Píseň Keltů - Song of the Celts - Wikipedia

Píseň Keltů je vlastenecká píseň zpívaná několika skupinami, zejména Wolfe Tones. Vzhledem k tomu, že text písně pojednává o jednotě mezi irština, skotský, velština, manský, Breton a cornwallský etnických skupin, lze jej považovat za neoficiální hymnu Keltští lidé. Některé zdroje^[1]vyjmenovat skladbu jako „tradiční“, její verzi však autor připsal A. P. Gravesovi Miranda Seymour ve svém životopise svého syna, básníka Robert Graves.^[2]

Text

Fouká květ
To se posmívá sněhu
A čelí rychle
Vztek výbuchu
A sladí to soda
Žádný otrok nikdy nešel
Vzhledem k tomu, že hory postavily svůj oltář na Bůh

REFRÉN:
Květ svobodných, vřes, vřes
The Bretonci a Skoti a irština spolu
The manský a velština a cornwallský navždy
Šest národů jsme
Hrdý, keltský a zdarma

Je tu vzácný květ
Jako životní krev sdílíme
A pro svobodu
Proti cizím zákonům
S Lochiel a O'Neille
A Llewellyn táhl ocel
Pro Alba a Erin a Cambria Weal

REFRÉN

Nech saský a Dán
Mějte pravidlo na rovině
Na lemu Božího roucha
Je jejich žezlo a zeměkoule
A pán všeho světla
Odhalil se ve své výšce
Pro Nebe a Země vstal v jeho očích

REFRÉN

Reference