Sogdian Daēnās - Sogdian Daēnās

Sogdian Daēnās
čínština: 粟特 神祇 白 畫, francouzština: Ženské deux divinités
Sogdian-Zoroastrian božstva, Tunhwang.jpg
UmělecNeznámý
Rok10. století
TypInkoust se světlým barvením na papíře
Rozměry30,5 cm × 37,8 cm (12,0 × 14,9 palce)
UmístěníBibliothèque nationale de France, Paříž

Sogdian Daēnās,[1] také známý jako Sogdian božstva[2] (francouzština: Ženské deux divinités; čínština : 粟特 神祇 白 畫) je z 10. století perokresba objevil francouzský orientalista Paul Pelliot na Jeskyně Mogao. Pozdně to bylo namalováno Dynastie Tchang a Období pěti dynastií a deseti království, a je pravděpodobně spojena s Zoroastrian kult Sogdian lidé. Historik Zhang Guangda [zh ], který je členem Academia Sinica z Tchaj-wan, poznal tento „papírový obrázek“ jako jeden z „kousků papíru zobrazujících Mazdean božstva pro saixian oslava".[poznámka 1][4] Kresba je zachována v Bibliothèque nationale de France v Paříži.

Popis

Tato skica, namalovaná na papíře černým inkoustem se světlým zbarvením, zobrazuje dvě dámy sedící proti sobě, jejichž hlavy jsou obklopeny nimbi. Oba jsou zastoupeni a drží různé atributy: dáma nalevo, která sedí na obdélníkovém trůnu podepřeném řadou okvětních lístků lotosu, drží pohár s listy a na něm sedí podnos se psem. Ten na pravé straně sedí na psu nebo vlku a má čtyři paže, horní dvě podpírají sluneční a měsíční disky, dolní dvě paže drží štíra a hada. Mají charakteristický účes převyšující čelenky ve tvaru kapky vody nebo broskve, které jsou pravděpodobně vyrobeny z kovu.[2]

Analýza

The Ujgur dámy mají stejný účes. Freska z 10. století u Jeskyně Mogao.

Kresba byla publikována v Jao Tsung-I je Perokresba Dunhuang v roce 1978, ale přitahoval zájem pouze vědců, protože byl vystaven v EU Sérinde výstava v roce 1995.[2]

Čelenka ve tvaru broskve připomíná účes Ujgur princezna. Přinejmenším se zdá, že šaty dámy nalevo neodpovídají tehdejší čínské módě a oba představují vyjádření cizí víry.[5]

Podle Jiang Boqina (姜伯勤) - profesor na Univerzita Sun Yat-sen —Je to kus zoroastriánského umění a čtyřruké božstvo je sogdská bohyně uctívaná v jejich zoroastrijském kultu, jehož jméno je Nanânebo Nanaia,[6] bohyně pochází z Mezopotámie.[7] Frantz Grenet - francouzský specialista na Sogdianu a zoroastrismus - a historik Zhang Guangda tvrdí, že ta dáma nalevo představuje Daēnā, dobro podle zoroastriánského vidění; druhý představuje Daēva, špatný.[1] Jiang Boqin souhlasí s Grenetem a Zhangem, že božstvo nalevo je Daēnā, ale určil, že ten napravo je bohyně Nanâ.[8]

Poznámky

  1. ^ The saixian nebo sai-hsien (v čínštině: 賽 祆) je forma lidového kultu,[3] zoroastriánský festival oslavovaný Sogdians v 9. až 10. století Tunhwang. Termín Xianjiao nebo Hsien-chiao (祆 敎) znamená Zoroastrismu.

Reference

  1. ^ A b Williams, Alan; Stewart, Sarah; Hintze, Almut, eds. (2016). Zoroastrian Flame: Exploring Religion, History and Tradition. Londýn: IB Tauris. ISBN  9780857728869.
  2. ^ A b C Russell-Smith, Lilla Bikfalvy (2003). „Manželky a mecenáši: ujgurský politický a umělecký vliv v Dunhuangu v desátém století“. Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. 56 (2/4): 411. Citováno 22. listopadu 2018.
  3. ^ Rong, Xinjiang (2013). Osmnáct přednášek o Dunhuangu. Přeloženo Galambos, Imre. Leiden: Brill Publishers. p. 73. ISBN  9789004252332.
  4. ^ Drège, Jean-Pierre (2007). Études de Dunhuang et Turfan [Studie Dunhuang a Turfan] (francouzsky). Ženeva: Librairie Droz. p. 64. ISBN  978-2-600-01132-7. Zhang Guangda voit dans les dépenses de «paper à image» en rapport avec le culte mazdéen des feuilles «de paper pour peindre les divinités mazdéennes destinées au saixian ».
  5. ^ „Cote: Pelliot chinois 4518 (24) - Deux divinités féminines“. archiveetmanuscrits.bnf.fr (francouzsky). Citováno 22. listopadu 2018. Elle ressemble à la coiffure de la princezna ouïghoure.
  6. ^ Wu, Yu (2004). „姜伯勤 《中國 祆教 藝術 史》 書評“ (PDF). schina.ust.hk (v čínštině). Citováno 22. listopadu 2018.
  7. ^ Gorshenina, Svetlana; Rapin, Claude (2001). „Chapitre 5: Des Kouchans à l'Islam - La peinture sogdienne“. De Kaboul à Samarcande: Les archéologues en Asia centrale. Sbírka «Découvertes Gallimard / Archéologie »(č. 411) (ve francouzštině). Paříž: Éditions Gallimard. p. 107. ISBN  978-2-070-76166-1. Dans la peinture na rencontre ainsi des versions du Panchatantra, l'histoire de la déesse Nana originaire de Mésopotamie.
  8. ^ Wang, Xusong (2013). „敦煌 與 中外 關係 史 研究 三 十年“. xjass.cn (v čínštině). Citováno 22. listopadu 2018.

externí odkazy