Sowbhagyavathi (1939 film) - Sowbhagyavathi (1939 film)

Sowbagyavathi
Režie:	Prem Chetna
Scénář	G. Govindarajulu
Příběh	Aayiram Mugam Ramkumar
V hlavních rolích	Aayiram Mugam Ramkumar; G. Govindarajulu; S. P. L. Dhanalakshmi; P. R. Mangalam
Hudba od	G. Govindarajulu
Kinematografie	J. S. Patel
Upraveno uživatelem	D. Govindan
Výroba; společnost	Lakshmi Film Company
Distribuovány	Kovai Premier Cinetone
Datum vydání	26. srpna 1939 (Indie);
Provozní doba	188 minut
Země	Indie
Jazyk	Tamil

Sowbagyavathi (překlad Šťastná žena) je 1939 Indický, tamilský film režírovaný Prem Chetnou.^[2]

Obsazení

Následující seznam byl převzat z knihy Thamizh Cinema Ulagam^[3]

Mužské obsazení

Aayiram Mugam Ramkumar tak jako Soudce Somu
G. Govindarajulu tak jako Zamindar
P. V. Ethiraj tak jako Vasu
S. V. Sahasranamam tak jako Kittu
S. Krishna Sastry tak jako Raoji Dewan
B. K. Subramania Chetty tak jako Pokladní
M. S. Murugesan tak jako Murugesa Mudaliar
M. R. Subramaniam tak jako Dobře
S. K. Muthukrishnan tak jako Peón

Ženské obsazení

S. P. L. Dhanalakshmi tak jako Meena
C. Padmavahi Bhai tak jako Bhagyam
P. R. Mangalam tak jako Rajamma
Gomathi Bhai tak jako Asketický
Saraswathi tak jako Příteli
Leela tak jako Příteli
Padma tak jako Příteli
Sivakami tak jako Příteli

Výroba

Film byl produkován Lakshmi Film Company a byl distribuován Kovai Premier Cinetone. Film režíroval Prem Chetna Aayiram Mugam Ramkumar napsal příběh a dialogy napsal G. Govindarajulu. Zatímco kinematografii provedl J. S. Patel. Střih provedl D. Govindan. M. D. Rajaram zpracoval audiografii. R. Krishnan měl na starosti laboratoř.

Aayiram Mugam Ramkumar vystupoval v Chandrakantha, film z roku 1936 jako Detektiv Govindan a režíroval film z roku 1940 Balya Vivaham. Sivaji Ganesan Ramkumar na něj údajně zapůsobil a pojmenoval po něm svého prvního syna.^[4]

Soundtrack

Hudbu složil G. Govindarajulu, zatímco texty napsal L. Nanjappa Chetty. Samotní herci zpívali všechny písně.^[3]

Ne.	Píseň	Ragam	Thalam	Zpěvák
1	Sridhara Marugane			Sthothram
2	Pradhak Kaalam Punya Kaalam	hindustánský	Aribansi	S. P. L. Dhanalakshmi
3	Gokula Bala Gopaalaa
4	Naane Bhagyavathi
5	Theynadaiyile	Viruththam
6	Edhen Poorva Janmanthra Palano	Saamaa	Adhi
7	Devi Dheenarakshaki	Hamsanandhi	Adhi
8	Ullaasamaai Urangaai Uthamane	Neelambari jambai
9	Araro Ariraro	Ukolébavka
10	Enrenakkul Thiruvarul Varumo	Malgos	Adhi	C. Padmavathi
11	Dhukkame Dhukkame			Gomathi Bhai
12	Ulaganilai Muzhudhaagi	Viruththam		Gomathi Bhai
13	Madhava Mohana	Gummi		refrén
14	Mangalame Subha Mangalame	Biyak		refrén

Reference

^ Filmové novinky Anandan (23. října 2004). Sadhanaigal Padaitha Thamizh Thiraipada Varalaru [Historie významných tamilských filmů] (v tamilštině). Chennai: Sivakami Publishers. Archivovány od originál dne 8. prosince 2019.
^ Ashish Rajadhyaksha & Paul Willemen. Encyclopedia of Indian Cinema (PDF). Oxford University Press, New Delhi, 1998. str. 640.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
^ ^A ^b Vijayakumar, Akila. Thamizh Cinema Ulagam Část 1 (v tamilštině) (1. března 2019 vyd.). Chennai: Manivasagar Publishers 044 25361039. str. 331–332.
^ Sellamuthu, Pon. Thirai Cholaiyil Aththi Pookkal (v tamilštině). Chennai: Manivasagar Publishers 044 25361039.

[anandan-1] Filmové novinky Anandan (23. října 2004). Sadhanaigal Padaitha Thamizh Thiraipada Varalaru [Historie významných tamilských filmů] (v tamilštině). Chennai: Sivakami Publishers. Archivovány od originál dne 8. prosince 2019.

[2] Ashish Rajadhyaksha & Paul Willemen. Encyclopedia of Indian Cinema (PDF). Oxford University Press, New Delhi, 1998. str. 640.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)

[vijayakumar-3] A ^b Vijayakumar, Akila. Thamizh Cinema Ulagam Část 1 (v tamilštině) (1. března 2019 vyd.). Chennai: Manivasagar Publishers 044 25361039. str. 331–332.

[4] Sellamuthu, Pon. Thirai Cholaiyil Aththi Pookkal (v tamilštině). Chennai: Manivasagar Publishers 044 25361039.

[1]

[2]

[3]

[4]