Mluvení v řetězcích - Speaking in Strings

Mluvení v řetězcích
Mluvení v řetězcích.jpg
Filmový plakát
Režie:Paola di Florio
ProdukovanýPaola di Florio, Lilibet Foster
V hlavních rolíchNadja Salerno-Sonnenberg
Hudba odKaren Childs
Výroba
společnost
CounterPoint Films
DistribuoványUvolnění sedmého umění
Datum vydání
DVD: 26. června 2001 Video: 26. června 2001 Divadelní: 29. října 1999
Provozní doba
73 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Pokladna$6,859

Mluvení v řetězcích je 1999 dokumentární film režie Paola di Florio. Film je založen na životě houslisty narozeného v Itálii Nadja Salerno-Sonnenberg a získala nominaci na nejlepší celovečerní dokumentární film na MFF UK 72. ročník udílení Oscarů.[1]

Obsah

Film je založen na životě a kariéře klasického houslisty narozeného v Itálii Nadja Salerno-Sonnenberg, a poskytuje vhled do stylu umělkyně - kritiky, která si je vědoma toho, že do svých hudebních vystoupení vlévá své vlastní emoce. Film začal od narození Salerna-Sonnenberga v Římě a sledoval její příběh, když se v 8 letech přestěhovala do Spojených států a byla vychována matkou v New Jersey. Vyrůstala se svým bratrem, který je také hudebníkem. Film se soustřeďuje na obtížné dětství houslistky, protože musela zažít pohrdání a smích svých přátel, když před třídou hrála Brahmsovu nahrávku. To je jeden z incidentů, které způsobily, že umělec rozvinul svůj příliš emocionální styl a osobnost, když se stala profesionální houslistkou a stala se hvězdou. V dokumentu Salerno-Sonnenberg hovoří o obdobích deprese v jejím životě a pokusu o sebevraždu; také diskutuje o svých názorech na to, jak je hudba spojena s lidskými emocemi.

Výroba a vydání

Dokument režíroval Paola di Florio, přítel z dětství Salerno-Sonnenberg.[2] Salerno-Sonnenberg se ve filmu objevila jako sama.[3] Mluvení v řetězcích byla koprodukcí dvou společností, Asphalt Films a CounterPoint Films.[3]

Mluvení v řetězcích premiéru v Sundance Film Festival v Park City, Utah v roce 1999.[4] Ve stejném roce se dokument objevil na několika filmových festivalech, včetně Florida Film Festival, Filmový festival Mill Valley, Mezinárodní filmový festival Newport a Mezinárodní filmový festival v Seattlu.[5] Film byl v kinech propuštěn 29. října 1999.[6] Verze DVD byla vydána 26. června 2001.[6]

Recepce

Pokladna

Film během prvního víkendu v jednom divadle vydělal 1 519 $[7] a do dvou týdnů od vydání na domácím trhu vydělal 6 859 $.[7]

Kritická reakce

Dokument zaznamenal kritiku smíšeného ohlasu. To získalo skóre 56 ze 100 na základě 10 recenzí na Metakritický,[6] a 3,5 ze 4 hvězdiček v TV průvodce.[8] Kritici se obecně shodli na tom, že filmu chyběly informace o soukromém životě Salerno-Sonnenberga, zejména o jejím milostném vztahu zmíněném během dokumentu.[9][10] Edward Guthmann z San Francisco Chronicle dal obecně pozitivní recenze a uvedl, že film „nás zavede do zkušenosti Salerno-Sonnenberg, vyzve nás k respektování ženy tak přirozeně intenzivní, že si nemůže pomoci obtěžovat přátele a kolegy a odcizit členy jejího publika.“[2]

Mezitím, San Francisco Examiner Kritik Allan Ullrich kritizoval, že vzhledem k hudebním ukázkám použitým v dokumentu „film nemůže vypadat jako prodloužené propagační video.“ [9] Kritik Robert Hilferty z Village Voice nazval dokument „těžkopádnou prací lásky s neodpustitelnými výpadky“ a poznamenal, že „nedokáže ukázat, proč jsou kontroverzní interpretace Salerno-Sonnenberga tak originální a platné“. Dodal však, že „někdy vyústí v poutavý portrét neurotické osobnosti“. Podle Hilfertyho dokument zanechává dojem, že hudba je faktorem, který „zničil“ život houslisty.[11]

Nominace a ocenění

Přes smíšené recenze od kritiků Mluvení v řetězcích obdržel nominaci na nejlepší celovečerní dokumentární film na 72. ročník udílení Oscarů.[12] Film získal Cenu poroty za dokumentární soutěž na Mezinárodním filmovém festivalu v Newportu [13] a ve stejném roce získal cenu Cable Ace Award.

Reference

  1. ^ „NY Times: Mluvení ve smyčce“. NY Times. Citováno 2008-11-22.
  2. ^ A b Intenzivní portrét houslisty s vysokými tahy z San Francisco Chronicle
  3. ^ A b „Filmy: Podrobnosti pro řeč v řetězcích“. The New York Times.
  4. ^ Filmový profil z New York Times
  5. ^ mluvení v řetězci z Časopis Odrůda
  6. ^ A b C Speaking in Strings (1999): Recenze
  7. ^ A b Mluvení v pokladně strun z Pokladna Mojo
  8. ^ Mluvení v řetězcích Recenze TVGuide.com
  9. ^ A b „Mluvení“ toho moc neříká z San Francisco Examiner
  10. ^ Filmová recenze z New York Times
  11. ^ String Me Up! String Me Down! z Village Voice
  12. ^ Sedmý profil RELEASINGU Z filmuindependent.org
  13. ^ Vítězové v průběhu let z NewportFilmFestival.com

externí odkazy