Hlas svatého Bernarda - St. Bernard Voice
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Březen 2010) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
The Hlas svatého Bernarda je týdeník noviny v Farnost sv. Bernarda, Louisiana.
Založen Williamem F. Royem 11. ledna 1890, St. Bernard Voice byl od té doby vydáván každý týden. Roy byl vlastníkem, vydavatelem a editorem. Byl také reportérem a dokonce publikoval článek jako novinář. Když Roy 1. ledna 1948 zemřel, byl stále jediným redaktorem a novinářem, který používal starý postup ručního zadávání typu. Po smrti svého otce následoval Edwin M. Roy ve stopách svého otce tím, že zůstal psát a publikovat The Voice.
Hlas byl nakonec aktualizován na ofsetové lisy v listopadu 1964. V určitém okamžiku byl Hlas zmenšen na a bulvár. V srpnu 1972 byl přepnut zpět na papír s osmi sloupci plné velikosti.
V souladu s rodinnou tradicí vydal Edwin Main Roy pouhé tři týdny před svou smrtí 31. května 1975 hlas Sv. Bernarda svému synovi Edwinovi Main Royovi Jr., který také zůstal jako redaktor a vydavatel.
Přestože farnost sv. Bernarda utrpěla během roku značné škody hurikán Katrina budova, v níž sídlí kancelář The Voice, která je považována za jednu z nejstarších staveb ve farnosti sv. Bernarda, přežila poškození větrem a vodou.