Píseň Tany - Song of Tana - Wikipedia
The Píseň Tany je Albánec lidová balada. Je považována za jednu z písní s nejvíce variantami v Albánská hudba.
Dějiny
Podle folkloristy Qemal Haxhihasani píseň souvisí s pojmem hudebního umění. Ramadán Sokoli, jeden z nejvýznamnějších etnomuzikologů z Balkán spojoval píseň s vírou mezi minulými hráči fyell, že ozvěna fyell měla pozitivní vliv na stáda.[1]
název
Obecně je píseň známá jako Herdersova píseň (Albánec: Këngë barinjsh). Na jihu Albánie je známá jako Song of Tana (Albánec: Kënga e Tanës), zatímco v severní Albánii a Kosovo je známá jako Píseň pastýřky (Albánec: Kajka e çobaneshës).[1]
Píseň
V Albánii bylo zaznamenáno asi 70 variant z regionů Berat, Dibër, Elbasan, Fier, Gjirokastër, Gramsh, Kolonjë, Korçë, Kukës, Lushnjë, Pogradec, Skrapar, Tepelenë a Vlorë.[1] Mimo Albánii se píseň nachází mezi Albánci z Kosova, Arvanity z Euboia, jižní Řecko a Cham Albánci severozápadního Řecka (Çamëria ).[1] Píseň o Taně lze zpívat jako a polyfonní nebo monofonní píseň a cappella nebo s instrumentálním doprovod.[1]