Pododdělení Helsinek - Subdivisions of Helsinki
Město Helsinki, hlavní město Finsko, lze rozdělit do různých druhů dělení. Helsinky jsou rozděleny do tří hlavních oblastí: Helsinki Downtown (Finština: Helsingin kantakaupunki, švédský: Helsingfors innerstad), Severní Helsinky (Finština: Pohjois-Helsinky, švédský: Norra Helsingfors) a Východní Helsinky (Finština: Itä-Helsinky, švédský: Östra Helsingfors). Členění zahrnuje čtvrti, okresy, hlavní okresy a poštovní směrovací číslo oblastech. Nepřeberné množství různých oficiálních způsobů rozdělení města je pro obyvatele zdrojem jistého zmatku, protože různé druhy členění často sdílejí podobná nebo stejná jména.
Sousedství

Helsinky se skládají ze 60 čtvrtí (kaupunginosa v Finština; stadsdel v švédský ). Rozdělení na čtvrti je oficiální rozdělení vytvořené městskou radou a používané pro územní plánování a jiné podobné účely. Většina čtvrtí existuje od 19. století jako očíslované části města a oficiální názvy jim byly přiděleny v roce 1959. K 1. lednu 2009 bylo připojeno pět čtvrtí (čísla 55 - 59).
Dnes je každá čtvrť označena dvouciferným číslem mezi 01 a 59 a oficiálním názvem ve finštině i švédštině (v některých případech mohou být identické). Kromě toho existuje nečíslovaná čtvrť s názvem Aluemeri který se skládá v podstatě pouze z vnějšího pobřežní voda který nedosahuje k pobřeží. Sousedství se dále dělí na čtvrtiny (osa-alue) a sektory (pienalue), očíslované třemi a čtyřmi číslicemi. Sektory se dále dělí na jednotlivé bloky a vlastnosti.
Seznam helsinských čtvrtí
Finština jména první a švédský jména v závorkách. To kvůli dvojjazyčnosti Finska a Helsinek.
- 01 Kruununhaka (Kronohagen)
- 02 Kluuvi (Gloet)
- 03 Kaartinkaupunki (Gardestaden)
- 04 Kamppi (Kampen)
- 05 Punavuori (Rödbergen)
- 06 Eira
- 07 Ullanlinna (Ulrikasborg)
- 08 Katajanokka (Skatudden)
- 09 Kaivopuisto (Brunnsparken)
- 10 Sörnäinen (Sörnäs)
- 102 Kalasatama (Fiskehamnen)
- 11 Kallio (Berghäll)
- 111 Siltasaari (Broholmen)
- 112 Linjat (Linjerna)
- 113 Torkkelinmäki (Torkelsbacken)
- 12 Alppiharju (Åshöjden)
- 13 Etu-Töölö (Främre Tölö)
- 14 Taka-Töölö (Bortre Tölö)
- 15 Meilahti (Mejlans)
- 16 Ruskeasuo (Brunakärr)
- 161 Pikku Huopalahti (Lillhoplax)1
- 17 Pasila (Kmen)
- 171 Länsi-Pasila (Västra Böle)
- 172 Pohjois-Pasila (Norra Böle)
- 173 Itä-Pasila (Östra Böle)
- 174 Keski-Pasila (Mellersta Böle)
- 18 Laakso (Dal)
- 19 Mustikkamaa-Korkeasaari (Blåbärslandet-Högholmen)
- 20 Länsisatama (Västra hamnen)
- 201 Ruoholahti (Gräsviken)
- 202 Lapinlahti (Lappviken)
- 203 Jätkäsaari (Busholmen)
- 204 Hernesaari (Ärtholmen)
- 21 Hermanni (Hermanstaden)
- 22 Vallila (Vallgård)
- 23 Toukola (Majstad)
- 231 Toukola (Majstad)
- 232 Arabianranta (Arabiastranden)
- 24 Kumpula (Gumtäkt)
- 25 Käpylä (Kottby)
- 26 Koskela (Forsby)
- 27 Vanhakaupunki (Gammelstaden)
- 28 Oulunkylä (Åggelby)
- 281 Pirkkola (Britové)
- 282 Maunula (Månsas)
- 283 Metsälä (Krämertskog)
- 284 Patola (Dammen)
- 285 Veräjämäki (Grindbacka)
- 286 Maunulanpuisto (Månsasparken)
- 287 Veräjälaakso (Grinddal)
- 29 Haaga (Haga)
- 291 Etelä-Haaga (Södra Haga)
- 292 Kivihaka (Stenhagen)
- 293 Pohjois-Haaga (Norra Haga)
- 294 Lassila (Lassas)
- 30 Munkkiniemi (Munksnäs)
- 301 Vanha Munkkiniemi (Gamla Munksnäs)
- 302 Kuusisaari (Granö)
- 303 Lehtisaari (Lövö)
- 304 Munkkivuori (Munkshöjden)
- 305 Niemenmäki (Näshöjden)
- 306 Talinranta (Talistranden)
- 31 Lauttasaari (Bicí)
- 32 Konala (Kånala)
- 33 Kaarela (Kårböle)
- 331 Kannelmäki (Gamlas)
- 332 Maununneva (Magnuskärr)
- 333 Malminkartano (Malmgård)
- 334 Hakuninmaa (Håkansåker)
- 335 Kuninkaantammi (Kungseken)
- 34 Pakila (Baggböle)
- 341 Länsi-Pakila (Västra Baggböle)
- 342 Itä-Pakila (Östra Baggböle)
- 35 Tuomarinkylä (Domarby)
- 351 Paloheinä (Svedängen)
- 352 Torpparinmäki (Torparbacken)
- 353 Tuomarinkartano (Domargård)
- 354 Haltiala (Tomtbacka)
- 36 Viikki (Vik)
- 361 Viikinranta (Viksstranden)
- 362 Latokartano (Ladugården)
- 363 Viikin tiedepuisto (Viks forskarpark)
- 364 Viikinmäki (Viksbacka)
- 37 Pukinmäki (Bocksbacka)
- 38 Malmi (Malm)
- 381 Ylä-Malmi (Övre Malm)
- 382 Ala-Malmi (Nedre Malm)
- 383 Pihlajamäki (Rönnbacka)
- 384 Tattariharju (Tattaråsen)
- 385 Malmin lentokenttä (Malm flygfält)
- 386 Pihlajisto (Rönninge)
- 39 Tapaninkylä (Staffansby)
- 391 Tapaninvainio (Staffansslätten)
- 392 Tapanila (Mosabacka)
- 40 Suutarila (Skomakarböle)
- 401 Siltamäki (Brobacka)
- 402 Tapulikaupunki (Stapelstaden)
- 403 Töyrynummi (Lidamalmen)
- 41 Suurmetsä (Storskog)
- 411 Puistola (Parkstad)
- 412 Heikinlaakso (Henriksdal)
- 413 Tattarisuo (Tattarmossen)
- 414 Jakomäki (Jakobacka)
- 42 Kulosaari (Brändö)
- 43 Herttoniemi (Hertonäs)
- 431 Länsi-Herttoniemi (Västra Hertonäs)
- 432 Roihuvuori (Kasberget)
- 433 Herttoniemen teollisuusalue (Hertonäs industriområde)
- 434 Herttoniemenranta (Hertonäs strand)
- 44 Tammisalo (Tammelund)
- 45 Vartiokylä (Botby)
- 451 Vartioharju (Botbyåsen)
- 452 Puotila (Botby gård)
- 453 Puotinharju (Botbyhöjden)
- 454 Myllypuro (Kvarnbäcken)
- 455 Marjaniemi (Marudd)
- 456 Roihupellon teollisuusalue (Kasåkers industriområde)
- 457 Itäkeskus (Östra centrum)
- 46 Pitäjänmäki (Sockenbacka)
- 461 Pyžamo (Smedjebacka)
- 462 Tali
- 463 Reimarla (Reimars)
- 464 Marttilo (Martas)
- 465 Pitäjänmäen teollisuusalue (Sockenbacka industriområde)
- 47 Mellunkylä (Mellungsby)
- 471 Kontula (Gårdsbacka)
- 472 Vesala (Ärvings)
- 473 Mellunmäki (Mellungsbacka)
- 474 Kivikko (Stensböle)
- 475 Kurkimäki (Tranbacka)
- 48 Vartiosaari (Vårdö)
- 49 Laajasalo (Degerö)
- 491 Yliskylä (Uppby)
- 492 Jollas
- 493 Tullisaari (Turholm)
- 494 Tahvonlahti (Stansvik)
- 495 Hevossalmi (Hästnässund)
- 50 Villinki (Villinge)
- 51 Santahamina (Sandhamn)
- 52 Suomenlinna (Sveaborg)
- 53 Ulkosaaret (Utöarna)
- 531 Länsisaaret (Västra holmarna)
- 532 Itäsaaret (Östra holmarna)
- 533 Aluemeri (Teritoriální chování)
- 54 Vuosaari (Nordsjö)
- 541 Keski-Vuosaari (Mellersta Nordsjö)
- 542 Nordsjön kartano (Nordsjö gård)
- 543 Uutela (Nybondas)
- 544 Meri-Rastila (Havsrastböle)
- 545 Kallahti (Kallvik)
- 546 Aurinkolahti (Solvik)
- 547 Rastila (Rastböle)
- 548 Niinisaari (Bastö)
- 549 Mustavuori (Svarta backen)
- 55 Östersundom
- 56 Salmenkallio (Sundberg)
- 57 Talosaari (Husö)
- 58 Karhusaari (Björnsö)
- 59 Ultuna
- 591 Landbo
- 592 Puroniitty (Bäckängen)
- (nečíslováno) Aluemeri
Okresy

Kromě divize sousedství, která existuje pro účely územního plánování, je město také rozděleno do 34 okresů (peruspiiri, distrikt) k usnadnění koordinace veřejných služeb. Okresy, které mohou zahrnovat několik čtvrtí, jsou rozděleny do sedmi hlavních okresů (suurpiiri, stordistrikt). Různá čtvrtí sousedství mohou patřit do různých okresů, ale jednotlivá čtvrtí nejsou nikdy rozdělena mezi sousedství.
Okresní divize byla vytvořena rozhodnutím městské rady ze dne 13. prosince 1982, kdy počet různých pododdělení používaných různými obecními útvary byl považován za matoucí a problematický. Před reformou, v roce 1980, oddělení používala 101 různých divizí, z nichž pouze 17 odpovídalo oficiální divizi sousedství. Nové okresy se začaly využívat u všech poskytovatelů veřejných služeb do roku 1986.
Seznam helsinských okresů
- 1 Helsinská jižní hlavní čtvrť
- 101 Vironniemi (Estnäs)
- 102 Ullanlinna (Ulrikasborg)
- 103 Kampinmalmi (Kampmalmen)
- 104 Taka-Töölö[1] (Bortre Tölö)
- 105 Lauttasaari[1] (Lauttasaari)
- 2 Helsinská západní hlavní čtvrť
- 201 Reijola (Grejus)
- 202 Munkkiniemi[1] (Munksnäs)
- 203 Haaga[1] (Haga)
- 204 Pitäjänmäki (Sockenbacka)
- 205 Kaarela[1] (Kårböle)
- 3 Hlavní hlavní okres Helsinek
- 301 Kallio (Berghäll)
- 302 Alppiharju[1] (Åshöjden)
- 303 Vallila (Vallgård)
- 304 Pasila[1] (Kmen)
- 305 Vanhakaupunki (Gammelstaden)
- 4 Helsinská severní hlavní čtvrť
- 401 Maunula (Månsas)
- 402 Länsi-Pakila[1] (Västra Baggböle)
- 403 Tuomarinkylä[1] (Domarby)
- 404 Oulunkylä (Åggelby)
- 405 Itä-Pakila (Östra Baggböle)
- 5 Helsinská severovýchodní hlavní čtvrť
- 6 Helsinská jihovýchodní hlavní čtvrť
- 601 Kulosaari (Brändö)
- 602 Herttoniemi (Hertonäs)
- 603 Laajasalo (Degerö)
- 7 Helsinská východní hlavní čtvrť
- 701 Vartiokylä (Botby)
- 702 Myllypuro[1] (Kvarnbäcken)
- 703 Mellunkylä[1] (Mellungsby)
- 702 Vuosaari[1] (Nordsjö)
- 8 Östersundom hlavní okres
- 801 Östersundom
Ostatní členění
Helsinky jsou také často neoficiálně rozděleny do čtyř odlišných geografických oblastí. Nemají absolutní definice, ale jsou zhruba následující.
- Centrální Helsinky: jižní hlavní okres (kromě Lauttasaari ) a jižní část hlavního hlavního okresu.
- Západní Helsinky: západní hlavní čtvrť plus Lauttasaari.
- Severní Helsinky: severní a severovýchodní hlavní okresy a severní část hlavního hlavního okresu.
- Východní Helsinky: východní a jihovýchodní hlavní okresy.
Město je také rozděleno do oblastí poštovních směrovacích čísel očíslovaných od 10 do 99. Poštovní směrovací čísla pro soukromé rezidence v Helsinkách mají formu 00xx0, kde počáteční „00“ ukazuje, že poštovní směrovací číslo se nachází v Helsinkách, další dvě číslice označují oblast poštovního směrovacího čísla a konečná nula označuje, že kód je určen pro soukromé bydliště (pošty používají číslo jedna a další čísla jsou vyhrazena pro velké podniky, které mají vlastní poštovní směrovací čísla). (Viz také Poštovní směrovací čísla ve Finsku.)
Viz také
externí odkazy
- Helsinky podle okresu 2011 Městská fakta města Helsinky. (v angličtině, finštině a švédštině)
- Helsinské okresní divize 2008 Oficiální mapa. (ve finštině a švédštině)