Skin Trade (film) - Skin Trade (film)
Obchod s kůží | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Ekachai Uekrongtham |
Produkovaný |
|
Napsáno |
|
V hlavních rolích |
|
Hudba od | Jacob Groth |
Kinematografie | Ben Nott |
Upraveno uživatelem | Victor Du Bois |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Hyde Park International Uvolnění magnetu SC Films Thajsko |
Datum vydání | |
Provozní doba | 95 minut |
Země | Thajsko Spojené státy |
Jazyk | Angličtina Thai srbština |
Rozpočet | 9 milionů $[2] |
Obchod s kůží je Američan roku 2014 akce thrillerový film režie Ekachai Uekrongtham. To hvězdy Dolph Lundgren, Tony Jaa, Michael Jai White, a Ron Perlman. Lundgren napsal film s Gabriel Dowrick a Steven Elder, zatímco John Hyams provedl uncredited revize skriptu. Film se točí kolem policejního detektiva New Jersey Nicka Cassidyho, který cestuje do Asie s úmyslem zabít muže, který zavraždil jeho rodinu, gangstera Viktora Dragoviče.[3]
Vývoj začal v roce 2007 poté, co Lundgren přečetl zpravodajskou zprávu o skupině dívek pašovaných do Spojených států z Mexika. Dívky zůstaly ve vozidle podél hranice a uvězněné uvnitř všechny zemřely na úpal a udušení. Obchod s kůží měl výrobní rozpočet 9 milionů dolarů a byl zastřelen po dobu 50 dnů v Kanadě a Thajsku.
Film měl premiéru na Americký filmový trh 7. listopadu 2014. Poté následovalo omezené divadelní představení, které začalo 9. dubna 2015 ve Spojených arabských emirátech a následovalo Thajsko (23. dubna), Malajsie (30. dubna) a USA (dne 8. května). Film vydělal 384 000 $ v celosvětové pokladně, ale získal převážně negativní recenze; zvláštní kritika byla zaměřena na Jaovu plynulost v angličtině, stejně jako na přístup filmu k tématu obchodování s lidmi.
Spiknutí
V prologu kambodžská dívka opouští svou vesnici do Bangkoku. Po příjezdu je omámena, unesena a prodána do „obchodu s kůží“ (obchodování s lidmi).
Ve městě Newark Nick Cassidy - detektiv policejního oddělení v Newarku - zjistí, že Viktor Dragovic - srbský mafián - je v New Jersey. Mezitím se v Bangkoku detektiv Tony Vitayakul pokusí koupit thajskou dívku od skupiny obchodníků s lidmi. Když je odhozeno jeho krytí, podmaní si obchodníky a osvobodí dívku. Shromažďuje informace o lodi používané k přepravě obchodovaných dívek, o jejím cíli a o tom, že tam bude Dragovic přijímat zásilku.
Cassidy a jeho nadřízený - kapitán Costello - informují skupinu policistů o Dragovicovi a odhalí, že je významným hráčem v obchodování s lidmi po celém světě. Když se loď přepravující Dragovicovu nádobu blíží k USA, Cassidy a jeho muži se připravují ji v přístavu zachytit. Když loď dorazí, Dragovic zjistí, že během obchodování zemřely obchodované ženy. Kapitán lodi je odpovědný, mučen a střelen do hlavy. Jakmile se policie nastěhuje, propukne přestřelka. Cassidy pronásleduje Dragoviče a Andreho - jeho nejmladšího syna. Fatálně zastřelí Andreho v sebeobraně a Dragovic je zatčen. Ve vazbě Dragovic zařídí vraždu Cassidyho rodiny a vyhodení jeho domu do vzduchu. Cassidy manželka a dcera jsou zabiti, zatímco Cassidy přežije, přestože je střelen do zad.
Kapitán Costello a agent Reed - agent FBI - navštíví Cassidy v nemocnici. Řekli mu, že Dragovic uprchl z USA poté, co byl propuštěn na kauci. Poté, co odejdou, Cassidy ukradne opiátovou drogu a oblečení, než bez povšimnutí opustí nemocnici. Sebral zbraně a šel do restaurace Dragovicova právníka. Poté, co přinutil právníka, aby prozradil, kde se Dragovic nachází, Cassidy ho zastřelí a vyhodí do vzduchu restauraci.
V Kambodži senátor Khat varuje Dragoviče, že pokud okamžitě neopustí zemi, bude zatčen a vydán do USA. Dragovic vydírá senátora, aby mu dal dva týdny na to, aby dal do pořádku jeho záležitosti a uprchl.
Cassidy cestuje do Thajska ve snaze o Dragovic. Ve víře, že Cassidy zažil nervové zhroucení, americké orgány poslaly Reeda, aby ho zadržel. Tony a Nung - jeho partner - dostali rozkaz pomoci se zatčením. Na letišti Suvarnabhumi Cassidy uteče před policií. Reed, kterého podplatil Dragovič, zabije Nunga a viní z vraždy Cassidyho. Vitayakul pronásleduje Cassidyho ulicemi, ale nedokáže ho zajmout. Cassidy dorazí do nočního klubu v Poipetu. Poté, co mučil jednoho z Dragovicových mužů, zjistil umístění jeho současných operací. Vitayakul a Reed dorazí do nočního klubu, aby zatkli Cassidy. Po boji s Vitayakulem zraněný Cassidy znovu unikne. Mezitím Reed využívá načasování hovoru na Vitayakulově mobilním telefonu k objevení informátora: Min - Vitayakulova přítelkyně. Zatímco se Cassidy pokouší najít Janka, nemanželského syna Dragoviče, který dohlíží na Dragovicův obchod s lidmi v jihovýchodní Asii, propukne mezi Cassidy a Jankovými muži přestřelka. Janko prchá ze skladu, ale je zabit Ivanem a Goranem Dragovicem, jeho nevlastními bratry, jménem jejich otce. Vitayakul přijde zabít Cassidyho, ale poté, co se dozví pravdu o smrti svého partnera, místo toho bojuje a zabije Reeda. Janko před smrtí odhalí polohu svého otce.
Následujícího dne se Cassidy a Vitayakul spojili a zaútočili na Dragovicův komplex. Ivan drží Min u hlavně, ale Vitayakul ho střílí. Cassidy ničí vozidlo raketometem. Výsledkem je, že Dragovicův vrtulník odletěl bez něj. Během přestřelky mezi dvěma detektivy a Dragovic muži, Goran je zabit v hand-to-hand boji s Vitayakul. Poté Cassidy bojuje s Dragovicem a nakonec ho bodne do hrudi, přestože Dragovic zabavil druhý vrtulník. Dragovic pak řekne Cassidy, že Sofie - jeho dcera - nebyla zabita, ale místo toho prodána do obchodu s lidmi. Nedokáže se dozvědět, kde se jeho dcera nachází od umírajícího Dragovic.
V následku, Cassidy loučí s Vitayakul a Min. Dává jim obrázek Sofie a žádá je, aby si ji nechali, dokud ji nenajde. Poté se sám vydá hledat svou dceru.
Obsazení

- Dolph Lundgren jako detektiv Nick Cassidy, policejní detektiv z New Jersey, který se snaží pomstít vraždu své rodiny
- Tony Jaa jako detektiv Tony Vitayakul, thajský policejní detektiv, který měl za úkol zatknout Cassidyho
- Michael Jai White jako agent Reed, zkorumpovaný agent FBI pracující pro Dragovic
- Ron Perlman jako Viktor Dragovic, srbský válečný zločinec, také mafián provozující mezinárodní kruh obchodování s lidmi
- Mike Dopud jako Goran Dragovic, Viktorův nejstarší syn, který dohlíží na operace jeho otce na Středním východě
- David Westerman jako Ivan Dragovic, Viktorův druhý syn, který dohlíží na operace jeho otce v jihovýchodní Asii
- Leo Rano jako Janko Dragovic, Viktorův syn z jiného vztahu, který řídí řetězec nočních klubů v Thajsku
- Michael G. Selby jako Andre Dragovic, Viktorův nejmladší syn
- Celina Jade jako Min, Tonyho přítelkyně
- Peter Weller jako kapitán Costello, kapitán policejního oddělení Cassidyho v Newarku v New Jersey
- Tasya Teles jako Rosa Cassidy, Nickova manželka
- Chloe Babcook jako Sofia Cassidy, Nickova dospívající dcera
Film také hraje Cary-Hiroyuki Tagawa jako Khat, člen kambodžského senátu; Maethi Thapthimthong jako Nung, Vitayakulova partnerka thajské policie; a Bryce Hodgson jako Dex, drobný zločinec z New Jersey. Spoluautor filmu, Steven Elder, se objeví v menší roli jako Dragovicův právník.
Výroba
Vývoj a psaní

Lundgren začal zkoumat obchodování s lidmi v roce 2005.[4] Tvrdil, že na světě je „20 milionů otroků“ a že obchodování s lidmi je „průmyslem v hodnotě 20 miliard dolarů“; světově „druhý největší“ podnik v oblasti nelegálního obchodování (od roku 2015).[5] Začal se vyvíjet Obchod s kůží v roce 2007, po přečtení zprávy o skupině dívek pašovaných do Spojených států z Mexika. Dívky zůstaly ve vozidle podél hranice; uvězněni uvnitř a bez únikových prostředků, všichni zemřeli na úpal a udušení. Lundgren, který měl v té době dvě mladé dcery, cítil, že příběh o obchodování s lidmi „musí být vyprávěn“.[6] Vcítil se do obětí a řekl: „Tito lidé jsou fyzicky ponižováni [a] psychicky zneužíváni, aby neměli žádnou vlastní hodnotu, něco jako [jak] jsem se cítil“.[5]
Lundgren napsal scénář s Gabriel Dowrick a Steven Elder,[7][8] zatímco John Hyams provedl uncredited revize skriptu,[8] celkem sedm, často ohledně nastavení, protože Lundgren hledal financování.[9] Původní scénář byl nastaven v Rusku. Lundgren dokonce šel tak daleko, že osobně vyhledával místa a herce a hledal financování v Moskvě, ale „to nevyšlo“.[10] Po setkání s „někým“, kdo má zájem o financování filmu, změnil nastavení na jihovýchodní Asii.[10]
Casting
Lundgren původně plánoval hrát vedlejší roli, v jejímž čele stál slavnější herec.[11][12][13] Uvažoval také o režii filmu,[3] ale rozhodl se proti tomu, protože se chtěl dozvědět více o produkci.[14] V roce 2013 Lundgren oznámil obsazení Tony Jaa, v roli Tonyho Vitayakula; a Ekachai Uekrongtham jako režisér.[15] Lundgren si vybral Uekrongtham poté, co byl ohromen svým filmem, Krásný boxer.[16] Kontaktoval ho prostřednictvím společného přítele v Los Angeles a v polovině roku 2013 se domluvili na setkání ve městě. Zatímco předtím odmítal skripty nabízené pro mezinárodní trhy, našel Uekrongtham Obchod s kůží "nýtování". Řekl, že scénář „[měl] potenciál fungovat jako postava poháněná postavou, když řekl něco o tom, jak se vypořádáváme s jizvami, doslovně a jinak“.[1] Jaa se naopak setkal s Lundgrenem prostřednictvím svého manažera a filmového agenta.[17] Když byl obsazen, neuměl mluvit anglicky, ale tvrdil, že při přípravě na svou roli absolvoval „intenzivní“ lekce; uvádí, že nyní „rozumně plynně“ hovoří anglicky.[18]
Tasya Teles byla obsazena jako Rosa Cassidy na Štědrý den roku 2013. Mířila do Thajska na dovolenou „po roce tvrdé práce“ a její agent jí zavolal, aby jí řekl o „dokonalé roli“; dokonce trvá na tom, aby se „rychle podívala“ na scénář. Jakmile si to Teles uvědomil Obchod s kůží byla o obchodování s lidmi, byla „okamžitě závislá“.[19]
7. února 2014 společnost SC Films oznámila obsazení filmu Michael Jai White, Ron Perlman, Peter Weller, Celina Jade, a Cary-Hiroyuki Tagawa.[20] Koproducentem filmu, Craig Baumgarten, byl manažer White a Wellera;[21][22] ve filmu jim zajistil obě role. Weller byl původní volbou hrát Viktora Dragovic, ale kvůli problémům s plánováním, role šla místo Perlman.[22] Lundgren dále uvažoval o tom, že by White měl hrát společně;[23] White přijal roli agenta FBI Reeda až poté, co shledal scénář „přitažlivým“.[24]
Natáčení

Natáčení začalo 2. února 2014 v Thajsku.[20][25] Obchod s kůží byl natočen více než 50 dní: 43 natáčení v Thajsku a čtyři natáčení v Thajsku Vancouver, Britská Kolumbie, Kanada.[11] V Thajsku zahrnovala místa natáčení: Letiště Suvarnabhumi, Čtvrť Min Buri, hotel Siam Kempinski, mlýn na rýži, továrna na bělení kůže a stoleté panské sídlo.[1][16] Natáčení bylo krátce narušeno veřejnými protesty týkajícími se Thajská politická krize. Aby se zabránilo jakémukoli dalšímu rušení, štáb a štáb museli cestovat brzy, aby se dostali přes provoz a včas vyrazili.[26] Většina filmu byla natočena na místě, ale některé scény byly natočeny v Baanrig Studios.[1] Obchod s kůží byl prvním filmem, který byl natočen v angličtině organizací se sídlem v Asii (mimo Hongkong) pro mezinárodní uvedení do kin.[18]
Uekrongtham uspořádal „několik obědů a večeří“ mezi Lundgrenem a jeho rodinou na obrazovce (Tasya Teles a Chloe Babcook), aby se mohli před natáčením scén spojit „na osobní úrovni“.[26] Babcook strávila týden a půl natáčením svých scén v Bangkoku, následovalo několik dní natáčení ve Vancouveru.[27]
„Silně choreografická“ bojová scéna mezi Lundgrenem a Jaou byla naplánována na „měsíc nebo dva“.[10] Zkoušelo se to dva týdny a natáčení trvalo další týden. Kvůli roli Lundgrena jako koproducenta mělo obsazení velkou svobodu improvizovat své scény.[10] Jaa natáčel své bojové scény bez použití drátů nebo CGI. Cítil, že to jeho postavě dodá „větší hloubku“ a umožní mu lépe projevit jeho herecké schopnosti.[28] Jaa také provedl všechny své kaskadérské kousky.[16] Lundgren uvedl, že byl „velmi ohromen“ Jaovými hereckými a bojovými schopnostmi. Podle jeho názoru by většina lidí nebyla schopná předvést Jaa své kousky bez použití drátů.[28]
- Lundgren diskutuje o choreografii v roce 2015.[10]
Podle Whitea byly jeho bojové scény s Jaou „z velké části“ choreografovány deset minut před natáčením.[29] Naopak Jaa to popsal jako něco, co cvičili „až do výstřelu“. Připomněl, že zatímco oni zkoušeli sekvence a pohybovali se společně „docela široce“ po „počet dní“, na filmové scéně je nezkoušeli.[30] Boj byl natočen ve třech záběrech.[31]
Účinky
Výbuchy byly stříleny v Baanrig Studios,[1] tým speciálních efektů, na kterém pracoval Postradatelní.[16]
Post produkce
Podle Lundgrena skutečnost, že na filmu pracovalo „hodně“ redaktorů, vyústila v to, že nad finálním produktem neměl „veškerou kontrolu [kterou] chtěl“. Jako koproducent filmu Lundgren předpokládal, že by se více zapojil do procesu úpravy.[14]
Hudba
Soundtrack
Skin Trade: Originální filmový soundtrack | |
---|---|
Skóre filmu (Digitální zvuk ) od | |
Uvolněno | 26. května 2015 |
Žánr | Soundtrack |
Délka | 34:48 |
Označení | Média MovieScore |
Zkontrolujte skóre | |
---|---|
Zdroj | Hodnocení |
Soundtrack Geek | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Soundtrack Mania | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Veškerou hudbu napsal a složil Jacob Groth.[34] Píseň „Unzip Me“ od Belle Rev byla hrána ve filmu, ale nebyla zahrnuta do soundtracku.[35]
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Nick je zarámován“ | 4:21 |
2. | „Dívka v kleci“ | 3:35 |
3. | "Nickova pomsta" | 3:34 |
4. | „Před katastrofou“ | 2:52 |
5. | „Tonyho vyšetřování“ | 1:52 |
6. | „Jsme lidé“ | 2:07 |
7. | "Přístav" | 5:22 |
8. | „Je naživu“ | 2:29 |
9. | "Bojování" | 3:34 |
10. | „Téma pro min.“ | 2:16 |
11. | „Velká bitva“ | 4:46 |
Celková délka: | 34:48 |
Uvolnění

Celosvětová premiéra se konala v Kalifornii Americký filmový trh dne 7. listopadu 2014,[36] zatímco thajská premiéra se konala v Bangkoku na Siam Paragon 23. dubna 2015.[37] Poté následovala divadelní představení ve Spojených arabských emirátech (9. dubna 2015), Malajsii (30. dubna) a ve Spojených státech amerických (8. května).[38]
21. května 2015 byl film uveden na benefiční akci pro CAST (The Coalition to Abolish Slavery & Trafficking), charitativní organizaci se sídlem v Los Angeles, která pomáhá zachránit a znovu začlenit oběti obchodování s lidmi zpět do společnosti.[10][39] Lundgren, který hledal způsoby, jak „vypomáhat“, zahájil dobrovolnictví pro CAST během vývojové fáze filmu.[10]
Marketing
V roce 2013 byl vydán ukázkový plakát,[40] následovaný ukázkou 26. března 2014.[41] 7. dubna téhož roku povýšil Lundgren Obchod s kůží na CNN. On se objevil žít ve studiu a diskutovali o filmu s moderátorkou zpráv Richard Quest.[42] Na Filmový festival v Cannes 2014 Společnost Hyde Park International představila potenciálním kupcům devět minut záznamu.[43] Magnolia Pictures získali práva na distribuci v USA 20. února 2015 a oznámili, že film uvádějí prostřednictvím své dceřiné společnosti Magnet Releasing.[44] Oficiální trailer k filmu byl vydán 12. března 2015.[45]
Domácí média
Obchod s kůží byl propuštěn prostřednictvím Video na vyžádání 23. dubna 2015.[46] 25. srpna společnost Magnet Releasing distribuovala film na Blu-ray a DVD.[47][48] Ve Spojených státech dostal film hodnocení R Motion Picture Association of America,[48] zatímco ve Spojeném království mu byl vydán rating 15 British Board of Film Classification.[49] K 21. dubnu 2017 Obchod s kůží vydělal na domácím videu z prodeje 1,94 milionu dolarů.[2]
Recepce
Pokladna
Film debutoval ve Spojených arabských emirátech 9. dubna 2015. U pokladny vyvrcholil na pátém místě a z 19 projekcí vydělal 79 286 $ (4 173 $ za divadlo).[38] O debutu filmu v Thajsku nejsou k dispozici žádné informace, ale během druhého týdne vyvrcholil na pátém místě a vydělal 137 643 $ ze 40 projekcí (3 441 $ za divadlo). Do konce třetího týdne film klesl na jedenácté místo v thajské pokladně, čímž vydělal dalších 3 686 $ (což v Thajsku přineslo celý brutto na 141 329 $).[50] Pro svůj debut v Malajsii Obchod s kůží se umístil na šestém místě a vydělal 98 559 $ ze 42 projekcí (3 861 $ za divadlo). Do konce druhého týdne klesla o dvě místa u pokladny, což z dalších 39 promítání vyneslo dalších 32 917 $ (v Malajsii se tak celková hrubá částka zvýšila na 162 163 $).[51] Obchod s kůží v zahraniční pokladně vydělal celkem 382 784 USD.[52]
Film debutoval ve Spojených státech 8. května 2015 a během jeho zahajovacího víkendu vydělal 162 $ (z jednoho divadelního představení). To zůstalo v jednom divadle na druhý týden, vydělal dalších 510 $. Na konci třetího a posledního týdne vydání v USA Obchod s kůží v domácí pokladně vydělal celkem 1 242 USD,[53] čímž se celý divadelní brutto filmu zvýšil na 384 026 $.[38]
Datum uvedení do kina | Rozpočet | Pokladny | ||
---|---|---|---|---|
USA (domácí) | Ostatní trhy | Celosvětově | ||
9. dubna 2015 23.dubna 2015 (Thajsko) 30.dubna 2015 (Malajsie) 8. května 2015 (Spojené státy) | (Spojené arabské emiráty)9 milionů $ | $1,242 | $382,784 | $384,026 |
Kritická odpověď
Obchod s kůží obdržela většinou negativní recenze. Shnilá rajčata uvádí, že 25 procent kritiků hodnotilo kladně, průměrné hodnocení bylo 4,8 z 10.[54] Na Metakritický, film má skóre 39 ze 100, což také naznačuje „obecně nepříznivé“ recenze.[55]
Martin Tsai z LA Times, popsal film jako „film, kde policisté samy o sobě jednají jako soudce, porota a kat“, aniž by zvážil jakékoli protokoly nebo postupy. Řekl také, že film se stěží dotýká obchodování s lidmi.[58] Nick Schager, ze dne Odrůda dospěl k podobnému závěru a označil otázku obchodování s lidmi (ve filmu) za „okenní obvaz“ pro standardní akci „pomstu“. Schager také kritizoval Jaa nedostatek plynulosti v angličtině.[57] Ostatní kritici měli podobné pocity; Ignatiy Vishnevetsky, ze dne A.V. Klub, označil za jednu z „největších nevýhod“ filmu.[56]
Chuck Bowen ze dne Slant Magazine, silně kritizoval film; udělil nulu ze čtyř hvězd. Řekl Obchod s kůží „nedokáže“ uspokojit ani „kvalifikovaná očekávání“, která někdo přináší „zadku-kickerovi Dolph Lundgren s nízkým nájmem“. Bowen dále uvedl, že v tomto filmu není „krása, malý rytmus“ a žádná z „fyzické milosti“, po které fanoušci akčních filmů „touží“.[60]
Frank Scheck, z The Hollywood Reporter, hodnotil film jako špatný a uvedl, že film je „vhodnější pro sledování kabelů v noci“ než v kinech. Dále kritizoval Uekrongthamovu režii a řekl, že „[Uekrongtham] jasně [...] věnoval větší pozornost castingu než mechanikům na obrazovce. A pro film, který se zdánlivě zajímal o vzdělávání diváků o zlech obchodování s lidmi“, Scheck poukázal na to, že Uekrongtham neměl problém s „včetně velkých dávek ženské nahoty“.[61]
Scott Tobias ze dne Rozpusťte, hodnotili film dva a půl z pěti. Nazval tento film „návratem k armádě jednoho muže“ z 80. let a řekl: „Pokud film zvyšuje povědomí [o obchodování s lidmi]“, pak je to spíše „bonus než“ cíl]. Tobias vyjádřil nelibost nad „zbytečně komplikovaným nastavením“ filmu, které - podle jeho slov - „předpokládá Obchod s kůží jako stříkající globální produkce, kterou [jasně] není “.[62]
Simon Abrams ze dne Rogerebert.com, dal filmu pozitivní recenzi; ocenil tři ze čtyř hvězd a ocenil choreografii filmu a bojové scény. Řekl, že „zatímco čas nebyl laskavý k těm nejlepším drakům, kteří vykopávají prdel, Obchod s kůží je energický a úžasný. “Podle jeho názoru film pochází z„ dekadentního období akčního kina [...], kdy měl každý odpadlícký policista soukromou mstu, charitativní / společenský koncern a několik mizerných vtipů zadní kapsu. "Svou recenzi shrnul slovy:„ [y] učíš nového psa staré triky, ale proč bys chtěl, je kdokoli. "[63] Eoin Friel z Akční elity si film také užil; ocenil čtyři z pěti hvězdiček a ocenil choreografii, kaskadérské kousky a bojové scény. Na rozdíl od Schagera nebo Višnevetského neměl Friel problémy s Jaovou plynulostí v angličtině a dokonce cítil, že „zvládl angličtinu docela dobře“.[64]
Potenciální pokračování
Teles řekla, že bude otevřená návratu k pokračování;[65] cítí, že film byl „nastaven [...] velmi pěkně pro„ jednoho “, a tvrdí„ [kdokoli] se ptá “, jestli bude následovat.[66] O možnosti pokračování Lundgren řekl: „Neuvažoval jsem [Obchod s kůží] jako franšíza, ale když jsem tam byl (v Thajsku), začal jsem přemýšlet: „Jak bych to udělal jinak? Jak bych zůstal blízko předmětu? “ Obchod s orgány je také docela velký, takže jsem si myslel, že by to mohlo být zajímavé. Mohli bychom navázat na nějaký jiný obchod. “[67]
Poznámky
Reference
- ^ A b C d E Wong, Sylvia (30. května 2014). „Ekachai Uekrongtham se zabývá Obchod s kůží". Film Business Asia. Archivovány od originál 4. března 2016. Citováno 8. prosince 2015.
- ^ A b "Obchod s kůží", Čísla. Citováno 21. dubna 2017.
- ^ A b Kenber, Ben. „Exkluzivní video rozhovor: Dolph Lundgren a Tony Jaa Talk Obchod s kůží", www.wegotthiscovered.com, publikováno v květnu 2015. Citováno 8. prosince 2015.
- ^ Rader, Dotson. „30 let po„ Rocky IV “, Dolph Lundgren obrací novou stránku Obchod s kůží", www.parade.com, publikováno 15. května 2015. Citováno 8. června 2015.
- ^ A b Lundgrenova prezentace a projev na charitativní akci „TEDxFulbright“ v Santa Monice v Kalifornii. Sobota 26. září 2015. Citováno 10. dubna 2015.
- ^ „Životopis EX3 postav, Dolph Lundgren Obchod s kůží rozhovor, Jackie Chan slaví 60 ", www.expendablespremiere.com, publikováno 4. srpna 2014. Citováno 8. října 2015.
- ^ Nix. „Více o Dolphovi Lundgrenovi a Tony Jaa v Ass-Kicking Team-Up 'Skin Trade'", www.beyondhollywood.com, publikováno 6. února 2014. Citováno 12. června 2014.
- ^ A b Brown, Todde. „Dolph Lundgren potvrzuje Tonyho Jaa na palubě pro„ obchod s kůží ““, Twitch Film, publikováno 18. června 2013. Citováno 12. června 2014.
- ^ McKittrick, Christopher. „Je to osamělá práce, víš?“ Dolph Lundgren o scénáři ", www.creativescreenwriting.com, publikováno 5. června 2015. Citováno 10. května 2015.
- ^ A b C d E F G Trunick, Austin. „Dolph Lundgren diskutuje o svém nejnovějším filmu„ Obchod s kůží “: Hvězda akce jeho nového filmu a jeho snahy o boj proti obchodování s lidmi“, undertheradarmag.com, publikováno 5. srpna 2015. Citováno 6. července 2015.
- ^ A b Paul, Alex. „Rozhovor s Dolphem Lundgrenem“, www.theactionelite.com, publikováno 14. dubna 2014. Citováno 17. února 2015.
- ^ Rugaard, Jasone. „Interview: Dolph Lundgren“, www.moviemavericks.com, publikováno 16. března 2011. Citováno 18. února 2015.
- ^ Kit, Borys. "Postradatelní hrát Fulbrightova učence? “, The Hollywood Reporter, publikováno 16. srpna 2010. Citováno 6. prosince 2014.
- ^ A b Pappademas, Alex. „Drago Bleeds: Emocionální konverzace s Dolphem Lundgrenem v rozpětí kariéry, www.grantland.com, publikováno 13. května 2015. Citováno 30. srpna 2015.
- ^ Brown, Todde. „Kohoutky Dolph Lundgren Krásný boxer ředitel pro Obchod s kůží", Twitch Film, publikováno 21. června 2013. Citováno 6. prosince 2014.
- ^ A b C d Bunnag, Tatat. „Rozhovor Uekrongtham / Jaa / Jade“, www.student-weekly.com, publikováno 2015. Citováno 8. dubna 2015.
- ^ Zlatý, Lee. „THE BIG LEAP: My Interview With Martial Arts Action Cinema Superstar TONY JAA“, www.filmcombatsyndicate.blogspot.co.uk, publikováno 23. září 2013. Citováno 8. prosince 2015.
- ^ A b Friel, Eoin. „Rozhovor Tony Jaa“, www.theactionelite.com, publikováno 19. března 2014. Citováno 18. února 2015.
- ^ Zlatý, Lee. "Obchod s kůží Co-Star, herečka Tasya Teles mluví o filmu Combat Syndicate ", www.filmcombatsyndicate.blogspot.co.uk, publikováno 15. května 2015. Citováno 8. září 2015.
- ^ A b Filmový zpravodajský stůl. „Dolph Lundgren, Ron Perlman, Peter Weller se připojili k obsazení Obchod s kůží", www.broadwayworld.com, publikováno 7. února 2014. Citováno 15. května 2015.
- ^ Zlatý, Lee. „Dohánění spolu s hvězdou„ Skin Trade “MICHAEL JAI WHITE!“, www.filmcombatsyndicate.blogspot.co.uk, publikováno 29. května 2014. Citováno 22. srpna 2015.
- ^ A b Barta, Preston. „Rozhovor: Peter Weller v hlavní roli ve filmu Dolph Lundgren Obchod s kůží„Starší a připravované projekty“,www.freshfiction.tv, publikováno 13. května 2015. Citováno 8. dubna 2015.
- ^ Višněvskij, Ignatiy. „Michael Jai White o bojových uměních, těžkém líčení a začíná s Tromou“, www.avclub.com, publikováno 13. května 2015. Citováno 30. srpna 2015.
- ^ Morales, Wilson. „Michael Jai White mluví Obchod s kůží, www.blackfilm.com, publikováno 5. ledna 2015. Citováno 8. dubna 2015.
- ^ Tartaglione, Nancy. „Global Showbiz Briefs: Revenge Thriller Obchod s kůží Sady obsazení; Možnosti BBC Films Novel „Ta část byla pravdivá“ “, Termín Hollywood, publikováno 2. března 2014. Citováno 6. prosince 2014.
- ^ A b Shamon, Danny. „Rozhovor herečky Tasya Teles (exkluzivní!) (C) Zpráva o filmu z roku 2015 Dan“, www.dansmoviereport.blogspot.co.uk, publikováno 5. července 2015. Citováno 21. srpna 2015.
- ^ „Video Interview with Chloe Babcook by The Permanent Rain Press“, www.thepermanentrainpress.com, publikováno 13. srpna 2014. Citováno 30. srpna 2015.
- ^ A b Kenber, Ben. „Exkluzivní video rozhovor: Dolph Lundgren a Tony Jaa Talk Skin Trade“, www.wegotthiscovered.com, publikováno 8. května 2015. Citováno 15. května 2015.
- ^ Edwards, Matt. „Michael Jai White interview: Falcon Rising, Black Dynamite“, www.denofgeek.com, publikováno 19. května 2015. Citováno 8. dubna 2015.
- ^ Samo, R.C. „Tony Jaa hovoří o‚ obchodu s kůží '“, www.thefanboynation.com, publikováno 5. května 2015. Citováno 8. dubna 2015.
- ^ Topel, Fred. „Skin Trade Exclusive: Michael Jai White on Fighting Tony Jaa, Blood and Bone 2 & Never Back Down 3“, www.nukethefridge.com, publikováno 5. dubna 2015. Citováno 30. srpna 2015.
- ^ „Soundtrack Review: Skin Trade“, www.soundtrackgeek.com, publikováno 6. září 2015. Citováno 20. srpna 2015.
- ^ „Hodnocení zvukového doprovodu„ Skin Trade ““, www.soundtrackmania.com. Citováno 30. srpna 2015.
- ^ „Obchod s kůží (Jacob Groth)“, www.moviescoremedia.com. Citováno 8. prosince 2015.
- ^ „Skin Trade Soundtrack List Movie (2015)“, www.songonlyrics.net. Citováno 8. prosince 2015.
- ^ „Data vydání Dolph Lundgren“, www.dolph-ultimate.com. Citováno 8. května 2015.
- ^ Jaa, Tony. „Tony Jaa na thajské slavnostní premiéře filmu„ Obchod s kůží ““, Cvrlikání, publikováno 23. července 2015. Citováno 26. listopadu 2015.
- ^ A b C "Obchod s kůží". Pokladna Mojo. Citováno 21. dubna 2015.
- ^ „CAST: Koalice za zrušení otroctví a obchodování s lidmi“, www.castla.org. Citováno 15. května 2015.
- ^ Rigney, Todde. „Dolph Lundgren a Tony Jaa Obchod s kůží Dostane časný plakát ", www.beyondhollywood.com, publikováno 16. září 2013. Citováno 12. června 2014.
- ^ Brown, Todde. „Tony Jaa a Dolph Lundgren Trade foukají v první ukázce SKIN TRADE“, Twitch Film, publikováno 26. března 2014. Citováno 12. června 2014.
- ^ Quest, Richarde. „Diskutuje Dolph Lundgren Obchod s kůží s živou CNN ", Zprávy CNN, publikováno 4. července 2014. Citováno 10. května 2015.
- ^ Kay, Jeremy. „HPI přináší Obchod s kůží do Cannes ", Obrazovka denně, publikováno 7. května 2014. Citováno 12. června 2014.
- ^ Keahon, Jena. „Exkluzivní: Magnet Releasing získává akční thriller„ Skin Trade ““, Indiewire, publikováno 20. února 2015. Citováno dne 17. března 2015.
- ^ Brown, Todde. „Jaa. Lundgren. SKIN TRADE americký přívěs“, www.twitchfilm.com, publikováno 3. prosince 2015. Citováno 21. srpna 2015.
- ^ Koray. „Tony Jaa, Dolph Lundgren se spojil s SKIN TRADE“, www.shoalinchamber36.com, publikováno 15. dubna 2015. Citováno 20. srpna 2015.
- ^ „Vydání DVD„ Skin Trade ““, www.dvdreleasedates.com. Citováno 20. srpna 2015.
- ^ A b „Vydání DVD ze srpna 2015“, www.movieinsider.com. Citováno 20. srpna 2015.
- ^ „Hodnocení„ Skin Trade “ve Velké Británii“, BBFC. Citováno 10. prosince 2015.
- ^ Obchod s kůží Thajsko brutto, Pokladna Mojo. Citováno 14. května 2015.
- ^ Obchod s kůží Malajsie brutto, Pokladna Mojo. Citováno 14. května 2015.
- ^ Obchod s kůží omezené vydání brutto, Pokladna Mojo. Citováno 14. května 2015.
- ^ Obchod s kůží domácí vydání brutto, Pokladna Mojo. Citováno 14. května 2015.
- ^ „Recenze„ Skin Trade ““, Shnilá rajčata. Citováno 13. května 2015.
- ^ Recenze „Skin Trade“, Metakritický. Vyvolány 8. března 2015.
- ^ A b Višněvskij, Ignatiy. „Dolph Lundgren a Tony Jaa přijímají obchodníky se sexem v obchodu s pokožkou“, A.V. Klub, publikováno 7. května 2015. Citováno 15. května 2015.
- ^ A b Schager, Nicku. „Recenze„ Skin Trade “: Dolph Lundgren a Tony Jaa hrají v tomto nudném, formálním akčním filmu.“, Odrůda, publikováno 5. srpna 2015. Citováno 14. května 2015.
- ^ Tsai, Martin. „Obchod s kůží proměňuje vážný problém v rvačku s holými klouby“, LA Times, publikováno 5. července 2015. Citováno 14. května 2015.
- ^ DiLeo, Adame. „Dolph musí zlomit tvůj prsten obchodování s lidmi.“, IGN (UK), publikováno 7. května 2015. Citováno 8. října 2015.
- ^ Bowen, Chuck. „Rozhovor s„ obchodem s kůží “, Slant Magazine, publikováno 5. března 2015. Citováno 8. listopadu 2015.
- ^ Scheck, Frank. „Recenze filmu„ Obchod s kůží ““, The Hollywood Reporter, publikováno 6. května 2015. Citováno 8. září 2015.
- ^ Tobias, Scott. "Obchod s kůží (Filmová recenze)", Rozpusťte, publikováno 6. května 2015. Citováno 7. května 2015.
- ^ Abrams, Simon. Recenze „Skin Trade“, www.rogerebert.com, publikováno 5. srpna 2015. Citováno 8. ledna 2015.
- ^ Friel, Eoin. Recenze „Skin Trade (2015)“, Akční elita, publikováno 8. dubna 2015. Citováno 27. listopadu 2015.
- ^ Noční jezdec. „EXKLUZIVNĚ: Tasya Teles Interview (Skin Trade)“ Archivováno 22. srpna 2015, v Wayback Machine, www.manlymovie.net, publikováno 16. května 2015. Citováno 30. srpna 2015.
- ^ Leyland, Nicku. „Tasya Teles hovoří o„ Skin Trade “a hraje Echo na„ The 100 ““, www.themovienetwork.com, publikováno 27. května 2015. Citováno 8. prosince 2015.
- ^ Cairns, Bryane. „Dolph Lundgren hovoří o přestřelkách pro obchodníky s lidmi v„ obchodu s kůží ““, www.spinoff.comicbookresources.com, publikováno 5. srpna 2015. Citováno 26. května 2015.