Najednou sedmnáct - Suddenly Seventeen

Najednou sedmnáct
	Plakát
	28 岁未成年
Režie:	Zhang Mo
Produkovaný	Zhang Yimou
Scénář	Zhang Mo; Zhang Hongyi; Zhang Ying; Di Du; Tian Jin
V hlavních rolích	Ni Ni; Wallace Huo; Wang Talu
Výroba; společnost	Le Vision Pictures
Distribuovány	Le Vision Pictures
Datum vydání	9. prosince 2016;
Země	Čína
Jazyk	Mandarinka
Rozpočet	111,6 milionů CN ¥

Najednou sedmnáct (čínština : 28 岁未成年) je 2016 Číňan fantazie romantika dramatický film v hlavních rolích Ni Ni, Wallace Huo a Wang Talu. To je režijní debut z Zhang Mo, Zhang Yimou dcera. To bylo propuštěno v Číně od Le Vision Pictures 9. prosince 2016.^[1]^[2]

Synopse

28letý Liang Xia (Ni Ni ) a 34letý Mao Liang (Wallace Huo ) jsou spolu téměř 10 let a žijí spolu v Peking za posledních pět. Liang Xia se vzdala slibné kariéry talentované malířky, aby se stala perfektní a pozornou přítelkyní pro svého „Prince Charming“, o kterém předpokládá, že jí ji brzy navrhne, ale je neustále zklamaná, protože Mao upřednostňuje svou práci v designové agentuře před její. Zatímco jedno ráno smutně sledoval televizi, Liang viděl infomercial pro „kouzelné“ čokolády, které mají dodávat mladistvou energii, a objednal si krabičku z rozmaru.

Liang konzultuje svého nejlepšího přítele Bai Xiaoninga a oba vymyslí plán, který veřejně tlačí Maa, aby navrhl Liangovi na Baiově svatbě. Plán však selže a Mao hrozí, že se s ní místo toho rozejde. Liang se zlomeným srdcem sní jednu z čokolád a během řízení je dezorientovaný, zadní konec auto před ní. Když o několik sekund později znovu nabude vědomí, její mysl, vzpomínky a osobnost byly nahrazeny těmi jejího 17letého já, které zmátlo, že se ocitla 11 let v budoucnosti. Sedmnáctiletá Liang („Malý Liang“) chodí na párty s Bai (která se diví Liangově transformaci, ale podporuje ji), ale její mysl se nakonec vrátí zpět k 28leté Liang („Velký Liang“).

Velký Liang a Bai, kteří se domnívají, že právě autonehoda spustila transformaci, podplatí taxikáře, aby rychle zrychlil a zpomalil, ale jsou chyceni a zadrženi policií. Během čekání, až ji Mao vyzvedne z policejní stanice, Liang pochmurně sní další čokoládu a nechtěně se zase promění v Malý Liang. Malý Liang nechává Maa na policejní stanici a chmele na metro, kde se setká s mladým mužem jménem Yan Yan (Wang Talu ). Tajně načrtne Yanův portrét, ale vrací se zpět do Old Liang, když dokončí náčrt a upustí od skicáře, který Yan zachytí.

Mao představuje své nejnovější designy svému šéfovi panu Gaovi, který není nijak ohromen. Pan Gao ukazuje Maovi nejvyšší trendy Weibo ten den - fotka Malé Liang v metru a její improvizovaná skica Yana, kterou Yan zveřejnil v naději, že ji vystopuje. Pan Gao je zaujatý Liangovým náčrtem a chce, aby ji Mao přivedl k tomu, aby pro ně navrhla, zatímco Mao je šokován, když vidí, jak se Liang znovu věnuje umělecké činnosti.

Tyto dvě Liangovy osobnosti si uvědomují, že čokolády jsou ve skutečnosti kouzelné a že pokaždé, když Big Liang jednu sní, nahradí ji Malý Liang ve svém sdíleném těle přesně na 5 hodin, přičemž Big Liang získá kontrolu zpět. Oba Liangové spolu začínají komunikovat pomocí nahraných videí a WeChat hlasové zprávy, ale jejich osobnosti a priority se začnou střetávat. Mao požádá Big Lianga, aby pro něj a pana Gaa navrhl, a Big Liang se zpočátku zdráhá, ale souhlasí ze žárlivosti vůči tomu, co se zdá být nadějným vztahem mezi Maem a jeho asistentem Xiao Yu.

Big Liang si ke svému zlosti uvědomuje, že její umělecké schopnosti se po 11 letech praxe výrazně snížily, a je nucena svolat malou Liang tím, že jí další čokoládu a prostřednictvím hlasové zprávy jí dává pokyny, aby jejím jménem kreslila vzory. Naivní a svobodomyslný Malý Liang však s potěšením zjistil, že ji Yan hledá, a místo toho tráví čas randením se stejně svobodomyslným Yanem a jeho biker přátelé. Jednou v noci malá Liang jde s Yanem stanovat do stanu, ale když ji políbí na krk, zamrzne a odtáhne se; nervózně vysvětluje, že je panna. Zaznamenává hlasovou zprávu, která prosí romantičtěji zkušeného Big Lianga, aby fyzicky odplatil její přitažlivosti k Yan jejím jménem a slíbil, že na oplátku namaluje její návrhy. Brzy poté se vrací do Velkého Lianga, který rázně políbí šokovaného Yana.

Big Liang podepisuje slibnou smlouvu s agenturou pana Gaa s využitím návrhů Little Lianga a doufá, že může znovu oživit svůj vztah s Maem, který vypadá, že je Liangovou „znovuobjevenou“ kreativitou ohromen a přitahován. Té noci však Big Liang a Bai slaví v restauraci, když dorazí Mao a Xiao Yu a sedí v sousedním soukromém pokoji, aniž by věděli, že Big Liang a Bai jsou tam na dosah. Mao přizná Xiao Yu, že pochybuje o tom, že on a Liang skončí společně dlouhodobě. Když to Big Liang zaslechne, je zdrcen a vrací se domů, kde jí čokoládu. Malý Liang se dozví o vzpurném vztahu Velkého Lianga a povzbuzuje Velký Liang, aby setřásl rzi a nalil se zpět do svého umění, aby jí pomohl odvrátit mysl od Maa. Společně s pomocí několika čokolád se Big Liang a Little Liang střídavě zaplňují místností svým uměním.

Malý Liang hostí a samostatná výstava galerie umění vytvořeného ní a Big Liangem, což je senzační úspěch. Jakmile se vrátí k Big Liangovi, pan Gao ji postaví na místo, představí jí prázdné plátno a požádá ji, aby prokázala svůj talent spontánnosti pro živé publikum. Velký Liang zpanikaří a uteče do koupelny, připravuje se na další čokoládu, takže Malý Liang může úkol dokončit, ale zdrsní se a vrátí se do galerie a předá nespotřebovanou čokoládu Bai. Big Liang namaluje krásný obraz šťastné a spokojené mladé ženy, který diváci nadšeně tleskají, když se usmívá.

Po výstavě, když Mao odveze Liang domů, připouští, že se mu během jejich desetiletého vztahu nepodařilo ji náležitě ocenit a že chce, aby byla šťastná. Liang, který sedí na zadním sedadle, mu řekne, že ho neobviňuje, ale už se za ním nechce zdržovat a čekat, až se otočí.

Big Liang a Bai si uvědomují, že jim zbývá pouze 10 čokolád (dříve zpravodajství odhalilo jedinou továrnu na světě, která vyráběla kouzelné čokolády, byla zničena při podivné nehodě meteorem z vesmíru). Big Liang, vděčná za pomoc svého mladšího já, nahraje zprávu, která říkala Malé Liang, že zbývající čas je její, aby ji použila, jakkoli si přeje, a sní čokoládu.

Malý Liang vyhledá Yana, ale je rozrušený, když se dozví, že má novou přítelkyni poté, co byl zmaten a zraněn sporadickými vystoupeními, zmizením a zdánlivě nevyzpytatelným chováním Malého Lianga. Konfrontuje ho v motorkářský bar, kde jí říká, že mu nemůže dát, co chce, a ona odejde, naštvaná a zraněná. Mao konfrontuje Yana před barem a oba se hádají o to, že každý z nich se stále vídá s Liangem.

Malý Liang, který nepochopil Yanovu poznámku v tom smyslu, že si myslí, že mu nemůže dát fyzickou intimitu, kterou chce, ho následuje domů, kde se začne svlékat a pokouší se Yana políbit. Ona je odmítnut znovu Yan, který jí řekne, že on a jeho přítelkyně opouštějí město druhý den ráno. Malá Liang, v posledním zoufalství a nad protesty Bai, spotřebuje všech devět zbývajících čokolád najednou v naději, že zůstane ve své současné podobě dostatečně dlouho, aby získala zpět Yan. Když se dostane na vlakové nástupiště, její zrak se začne rozmazávat a ona se závratně zhroutí na zem, aniž by bezmocně sledovala, jak Yan a jeho přítelkyně nastupují do vlaku a odjíždějí.

Liang v bezvědomí je převezena do nemocnice, kde začíná plochá čára protože ji lékaři diagnostikovali jako předávkování neznámou látkou. V mezích její mysli se Big Liang a Little Liang poprvé setkávají tváří v tvář. Malá Liang vzlyká, že ve světě Big Lianga není nikdo, komu by na ní záleželo, a Big Liang ji utěšuje a říká Malé Liang, jaký pozitivní vliv na ni měla. Když se Liangovo tělo blíží smrti, mentální svět zaplaví vodou a Malý Liang se začne topit. Velký Liang prorazí skleněnou bariéru a plave k Malé Liang a obejme ji. Malá Liang ujišťuje Big Liang, že ona, její mladistvý duch, bude v ní vždy žít, a povzbuzuje ji, aby se vrátila do světa živých. Malá Liang se vzdaluje a mizí v hlubinách, přičemž posledním dechem řekla Big Liangovi, že je hrdá na ženu, kterou se stane, a Liang se probouzí z bezvědomí.

O nějaký čas později Yan jede na kole do jiného města, když vzhlédne a uvidí digitální billboard zobrazující reklamu s jedním z návrhů Lianga. Zpátky v Pekingu, Mao běží nahý ulicemi do Liangova bytu, aby upoutal její pozornost, zatímco držel ceduli s dotazem, Liang, jestli ho vezme zpět. Liang na něj hledí z okna a lehce se usměje.

Obsazení

Ni Ni jako Liang Xia
Wallace Huo jako Mao Liang
Wang Talu jako Yan Yan
Ma Su jako Bai Xiaoning
Raina Liu jako Xiao Yu, asistentka Mao Lianga
Mike Sui jako majitel společnosti Magic Chocolate Company
Vicky Yu jako Yan Yan přítelkyně
Qu Zhe Ming jako náhodná vedlejší role

Výroba

Natáčení byla zahájena v lednu 2016 a ukončena v březnu 2016.

Ocenění a nominace

Cena	Kategorie	Kandidát	Výsledek	Čj.
14 Filmový festival Čchang-čchun	Nejlepší režijní debut	Zhang Mo	Vyhrál	^[3]

Viz také

Reference

^ ^A ^b ^C „28. （未成年（2016）“. cbooo.cn (v čínštině). Citováno 16. prosince 2016.
^ „Dcera Zhang Yimou zkoumá v režijním debutu očekávání Číny od jejích žen“. South China Morning Post. 28. prosince 2016.
^ „《红海行动》《我不是药神》获长春电影节最佳故事片奖“. Xinhua (v čínštině). 8. září 2018.

externí odkazy

Najednou sedmnáct na IMDb

Tento článek týkající se čínského filmu je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.

[cbooo-1] A ^b ^C „28. （未成年（2016）“. cbooo.cn (v čínštině). Citováno 16. prosince 2016.

[2] „Dcera Zhang Yimou zkoumá v režijním debutu očekávání Číny od jejích žen“. South China Morning Post. 28. prosince 2016.

[3] „《红海行动》《我不是药神》获长春电影节最佳故事片奖“. Xinhua (v čínštině). 8. září 2018.

[1]

[2]

[3]