Stanisław Pestka - Stanisław Pestka

Stanisław Pestka (8. dubna 1929 - 2. dubna 2015) byl a Kašubian básník. Narodil se v Rolbik.[1] Pestke byl také překladatelem ruština texty do Kašubský jazyk. Byl předsedou Kašubsko-pomořské sdružení od roku 1976 do roku 1980 a znovu od roku 1992 do roku 1994. Byl kašubským aktivistou.[2] Zemřel v roce 2015.[3]

Publikace

Publikoval poezii pod pseudonym Jan Zbrzyca,[3] a jeho články a fejtony byly podepsány Krëban z Milachòwa.[2] (Slovo krëban nebo kùrban doslovně znamená džbán pro ukládání živočišného tuku,[4] ale „Krëbans“ také označuje etnickou podskupinu kašubanů.[5][6])

  • Południca, Gdaňsk 1976
  • Wizrë ë duchë, Gdaňsk 1986; ISBN  83-85011-09-9
  • Wieczòrny widnik, 2002
  • W krainie chmurników, 2011, sbírka próz

Reference

  1. ^ „Wielka vrstvy dla Pomorza. Nie żyją prof. Jerzy Treder i Stanisław Pestka“ (v polštině). 02.04.2015. Citováno 2015-04-02.
  2. ^ A b Szczypta, Paweł. „Projekt Rastko Kaszuby - Stanisław Pestka (v angličtině)“. Archivovány od originál dne 17. května 2016. Citováno 7. dubna 2015.
  3. ^ A b „Nie żyją dwaj znani Kaszubi prof. Jerzy Treder i red. Stanisław Pestka“ (v polštině). 02.04.2015. Citováno 2015-04-02.
  4. ^ „Słownik kaszubsko-polski“. Citováno 9. dubna 2015.
  5. ^ Kašubové dnes (PDF). 2007. ISBN  978-83-89079-78-7. Citováno 9. dubna 2015.
  6. ^ VII KONFERENCJAKASZUBSKO - POMORSKÁ (PDF). 2003. ISBN  83-918641-0-3. Citováno 9. dubna 2015.

Bibliografie

  • J. Drzeżdżon, "Współczesna literatura kaszubska 1945-1980", Warszawa 1986
  • Polská bibliografie
  • "Z zaborskiego matecznika. O Stanisławie Pestce - Janie Zbrzycy", pod červeně. J. Borzyszkowskiego, Gdaňsk 2008.