Hvězdy a bary (román) - Stars and Bars (novel) - Wikipedia
 První vydání (UK) | |
| Autor | William Boyd |
|---|---|
| Vydavatel | Hamish Hamilton (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ) William Morrow & Co. (NÁS) |
Datum publikace | 1984 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ); 1985 (USA) |
| Stránky | 255 (UK) 334 (USA) |
| ISBN | 0241113431 |
Hvězdy a bary, třetí román skotského autora William Boyd, byl poprvé publikován v roce 1984 ve Velké Británii autorem Hamish Hamilton, a v roce 1985 ve Spojených státech do William Morrow & Co.. Boyd jej následně vyvinul jako a scénář a byl vydán jako film v roce 1988.
Kniha říká tragikomický Příběh pokusů o návštěvu britského odhadce umění Hendersona Dora ve Švýcarsku New York City a Hluboký jih, vyjednat kulturní rozdíly mezi britským a americkým přístupem k podnikání.[1]
Recenze románu pro The New York Times, Caroline Seebohm řekla: „Pan Boyd má něco vtipného a vnímavého, co říká o anglickém ostychu, na rozdíl od americké spontánnosti ... Zdá se však, že autor také upíná k tomu, jaké jsou dnes docela dobře vysílané rozdíly mezi Angličany a Američany - například výslovnost a to staré klišé o tom, jak Američané ničí whisky ledem ... Hlavní scény v Hvězdy a bary odehrávají se na pláži Luxora, místě neustálé bezútěšnosti a zoufalství. Zde mu skvěle slouží talent pana Boyda evokovat místo, který mu tak dobře fungoval v jeho předchozích dvou románech. Ve skutečnosti je čtenář nucen se ptát, proč se na Zemi Henderson, i když je hloupý, nedostane ven, když může ... Bod o Hendersonově osvobození od jeho kořenů je dobře přijat a jeho dobrodružství džunglí jsou zábavně vyprávěna , ale „nová jasnost“, s níž na konci pohlíží na svět, zůstává pro čtenáře přetrvávající mlhou “.[2]
Reference
- ^ Stade, George; Karbiener, Karen, eds. (2009). Encyclopedia of British Writers, 1800 to Present, Volume 2. Fakta o spisu (2. vyd.). Publikování na Infobase. p. 66. ISBN 9781438116891.
- ^ Seebohm, Caroline (14. dubna 1985). „Poklady pláže Luxora“. The New York Times. Citováno 9. března 2018.