ „HKETO, Brusel propaguje hongkongské filmy na filmovém festivalu CinemAsia v Nizozemsku (s fotografiemi)“. www.info.gov.hk. Citováno 9. září 2020.
  9. ^ "'Suk Suk ': Filmová recenze ". The Hollywood Reporter. Citováno 6. listopadu 2019.
  10. ^ Ide, Wendy. "'Suk Suk'". Obrazovka. Citováno 13. listopadu 2019.
  11. ^ "'Suk Suk 'krásně zachycuje pozdně kvetoucí queer románek ". Filmová fáze. 7. října 2019. Citováno 13. listopadu 2019.
  12. ^ „Devět objevů z Berlinale 2020 | Zrak a zvuk“. Britský filmový institut. Citováno 28. března 2020.
  13. ^ Simon, Alissa; Simon, Alissa (6. března 2020). "'Suk Suk ': Filmová recenze ". Odrůda. Citováno 28. března 2020.
  14. ^ „Programový časopis TEDDY AWARD 2020“. Issuu. Citováno 15. září 2020.
  15. ^ A b „【金馬獎 2019】 袁富華 升 呢 挑戰 影帝 僅 兩部 港 產 片 入圍“. 香港 01 (v čínštině). 1. října 2019. Citováno 1. října 2019.
  16. ^ A b C „台北 金馬 影展 Taipei Golden Horse Film Festival“. www.goldenhorse.org.tw (v čínštině). Citováno 6. listopadu 2019.
  17. ^ „Tai Bo získal cenu pro nejlepšího herce v Cechu režisérů HK“. sg.style.yahoo.com. Citováno 15. září 2020.
  18. ^ „Ray Yeung oceněn dvěma cenami Cechu scenáristů HK“. sg.style.yahoo.com. Citováno 15. září 2020.
  19. ^ „Ray Yeung oceněn dvěma cenami Cechu scenáristů HK“. sg.style.yahoo.com. Citováno 15. září 2020.
  20. ^ „Gay drama Suk Suk označilo kritiky za nejlepší hongkonský film roku 2019“. South China Morning Post. 20. ledna 2020. Citováno 15. září 2020.
  21. ^ „Gay drama Suk Suk označilo kritiky za nejlepší hongkonský film roku 2019“. South China Morning Post. 20. ledna 2020. Citováno 15. září 2020.
  22. ^ „Ceny hongkongské společnosti filmových kritiků (2020)“. IMDb. Citováno 15. září 2020.
  23. ^ „Ceny hongkongské společnosti filmových kritiků (2020)“. IMDb. Citováno 15. září 2020.
  24. ^ „Ceny hongkongské společnosti filmových kritiků (2020)“. IMDb. Citováno 15. září 2020.
  25. ^ „Better Days zametá hongkongské filmové ceny 2020 s osmi vítězstvími“. South China Morning Post. 6. května 2020. Citováno 15. září 2020.
  26. ^ „Better Days zametá hongkongské filmové ceny 2020 s osmi vítězstvími“. South China Morning Post. 6. května 2020. Citováno 15. září 2020.
  27. ^ „Lepší dny, Fagara vede nominace na hongkongské filmové ceny“. South China Morning Post. 12. února 2020. Citováno 15. září 2020.
  28. ^ „Lepší dny, Fagara vede nominace na hongkongské filmové ceny“. South China Morning Post. 12. února 2020. Citováno 15. září 2020.
  29. ^ „Lepší dny, Fagara vede nominace na hongkongské filmové ceny“. South China Morning Post. 12. února 2020. Citováno 15. září 2020.
  30. ^ „Lepší dny, Fagara vede nominace na hongkongské filmové ceny“. South China Morning Post. 12. února 2020. Citováno 15. září 2020.
  31. ^ „Lepší dny, Fagara vede nominace na hongkongské filmové ceny“. South China Morning Post. 12. února 2020. Citováno 15. září 2020.
  32. ^ „Lepší dny, Fagara vede nominace na hongkongské filmové ceny“. South China Morning Post. 12. února 2020. Citováno 15. září 2020.
  33. ^ „Lepší dny, Fagara vede nominace na hongkongské filmové ceny“. South China Morning Post. 12. února 2020. Citováno 15. září 2020.
  34. ^ „Renaissance Foundation - Awards 2020“. rfhk.org.hk. Citováno 15. září 2020.
  35. ^ „Wicked Queer: The Boston LGBT Film Festival“. www.facebook.com. Citováno 11. října 2020.
  36. ^ „To Ten Chinese Films Festival (2020)“. IMDb. Citováno 10. října 2020.
  37. ^ „To Ten Chinese Films Festival (2020)“. IMDb. Citováno 10. října 2020.
  38. ^ „Out On Film vyhlašuje ceny poroty a diváků roku 2020“. Georgia Voice - Gay & LGBT Atlanta News. 8. října 2020. Citováno 10. října 2020.
  39. ^ „Out On Film vyhlašuje ceny poroty a diváků roku 2020“. Georgia Voice - Gay & LGBT Atlanta News. 8. října 2020. Citováno 10. října 2020.
  40. ^ „Out On Film vyhlašuje ceny poroty a diváků roku 2020“. Georgia Voice - Gay & LGBT Atlanta News. 8. října 2020. Citováno 10. října 2020.

externí odkazy