Obyvatelé Sofie v přebytku - Sofia Residents in Excess - Wikipedia
| Obyvatelé Sofie v přebytku Столичани в повече | |
|---|---|
| Vytvořil | Evtim Milošev Ivan Spasov Hristina Apostolova |
| V hlavních rolích | Lyubomir Neikov Albena Pavlova Silvia Lulcheva Krustyo Lafazanov Stojanka Mutafová Hristo Garbov Ivan Yurukov Nencho Ilchev |
| Země původu | Bulharsko |
| Původní jazyk | bulharský |
| Ne. ročních období | 13 |
| Ne. epizod | 156 |
| Výroba | |
| Producenti | Dream Team Productions bTV Media Group |
| Provozní doba | 45 minut (bez reklam) |
| Uvolnění | |
| Původní síť | bTV |
| Formát obrázku | 4: 3 SDTV (období 1-3) HDTV 16: 9 (období 4 -) |
| Původní vydání | 23. března 2011 – současnost, dárek |
| externí odkazy | |
| webová stránka | |
Obyvatelé Sofie v přebytku (bulharský: Столичани в повече) je bulharský televizní komediální a dramatický seriál produkovaný společností BTV a Dream Team Production, která měla premiéru BTV dne 23. března 2011.
Spiknutí
Dvě rodiny z bulharského hlavního města - Čekanovové a Lyutoviové - si navzájem neustále konkurují. Bývali v nejvzdálenější městské části města Izvor, ale přestěhovali se do centrální metropolitní čtvrti a jsou skuteční Sofie obyvatelé nyní.
Obsazení
Rodina Chekanov (Chekanovi)
- Babička Mariyka Chekanova (Stojanka Mutafová ) - matka Rangel
- Rangel Chekanov (Lyubomir Neikov ) - bývalý starosta Izvoru, bývalý člen parlamentu a bývalý prozatímní předseda vlády
- Galabina Chekanova (Albena Pavlova) - manželka Rangel, žena v domácnosti
- Radko Čechanov (Vasil Draganov) - syn
- Mariya Chekanova / Lyutova (Violeta Markovska) - dcera, manželka Andrey Lyutova (sezóna 1-5)
Lyutov Family (Lyutovi)
- Yordan Lyutov (Krustyo Lafazanov ) - manžel Slaveya, bývalý starosta Izvoru
- Slaveya "Slavka" Lyutova (Silvia Lulcheva ) - manželka Yordan, bývalá členka parlamentu
- Lázně Lyutov (Ruslan Maynov ) - nejstarší syn Yordan a Slaveya; bývalý lékař
- Andrey Lyutov (Ivan Jurukov) - syn Yordan a Slaveya; fotograf, televizní producent
- Yana Lyutova (Mina Markova) - dcera Yordan a Slaveya
- Yovka Lyutova (Eva Tepavicharova) - manželka lázní Lyutov
Ostatní postavy
- Dominik Strosran (Ivan Radoev)
- Pop Grigoriy - Grishata (Nencho Ilchev) - místní kněz
- Zoya (Ernestina Shinova) - manželka Plamena Tsekova
- Plamen (Patso) Tsekov (Hristo Garbov ), dvojče Konstantina Tsekova
- Konstantin Tsekov (Hristo Garbov ), dvojče Plamen Tsekov
- Dimo Tsekov (Ivan Panayotov) - syn Plamena Tsekova, účetního
- Petar 'Pepi' Peychev (Petyo Petkov) - přítel Andrey, televizního producenta
- Eleonora Veron (Evelin Kostova) - randění s Andrey Lyutovem
- Kameliya (Daniela Stamova) - nejlepší přítel Eleonory, randí s Pepi
Hostující hvězdy
- Preslava tak jako sama (sezóna 1)
- Georgi Kaloyanchev jako Georgi babička Mariyka první láska (období 2)
- Orlin Goranov jako Venelin Draganov, spisovatel (sezóna 2)
- Desi Slava jako Vyara Toneva, popová zpěvačka (sezóna 3)
- Doni jako Toni, popová zpěvačka (sezóna 4)
- Ralitsa Kovacheva-Bezhan (sezóna 5)
- Daniel Tsochev (sezóna 5)
- Atanas Mihaylov (sezóna 5)
- Hristo Stoichkov jako Bůh (sezóna 5)
- Azis jako kuchař ve vězení (sezóna 7)
- Dimitar Kovachev - Funky jako Kraut, spoluvězeň Plamen Tsekov (sezóna 7)
- Maria Ilieva jako Mariya Skala, operní zpěvačka (sezóna 8)
- Blagoy Georgiev - přítel babičky Mariyky (sezóna 9)
- Evgeni Budinov jako právník (sezóna 9)
- Robert Yanakiev jako prokurátor (sezóna 9)
- 100 Kila jako Tsanko, student (sezóna 9)
- Hristina Apostolova jako Karolina, makedonská špiónka (sezóna 9)
- duet Riton jako oni (sezóna 9)
- Lyubo Ganev jako předseda bulharského olympijského výboru (sezóna 10)
- Stefan Danailov (sezóna 10)
Epizody
- Hlavní článek: Seznam epizod přebytečných obyvatel Sofie
| Sezóna | Chvilka | Televizní sezóna | Epizody | Premiéra | Finále | Doba trvání | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Středa, 21:00 (UTC + 02:00) | 2011 (Jaro) | 10 | 23. března 2011 | 25. května 2011 | 45 minut (reklamy zdarma) | |
| 2 | 2011 (Podzim) | 13 | 28. září 2011 | 21. prosince 2011 | |||
| 3 | 2012 (Jaro) | 14 | 7. března 2012 | 6. června 2012 | |||
| 4 | 2012 (Podzim) | 19. září 2012 | 19. prosince 2012 | ||||
| 5 | 2013 (Jaro) | 13. března 2013 | 12. června 2013 | ||||
| 6 | 2013 (Podzim) | 18. září 2013 | 18. prosince 2013 | ||||
| 7 | Středa, 21:30 (UTC + 02:00) | 2014 (Jaro) | 13 | 5. března 2014 | 28. května 2014 | ||
| 8 | Pátek, 21:30 (UTC + 02:00) | 2015 (Jaro) | 6. března 2015 | 29. května 2015 | |||
| 9[1] | 2015 (Podzim) | 25. září 2015 | Prosince 2015 | ||||
| 10[2] | 2016 (Jaro) | 11. března 2016 | 3. června 2016 | ||||
| 11 | Pátek, 21:00 (UTC + 02:00) | 2017 (Jaro) | 10. března 2017 | 2. června 2017 | |||
| 12 | 2018 (Jaro) | 2. března 2018 | Červen 2018 | ||||
Reference
- ^ „Столичани в повече 8 тръгва днес, снимат сезон 9“ [Obyvatelé Sofie v přebytku 8 začínají dnes, natáčecí sezóna 9] (v bulharštině). Dir. 6. března 2015.
- ^ „Започват снимките на десети сезон на“ Столичани в повече"" [Začalo natáčet desátou sezónu filmu „Sofia Residents in Excess“] (v bulharštině). bTV. 12. prosince 2015.