Zvuk mučení - Sound of Torture - Wikipedia

Zvuk mučení
Zvuk mučení poster.jpg
Filmový plakát
Režie:Keren Shayo
ProdukovanýOsnat Trabelsi, Galit Cahlon
NapsánoKeren Shayo
Hudba odYosef Babliki
KinematografieDaniel Kedem
Upraveno uživatelemAyal Goldberg
Výroba
společnost
Trabelsi Productions
DistribuoványFilmy z první ruky (Izrael), Ženy dělají filmy (USA)
Datum vydání
  • 21. listopadu 2013 (2013-11-21)
Provozní doba
60 minut
ZeměIzrael, Egypt, Švédsko
JazykHebrejština, tigrinština, arabské titulky v angličtině

Zvuk mučení je dokumentární film z roku 2013, který napsal a režíroval izraelský filmař Keren Shayo. Sleduje eritrejský rozhlasový moderátor a aktivista za lidská práva Meron Estefanos, když podává zprávy o eritrejských uprchlících, kteří byli zajati v Súdán při migraci přes Sinajský poloostrov do Izraele.

Synopse

Film Zvuk mučení zaznamenává cestu Merona Estafanose s rodinami těch, kteří byli uneseni, mučeni a znásilňováni beduínskými pašeráky na Sinajské poušti.[1] Zajatí jsou odvezeni do mučicích táborů a jsou jim poskytnuty mobilní telefony, aby zavolaly svým rodinám a prosily o výkupné za jejich propuštění.[2][3] Částka výkupného požadovaná převaděči se pohybuje od 15 000 do 40 000 amerických dolarů.[3] Estefanos vysílá svůj týdenní rozhlasový program „Hlasy eritrejských uprchlíků“ ze svého domova ve švédském Stockholmu, kde show věnuje reportáži o únosy uprchlíků na Sinaji.[4] Během vysílání čte jména nedávno unesených obětí a dává informace a rady eritrejským posluchačům. Film ukazuje Estefanosovy pokusy komunikovat s rukojmími a únosci, když během vysílání vysílá jejich telefonické rozhovory, aby diváci mohli svědčit o mučení.[5][6] Zvuk mučení sleduje dva konkrétní případy, které zavedou Estafanos na Sinaj, kde je z první ruky svědkem příběhů mučených, a do Tel Avivu, kde se konečně setkává s Súdánští uprchlíci s kým udržovala kontakt.[5]

Výroba

Keren Shayo se rozhodla natočit tento film kvůli nedostatečnému mediálnímu pokrytí a politické diskusi na toto téma.[7][8] Hlavním cílem Shayo pro tento film bylo zvýšit globální povědomí o situacích, které Eritrejané procházejí při pokusu o azyl.[7][8][9] Shayova předchozí práce s migranty a uprchlíky spojila ji a Estafanose, aby vytvořili Zvuk mučení.[7]

Pozadí

Asi 3 000 Eritrejců měsíčně uprchlo z diktatury Isaias Afwerki a stát jedné strany z Eritrea kde je u všech Eritrejců ve věku od 18 do 55 let vyžadována neurčitá vojenská služba a nucené práce.[1][6][10] Eritrea je považována za jednu z nejvíce sledovaných zemí na světě bez nezávislých médií a veřejné internetové služby.[10] Afwerki je jediným prezidentem v zemi od doby, kdy Eritrea získala nezávislost na etiopské vládě v roce 1991.[10] Organizace spojených národů označila únosy a obchodování s lidmi na Sinaji za jednu z nejvíce podhodnocených humanitárních krizí na světě, zatímco vláda Eritreje v oblasti lidských práv je považována za jednu z nejhorších na světě.[11] Poté, co Evropa v roce 2006 uzavřela své hranice, je jedinou možností, jak Eritrejané uprchnou ze své země směrem k Izraeli, přes sinajskou poušť v Egyptě.[1][8] Kritici vysvětlují, že ti, kteří prchají z Eritreje, hledají v Izraeli lepší příležitosti mimo svou represivní vládu, podmínky chudoby a dlouhodobé uvěznění a vojenskou službu.[12] Bylo hlášeno, že lidé z Rashaida Tribe „Eritrejci a súdánští vojáci jsou všichni zapojeni do obchodování s Eritrejci do Izraele.[2][4] Mnoho Eritrejců platí obchodníkům, aby je dopravili na izraelské hranice, ale jsou drženi jako rukojmí těmi, které zaplatili a prodali gangům na Sinaji, kde jsou mučeni a zadržováni za výkupné.[2][3] Tyto strategicky organizované únosy jsou známé jako únosy uprchlíků na Sinaji.

Festivalové projekce

  • Izraelský filmový festival (Los Angeles)[13]
  • Mezinárodní festival dokumentárních filmů Amsterdam[14]
  • Filmový festival v Göteborgu (Švédsko)
  • Jeden svět (Praha)[15]
  • Mezinárodní filmový festival a fórum o lidských právech (Ženeva)[16]
  • Filmy, na kterých záleží (Nizozemsko)[17]
  • Docaviv (Telaviv)[18]
  • Mezinárodní filmový festival v Mexiku[19]
  • Filmový festival Sguardi Altove (Itálie)[20]
  • Münchn Komitee Human Rights Watch (Německo)[21]
  • Mezinárodní filmový festival v Bergenu (Norsko)[22]
  • Filmový festival Mediteran (Bosna)[23]
  • Prix ​​Europa (Berlín)[24]
  • Mezinárodní festival dokumentárních filmů o lidských právech Verzio (Budapešť)[25]
  • Amnesty International Documentary Film Festival (Hong Kong)
  • Varšavský židovský filmový festival (Polsko)[26]
  • Britský židovský filmový festival (Londýn)[27]
  • Mezinárodní festival dokumentárních a krátkých filmů v Kérale (Indie)[28]

Vysílání

Ocenění

  • 2014: Nejlepší krátký dokumentární film na MFF Ophir Ocenění
  • 2014: Nejlepší debut na filmovém festivalu v Docavivu
  • 2014: Cena za zvláštní uznání na Mezinárodní filmový festival a fórum o lidských právech
  • 2014: Cena diváků VARA na festivalu Movies that Matter Festival
  • 2014: Nejlepší mezikulturní televizní program na Prix Europa

Reference

  1. ^ A b C Drucker, Jacob (2013). „Cizinci v zaslíbené zemi“. Harvardská politická recenze. 40 (3): 29–31.
  2. ^ A b C Sherwood, Harriet (11. února 2014). „Stovky Eritrejců zotročených v mučicích táborech v Súdánu a Egyptě“.
  3. ^ A b C Harris, Katie (červen 2013). „Osvoboďte eritrejské zajatce“. Nový internacionalista (463): 10. ISSN  0305-9529.
  4. ^ A b Naib, Fatma (10. prosince 2014). „Otázky a odpovědi: Eritrejané utíkají na mučivý Sinaj“. Al-Džazíra.
  5. ^ A b DeFore, John (26. září 2014). "'The Sound of Torture ': Bergen Review ". The Hollywood Reporter.
  6. ^ A b Martinez Standring, Suzette (13. března 2014). „Zavřete mučedny na severním Sinaji a v Egyptě“. Asmarino Independent.
  7. ^ A b C Stein, Alyssa (23. září 2014). „Obchodování s lidmi: Sinajský fenomén“. Světová politika.
  8. ^ A b C d „Zvuk mučení“. Svědek Al-Džazíra. 18. března 2015.
  9. ^ A b Schlesinger, Liat (13. června 2014). „Sinajský průmysl mučení zachycen v strašidelném novém dokumentu“. HAARETZ.
  10. ^ A b C Naib, Fatma (3. října 2014). „Útěk z Eritrejiny otevřené věznice'". Al Jazeera (Katar).
  11. ^ Thomson, Mike (6. března 2013). „Sinajské mučení pro Eritrejce unesené obchodníky s lidmi“. BBC novinky.
  12. ^ Simpson, Gerald (únor 2014). Chtěl jsem si lehnout a zemřít (PDF). str. 16. ISBN  978-1-62313-0978.
  13. ^ „Izraelský filmový festival: 23. října - 6. listopadu 2014 - Los Angeles“. 30. května 2015. Archivovány od originál dne 2015-05-30.
  14. ^ http://www.idfa.nl/industry/tags/project.aspx?id=e7746141-fc6e-488c-af3f-49c601d94baf
  15. ^ „Jeden svět 2020“. Jeden svět 2020.
  16. ^ http://www.fifdh.org/2014/index.php?rubID=17&lan=cs&filmID=318
  17. ^ „Film Engels - Sound of Torture - Movies that Matter Film Festival“. www.moviesthatmatter.nl.
  18. ^ „Sound of Torture | Docaviv 2014“. www.docaviv.co.il.
  19. ^ http://www.mexicofilmfestival.com/2014 - vítězové
  20. ^ http://www.israelfilmcenter.org/israeli-film-database/films/sound-of-torture/awards/sguardi-altrove-international-women-film-festival
  21. ^ „Kostenlos Ficken Mit Sexy Shemales Mit Großen 20 cm Schwanz Ohne Pößmoos Ladyboys Thajsko Porno Chatovací místnosti Um Singles Kennenzulernen Spionage Cam Nackt Porno Lesibes“. www.bestdoks.de.
  22. ^ „Bergen International Film Festival (BIFF) 2014“. letterboxd.com.
  23. ^ "Mediteran Film Festival". mff.ba.
  24. ^ „PRIX EUROPA - vítězové 2015“. 23. dubna 2016. Archivovány od originál dne 2016-04-23.
  25. ^ „Zvuk mučení“. www.verzio.org.
  26. ^ http://www.wjff.pl/en/2014/films/competition
  27. ^ „Zvuk mučení“. Britský židovský film.
  28. ^ http://www.iffk.in/idsffk/international_2014.php
  29. ^ „AfroPoP: The Ultimate Cultural Exchange | Sound of Torture | Season 7 | Episode 3“ - přes www.pbs.org.
  30. ^ „Tento hovor může být zaznamenán ... aby vám zachránil život“. Tento americký život. 9. srpna 2013.

externí odkazy