Stolpersteine v Ligurii - Stolpersteine in Liguria
Stolperstein je německý název pro malé dlážděné kamenné památníky instalované po celé Evropě německým umělcem Gunter Demnig. Pamatují si osud obětí nacistické Německo byl zavražděn, deportován, vyhoštěn nebo veden k sebevraždě. První Stolperstein v Janov, hlavní město Italský region z Ligurie, byl nainstalován v lednu 2012.
Obecně platí, že kameny úrazu jsou položeny před budovou, kde oběti měly své poslední bydliště. Stolperstein pro Riccardo Reuven Pacifici byl instalován na místě jeho zatčení. Název Stolpersteine v italštině je pietre d'inciampo.
Pozadí
Krátké období nacistického Německa vládnoucího Itálii od září 1943 do dubna 1945 zanechalo velké stopy krve a smutku. Hlavní skupiny obětí v Ligurii byly odbojáři, lidé z židovský původu a vojenských osob, které se nedržely německé kontroly Italská sociální republika.
Finale Ligure
Kámen | Nápis | Umístění | Život a smrt |
---|---|---|---|
ZDE ŽIL ANTONIO ARNALDI NARODENO 1925 ZADRŽENO 1.3.1944 DEPORTOVÁNO MAUTHAUSEN OSVOBOZENO | Via Cristoforo Colombo, 9 | Antonio Arnaldi | |
ZDE ŽIL GIOVANNI FRATTINI NARODENO 1917 ZADRŽENO 1.3.1944 DEPORTOVÁNO MAUTHAUSEN OSVOBOZENO | Via Tommaso Pertica, 16 | Giovanni Frattini | |
ZDE ŽIL ITALO FRATTINI NARODENO 1914 ZADRŽENO 1.3.1944 DEPORTOVÁNO MAUTHAUSEN ZACHRÁNĚN 30.7.1944 | Via Tommaso Pertica, 16 | Italo Frattini | |
ZDE ŽIL GOFFREDO SCACCIOTTI NAROZEN 1894 ZADRŽENO 1. 3. 1944 DEPORTOVÁNO MAUTHAUSEN ZEMŘENO 4.12.1944 | Vico Serra, 2 | Goffredo Scacciotti |
Janov
Židé z Janov žili, stejně jako všichni italští Židé, s omezeními své svobody a pravidelně trpěli vyháněním. "Ghetto" bylo přemístěno na náměstí Piazza dei Tessitori v roce 1674. V 17. století bylo plánováno jeho opětovné přemístění, ale vyhošťovací dekret projektu zabránil. V nedávné historii se však italští Židé nemuseli bát o své životy - s výjimkou krátkého a smrtícího období, kdy nacistická němčina okupovala velkou část Itálie.[1]
Janovská synagoga byla postavena v roce 1935 architektem Francescem Morandim. Nachází se v via Bertora, pár kroků od via Assarotti. Právě tam Němci svolali schůzi v listopadu 1943. Záměrem nacistů bylo zatknout všechny janovské Židy jedinou ranou. Objevilo se padesát Židů, mezi nimi byl také vrchní rabín Riccardo Pacifici, jeho manželka a jejich děti ve věku 2 a 4 let. Všichni zadržení byli deportováni do Koncentrační tábor Osvětim dne 3. listopadu 1943, kde byli všichni zavražděni.
Kámen | Nápis | Umístění | Život a smrt |
---|---|---|---|
ZDE ŽIL ERCOLE DE ANGELIS NAROZEN 1882 ZACHYCENO 2. 10. 1944 DEPORTOVÁNO FLOSSENBURG ZRUŠEN 18.4.1945 | Via Carlo Barabino 26 | Casale Monferrato. Jeho rodiče byli Giuseppe De Angelis a Eleonora Segré. Byl ženatý s Fortunata Foà. 2. října 1944 byl kvůli židovskému původu zatčen v Janově a převezen do Transit Camp Bolzano a odtud deportováni do Koncentrační tábor Flossenbürg v prosinci 1944. Ercole De Angelis byl zavražděn nacistickým režimem dne 18. dubna 1945, několik dní před zhroucením režimu.[2][3] | Ercole De Angelis se narodil 6. února 1882 v|
GIORGIO LABÓ NAROZEN 1895 PÁD ZA SVOBODU SHOT IN ROME NAZIS 7. BŘEZNA 1944 ZLATÁ MEDAILA VOJENSKÝ VALOR | Via Roma 1 44 ° 24'31 "N 8 ° 56'06 ″ východní délky / 44,40864 ° N 8,93510 ° E | Modena, byl mladý architekt, kritik umění a bojovník proti odporu. Byl jediným synem Enrica Morpurga a Mario Labó (1884-1961). Jeho otec byl známý architekt a historik architektury. Po 9. Září 1943 nastoupil do Gruppi di Azione Partigiana (G.A.P.) v Římě a nesl nom de guerre „Lamberto“. Dne 1. února 1944 byl zatčen německými SS a zprovozněn v USA Přes Tasso vězení. Přesto odmítl prozradit jména svých spolubojovníků. Dne 7. března 1944 byl v roce popraven Giorgio Labò Forte Bravetta, bez soudu, bez rozsudku. Stolperstein se nachází před Via Roma 1, kde v době atentátu žila jeho rodina - v bezprostřední blízkosti Stolpersteinu Riccarda Pacificiho.[4] Posmrtně obdržel Zlatá medaile vojenské srdnatosti. Po něm bylo pojmenováno náměstí v Janově. Dvě knihy, jedna od Camilla Sbarbara (1969), druhá od Pietra Boraginy (2011), popisují jeho život.[5] Nadace v Janově Fondazione Mario e Giorgio Labò, nese jména otce a syna.[6] | Giorgio Labò, narozen 29. května 1919 v |
ZDE BOL ZATČEN 3.11.1943 OPRAVDU RICCARDO PACIFICI HLAVNÍ RABBI GENOA NAROZEN 1904 ZEMŘENO 11.12.1943 AUSCHWITZ | Galleria Mazzini 44 ° 24'30 ″ severní šířky 8 ° 56'06 ″ východní délky / 44,40842 ° N 8,93507 ° E | Riccardo Reuven Pacifici se narodil 18. února 1904 v Florencie. Pocházel z Sefardský rodina, jeho rodiče byli Gilda Borghi a Mario Mordechai Pacifici. Po absolvování střední školy promoval na University of Florence v roce 1926 summa cum laude. V roce 1927 začal studovat na Collegio Rabbinico di Firenze. Studium zakončil titulem a Chachàm ha shalèm (Senior Rabbi). Od roku 1928 do roku 1930 byl místokrálem z Benátky, od 1930 ředitel Rabínské akademie v Rhodos, kde se také stal Chied Rabbi. V roce 1936 byl jmenován hlavním rabínem v Janově. Pacifici zůstal se svou komunitou během obtížných let války a pronásledování Židů a několikrát navštívil internační tábor v Ferramonti di Tarsia. Zajatcům poskytoval morální podporu a duchovní pomoc. Reuven Riccardo Pacifici byl zrazen německým okupačním úřadům, zatčen a převezen do Koncentrační tábor Osvětim kde byl s jeho manželkou Wandou Abenaim a řadou dalších členů rodiny Pacifici zavražděn nacistickým režimem. K jeho smrti došlo 11. dne[7] nebo 12. prosince 1943.[8] Vnuk Riccarda Reuven Pacifici, Riccardo Pacifici, je současným prezidentem římské židovské komunity.[9] | |
Corso Monte Grappa 37 | Věznice San Vittore. Dne 30. ledna 1944 byl deportován s konvojem č. 6 do Koncentrační tábor Osvětim kam dorazil o týden později. Italo Vitale byl zabit nacistickým režimem, on nepřežil Šoa.[10] | Italo Vitale se narodil 1. srpna 1886 v Janově. Jeho rodiče byli Samuele Vitale a Enrichetta De Benedetti. Byl židovského původu. Dne 10. prosince 1943 byl zatčen ve svém rodném městě. Poté byl deportován do Milána, kde byl uvězněn v
Ronco Scrivia
Kámen | Nápis | Umístění | Život a smrt |
---|---|---|---|
ZDE ŽIL GIOVANNI CARMINATI NARODENO 1916 ZATÍČEN 10.4.1944 DEPORTOVÁNO GUSEN ZEMŘENO 29.1.1945 | Přes Filippo Corridoni | Brembilla v provincie Bergamo. Byl odbojářem. De Angelis byl zatčen 10. dneth dubna 1944 a deportován do Koncentrační tábor Mauthausen, kde byl využíván k nuceným pracím v Gusen subcamp. Byl nucen pracovat pro německé výrobce zbraní. Ercole De Angelis byla zavražděna na konci ledna 1945.[11] v Isola del Cantone, komunita v sousedství Ronco Scrivia, lze nalézt pamětní desku na jeho počest.[12] | Giovanni Carminati se narodil 9th srpna 1916 v
Data instalace
Stolpersteine z Genova všechny nainstaloval Gunter Demnig osobně. Instalace proběhly v následujících termínech:
- 29. ledna 2012: Galleria Mazzini
- 7. března 2013: Via Roma 1
- 14. ledna 2017: Via Carlo Barabino 26.
Viz také
externí odkazy
- Stolpersteine.eu, oficiální web Guntera Demniga
Reference
- ^ Genova Quotidiana: Breve storia del ghetto ebraico a Genova, 27. listopadu 2015
- ^ Centro di documentazione ebraica contemporanea (CDEC): De Angelis, Ercole, vyvoláno 2. května 2017
- ^ Il Secolo XIX: Alla Foce una nuova „pietra d’inciampo“ genovese, 15. ledna 2017, vyvoláno 10. května 2017
- ^ "Genua". www.gedenkorte-europa.eu (v němčině). Citováno 4. února 2016.
- ^ Camillo Sbarbaro: Ricordo di Giorgio LabòAll'Insegna del Pesce d'oro, 1969, Pietro Boragina: Vita di Giorgio Labò, Ed. Aragno, 2011
- ^ [1], vyvoláno 23. července 2017
- ^ Nápis na Stolpersteinu.
- ^ „Rabín Riccardo Pacifici oslovuje internované v táboře Ferramonti. - Hledání sbírek USHMM“. collections.ushmm.org (v němčině). Citováno 4. února 2016.
- ^ Saviona Mane (28. ledna 2015). „Vůdce římské židovské komunity uvězněn v Osvětimi, vyslýchán policií“. haaretz.com. Citováno 4. února 2016.
- ^ CDEC: Vitale, Italo, s portrétem, konzultován dne 30. srpna 2020
- ^ mentelocale: Ronco Scrivia una pietra d'inciampo per Giovanni Carminati: cerimonia, 12. ledna 2020
- ^ Pietre della memoria: - Lastra a Giovanni Carminati - Vobbia (GE), konzultováno 3. září 2020