Skippyjon Jones - Skippyjon Jones

Skippyjon Jones
Skippyjon Jones.jpg
Obálka první knihy pod Penguin Random House značka
AutorJudith Byron Schachner
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
SérieSérie Skippyjon Jones
ŽánrDětský příběh
VydavatelDutton Juvenile
Datum publikace
2003
Typ médiaTisk (Brožura )

Skippyjon Jones je dětské obrázková kniha série od Judith Byron Schachner. První kniha byla vydána v roce 2003 nakladatelstvím Dutton Juvenile.[1] Tyto knihy jsou pozoruhodné pro jejich popularitu mezi dětmi, použití falešná španělština a kontroverze ohledně jejich zastoupení Latinos.[2]

souhrn

Titulní postava, Skippyjon Jones, je siamský kočka s neobvykle velkýma ušima, stejně velkou hlavou a neobvykle malým ocasem. Jelikož nevypadá jako jeho matka a sestry, myslí si, že je Čivava. Má skupinu imaginární přátelé čivavy, Los Chimichangos. Žije se svou matkou Junebug, se svými třemi sestrami Jezebel, Jillyboo a Jujube. Příběhy následují Skippyjona Jonese o jeho různých dobrodružstvích.

Knihy

Skippyjon Jones je publikován pod Penguin Random House v rámci své divize Dutton pro mladistvé.[1]

TitulDatum publikaceISBN
Skippyjon Jones15. září 20039780525471349
Skippyjon Jones v Dog House7. dubna 20059780142407493
Skippyjon Jones v Mummy Trouble19. října 20069780142412114
Skippyjon Jones a velké kosti18. října 20079780525478843
Skippyjon Jones: Lost in Spice22. září 20099780525479659
Skippyjon Jones: Presto-Change-O21. září 20109780525423584
Skippyjon Jones: Hromadná akce12. července 20119780525422280
Skippyjon Jones: Cirque De Olé16. října 20129780803737822
Skippyjon Jones: Sníh co21. října 20149780803737891
Skippyjon Jones: Nahoru a dolů15. února 20079780525478072
Skippyjon Jones: Color Crazy2. března 20079780525477822
Skippyjon Jones: Shape Up24. ledna 20089780525479574
Skippyjon Jones: 1-2-324. ledna 20089780525479567
Skippyjon Jones se potápí8. ledna 20089780448450810
Skippyjon Jones a honba za pokladem1. května 20089780448448176
Skippyjon Jones: Překvapení pro matku27. března 20089780448448169
Skippyjon Jones: ¡Ay Card-ramba!4. září 20089780448448190
Skippyjon Jones: Nahoru, nahoru a pryč!8. ledna 20099780448450827
Skippyjon Jones: The Great Bean Caper14. května 20099780448451671
Skippyjon Jones: Kostým Crazee20. srpna 20099780448451688

Analýza

Několik recenzí kritizuje Skippyjon Jones„Vyobrazení Latinos a použití falešná španělština.[3][4] Vzhledem ke svým stereotypům je série zařazena na 8 American Library Association seznam nejlépe napadených knih pro rok 2018.[5] Amy Senta, profesorka raného dětství, popsala okamžik, kdy latino dítě poznamenalo, že si myslí, že se mu kniha vysmívá.[6] Na základě této zkušenosti analyzovala knihy a shrnula je jako ponižující Mexičany prostřednictvím charakterizace, nesprávného používání jazyka a prosazování „bílý zachránce „Modalita.[6] Zejména použitá španělština je často nesprávná a může zmást ne-španělské mluvčí, aby se domnívali, že slovo je španělské, a to díky přidání španělských článků a koncovek.[7] Další analýza uvádí Skippyjon Jones a jeho přátelé čivava jsou humanizováni a mají rysy symbolické pro Latinos.[8] Prostřednictvím tohoto zobrazení a antropomorfizace, postavy jsou považovány za náhražky za „rasovou a etnickou identitu“, což vyvolává vyobrazenítokenismus."[8]

Tyto kritiky jsou však kritizovány za obhajobu cenzury knih a promítnutí myšlenek rasismu do dětské série.[9] O roli těchto knih v dětské literatuře se diskutuje kvůli jejich širokému úspěchu.[10] Tento diskurz se zaměřuje na jejich obchodní úspěch v kombinaci s kritikou stereotypů.[10] Ačkoli Schachnerová obhajuje své psaní a tvrdí, že knihy jsou určeny pro vzdělávání.[10]

Recepce

Recenze knih jsou obecně pozitivní, zdůrazňují dobrodružné příběhy a popisný jazyk.[11][12] Jedna recenze uvádí, že čtenářům, kteří hledají skutečná vyobrazení Latinos, se nejlépe hodí jinde.[12] V roce 2004 Skippyjon Jones vyhrál první ročník E. B. White Přečtěte si cenu nahlas, rozdal Asociace knihkupců pro děti.[13] Taky, Skippyjon Jones získala několik ocenění místních dětských knih, včetně Státní knihovna New Hampshire Cena Obrázkové knihy Beruška 2005,[14] cena dětské knihy Choice Picture Award z roku 2005,[15] a Cena Colorado Council International Reading Association (CCIRA) Colorado pro dětskou knihu za obrázkovou knihu.[16] Na základě online hlasování z roku 2007, Národní vzdělávací asociace uvedené Skippyjon Jones jako jedna z „100 nejlepších knih pro učitele pro děti“.[17] A New York Times recenze řekl Skippyjon Jones je zábavná dvojjazyčná kniha podobná a Ulysses pro děti.[18]

Divadelní produkce

Po komerčním úspěchu Skippyjon Jones a Skippyjon Jones: Sníh co byli oba přizpůsobeni do hudebních produkcí. V letech 2011 a 2014 Theatreworks USA dát na produkci Skippyjon Jones v Pittsburghském mezinárodním dětském divadle a na různých dalších místech v Pittsburghu.[19][20] Představení získal dobré recenze s tím, že show byla příjemná pro všechny věkové kategorie.[20][19] V roce 2016 uvedlo Centrum múzických umění H. Ric Luhrs v Shippensburgu v PA produkci filmu Skippyjon Jones: Sníh co která byla pochválena za scénografii a výkon.[21]

Reference

  1. ^ A b „Skippyjon Jones od Judy Schachner: 9780142404034 | PenguinRandomHouse.com: Knihy“. PenguinRandomhouse.com. Citováno 2019-12-05.
  2. ^ Griswold, Jerry (11.5.2008). „Skippyjon Jones a velké kosti - Judy Schachner - Recenze knihy“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 2019-11-19.
  3. ^ Martínez-Roldan, Carmen (jaro 2013). „Zastoupení Latinoameričanů a používání španělštiny: kritická obsahová analýza Skippyjona Jonese“. Časopis dětské literatury. 39: 5–14. ProQuest  1441673954.
  4. ^ Casillas, D. Ines (05.05.2014). „Mluvit„ mexicky “a použití„ falešného španělského jazyka “v dětských knihách (nebo nečíst Skippyjona Jonese)“. Zní to!. Citováno 2019-11-26.
  5. ^ „Americká knihovnická asociace jmenuje 11 nejlepších knih roku 2018 s výzvou | Týden zakázaných knih“. Citováno 2019-11-24.
  6. ^ A b Senta, Amy (2014). „Juan Skippy: Kritický detournement z Skippyjon Jones". Detournement as Pedagogical Praxis. SensePublishers. str. 55–78. doi:10.1007/978-94-6209-800-8_3. ISBN  978-94-6209-800-8.
  7. ^ Vasatka, Megan (1. ledna 2013). Vzory španělsko-anglického přepínání kódu v dětské literatuře v USA: Využití Españolu v knihách Para Niños. Všechny práce, disertační práce a další vyvrcholení (Teze). ProQuest  1418032244 }.
  8. ^ A b Wickham, Meredith E .; Sweeney, Miriam E. (2018). „Stále přenášíme bělost? Případová studie jižních sbírek mládeže ve venkovské knihovně“. Trendy knihovny. 67 (1): 89–106. doi:10.1353 / lib.2018.0027. S2CID  69438978.
  9. ^ Nelson, Mike (listopad 2008). „Patetický přestupek“. Školní knihovní deník. 54: 12.
  10. ^ A b C Kritická obsahová analýza literatury pro děti a mladé dospělé: perspektiva nového rámce. Johnson, Holly, 1956-, Mathis, Janelle`` Krátká, Kathy Gnagey. New York. ISBN  978-1-138-12008-2. OCLC  946031598.CS1 maint: ostatní (odkaz)[stránka potřebná ]
  11. ^ „Skippyjon Jones, Cirque De Olé“. Kirkus Recenze. Sv. 80 č. 19. 1. října 2012. str. 2269–2270. ProQuest  1080880014.
  12. ^ A b „Skippyjon Jones Class Action“. Kirkus Recenze. Sv. 79 č. 11. 1. června 2011. str. 975–980. ProQuest  915741963.
  13. ^ Asociace knihkupců pro děti Programy Historie E.B. Ocenění White Read Aloud Award
  14. ^ Ladybug Award, Centrum pro knihu, Státní knihovna v New Hampshire
  15. ^ Knižní ceny Archivováno 2007-04-07 na Wayback Machine
  16. ^ CCIRA: Cena dětské knihy v Coloradu Archivováno 16. dubna 2007 v Wayback Machine
  17. ^ Sdružení pro národní vzdělávání (2007). „100 nejlepších knih pro učitele pro děti“. Citováno 22. srpna 2012.
  18. ^ Griswold, Jerry (11. května 2008). „Já, čivava“. The New York Times.
  19. ^ A b "'Skippyjon Jones využívá svou fantazii pro mexické dobrodružství | TribLIVE.com ". archive.triblive.com. Citováno 2019-11-24.
  20. ^ A b „Zpráva o sebepřijetí přicházející na pódia v Pittsburghu s„ Skippyjon Jones “| TribLIVE.com“. archive.triblive.com. Citováno 2019-11-24.
  21. ^ Knight, Laurel (28. března 2016). „Představivost„ Skippyjona Jonese “zapůsobí“. Břidlice.

externí odkazy