Jižně od mraků (film z roku 1950) - South of the Clouds (1950 film)

Jižně od mraků
Režie:William James
ProdukovanýPaul F. Heard
NapsánoCharles Schwepp (scénář)
Alan Shilin (vyprávění)
V hlavních rolích
  • Daad Terazi
  • Nadia Abuhaidar
KinematografieWilliam James
DistribuoványSdružení náboženských filmů
Datum vydání
  • 1950 (1950)
Provozní doba
30 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina

Jižně od mraků je černobílý krátký film z roku 1950 dokumentární film produkoval Komise protestantského filmu. Natočeno v areálu univerzity Bejrútská vysoká škola pro ženy, líčí pokrok, kterého křesťanské misijní vzdělávání dosáhlo v Blízký východ.[1] Příběh se zaměřuje na muslimskou mladou ženu z aristokratické rodiny, která se na vysoké škole ubytuje u osiřelé libanonské křesťanské dívky, a rozšiřuje její osobní rozhled prostřednictvím vzdělávání, křesťanského společenství a veřejně prospěšných prací. Film byl vyvinut na žádost protestantských misijních rad fungujících v rámci Hnutí pro misijní vzdělávání, aby pomohly při propagaci zámořského misijního vzdělávání. To bylo distribuováno prostřednictvím náboženské filmové asociace k pronájmu církevním církvím po celých Spojených státech.

Synopse

Prostřednictvím hlasového vyprávění Najla, chráněná dívka z aristokratické muslimské rodiny v Damašek, vypráví svou touhu jít na vysokou školu a neochotný souhlas její tradiční rodiny. Najla se okamžitě cítí na místě, když dorazí k Bejrútská vysoká škola pro ženy a je svědkem nedostatku formality, demokratického prostředí studentského sboru složeného z dívek všech náboženství a národností, snadného kamarádství mezi dívkami a chlapci a odchozí osobnosti jejího spolubydlícího, libanonského křesťanského sirotka jménem Suad, který byl vychován její babička. Najla se ponoří do studia a pomalu si zvykne na společenské aktivity s ostatními studenty.

Najla je znovu rozrušená, když dívky cestují do vesnice, aby pomohly lékařům ošetřovat nemocné a potřebné. Najla cítí, že kvůli svému privilegovanému rodinnému zázemí není schopna souviset s utrpením druhých, ale Suad ji povzbuzuje, že Bůh chce, aby pomáhala druhým. Najlainy pocity se začínají měnit, když v sousedském programu komunikuje se znevýhodněnými, ale šťastnými dětmi. Rozhodla se, že se v létě připojí k Suadovi jako dobrovolnice ve vesnici, a zatímco Suad učí malé děti, Najla zjistí její talent zdravotní sestry. Modlí se se zbytkem dobrovolníků pod vedením pastora a cítí s nimi společné rysy. Uvažuje o tom, že zatímco dříve žila „v oblacích“, užívala si privilegovaného života, objevila život „jižně od mraků“, ve styku s ostatními lidmi a ve snaze uspokojit jejich potřeby. V den promoce, když rodiny Najla a Suada přijdou za nimi, jak dostávají diplomy, dostane Suad zprávu, že získala stipendium ke studiu ve Spojených státech. The předák vesnice připomíná Suadovi její slib učit ve vesnici po promoci a Najla se rozhodne zaujmout Suadovo místo.

Obsazení

  • Daad Terazi jako Najla
  • Nadia Abuhaidar jako Suad
  • Saida Albekri jako vypravěč

Výroba

Rozvoj

Jižně od mraků byl vyvinut v reakci na žádost protestantských misijních rad fungujících v rámci Hnutí misijního vzdělávání o pomoc při podpoře zámořského misijního vzdělávání.[2] Oddělení audiovizuálního vzdělávání Rady zahraničních misí EU Presbyteriánská církev Spojených států amerických pomáhal při výrobě.[3]

Scénář se zaměřuje na aktivity křesťanské vysoké školy na Blízkém východě - Bejrútské vysoké školy pro ženy - a na zavedení „moderních demokratických způsobů myšlení a života“ studentskému sboru složenému z dívek všech náboženství, národností a ekonomických okolností , včetně křesťanů, Židů a muslimů.[1][4][5] Hlavní postavou je muslimská dívka, pro kterou je demokratické prostředí univerzity výrazným odklonem od její vlastní výchovy, i když se ji časem naučí přijímat.[6]

Casting

Produkce zaměstnávala nativní herce a herečky.[5] Po promítnutí filmu ve druhém presbyteriánském kostele v Carlisle, Pensylvánie, si členové církve všimli jednoho ze svých, který v jedné ze scén pracoval na Bejrútské akademii pro ženy.[7]

Natáčení

Natáčení probíhalo na místě v Beirut, Libanon.[3] Scény natáčené v kampusu Bejrútské vysoké školy pro ženy se odehrály pod dohledem W. A. ​​Stoltzfuse, prezidenta vysoké školy.[3] Dokument zabírá jeden filmový kotouč a je 30 minut dlouhý.[8] Byl vyroben v 16 mm formát.[8]

Uvolnění

Film byl propuštěn v roce 1950.[3][8] To nebylo propuštěno komerčně, ale bylo k dispozici k pronájmu protestantským denominačním kostelům ve Spojených státech. Uvolnění se shodovalo se studií zahraniční mise církve z let 1950–1951, která zdůraznila oblast Blízkého východu.[6] Podle Lindvall a Quicke byl film propagován Christian Film Service jako součást a Jižní baptista snahu seznámit své vyznání s úsilím misionářského vzdělávání probíhajícím v zahraničí.[9]

Recepce

Jižně od mraků byl jmenován nejlepším ve své třídě na filmovém festivalu v Clevelandu v roce 1950.[10]

Oznámila to presbyteriánská církev Spojených států amerických Jižně od mraků byl v roce 1951 nejoblíbenějším filmem mezi nájmy kostela a bylo zaznamenáno 462 nájmů.[11]

Reference

  1. ^ A b Lantz, Donald R. (1950). „Misijní témata“. International Journal of Religious Education. Oddělení pro rozvoj vzdělávání, Národní rada církví Kristových v USA 27: 38.
  2. ^ „Nové náboženské filmy“. Městský a venkovský kostel: 11. 1947.
  3. ^ A b C d Výroční zpráva Rady zahraničních misí Presbyteriánské církve Spojených států amerických. Presbyteriánský kostel. 1948. str. 140.
  4. ^ Lindvall & Quicke 2011, str. 108.
  5. ^ A b „Skutky, ve světě nejsou zapotřebí slova, říká misionář“. Star-Gazette. 14. února 1951. str. 10 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  6. ^ A b „Jižně od mraků“. Přítel. 120. 1950.
  7. ^ „Nedělní bohoslužby v kostelech“. Strážný. 23. října 1950. str. 8 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  8. ^ A b C „Jižně od mraků, 1950“. Presbyterian Historical Society. Citováno 13. července 2020.
  9. ^ Lindvall & Quicke 2011 108, s. 108-9.
  10. ^ "'South Of Clouds vyhrává filmovou cenu “. Valley Times. 23. června 1950. str. 17 - přes Newspapers.com.otevřený přístup
  11. ^ Zápis z Valného shromáždění presbyteriánské církve ve Spojených státech amerických, část 2. Presbyterian Board of Publication. 1952. str. 114.

Zdroje