Sinclair (zpěvák) - Sinclair (singer)

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek francouzsky. (Květen 2015) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze francouzského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku francouzské Wikipedie na [[: fr: Sinclair (chanteur)]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | fr | Sinclair (chanteur)}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Mathieu Blanc-Francard, pseudonym Sinclair (narozený 19. července 1970), je francouzský hudebník a písničkář.

Časný život

Narodil se v roce 1970 v Tours jako syn Dominique Blanc-Francard a bratr Huberta Blanc-Francard (alias Boom Bass ), Mathieu Blanc-Francard vyrostl v Paříži a chodil do školy v lycée Janson-de-Sailly. Jako teenager se začal zajímat o hudbu a chyběla mu baccalauréat. Krátce pracoval v nahrávacím studiu jako pomocný zvukař a učil se na kytaru.^[1][2] V tomto okamžiku založil svou první kapelu a vybral si své umělecké jméno.^[3]

Kariéra

Hudební kariéra

Sinclairovo první album, Que Justice soit faite („Ať se stane spravedlnost“), byl propuštěn v roce 1993 a nahráván s pomocí jeho bratra. V nahrávce hrál na všechny nástroje kromě bicích.^[1] Z alba se prodalo 100 000 kopií a bylo certifikováno jako „zlatý disk“.^[3] Sinclair uspořádal stovku koncertů k propagaci tohoto alba, včetně vystoupení na Nové ráno v květnu 1993.^[1] Pro své druhé album Au mépris du danger („Navzdory nebezpečí“), včetně hudebníků Matthieu Chedid a Fixi skupiny Jáva založil svoji skupinu „Système Sinclair“. Jeho třetí album, Postoj La Bonne („Dobrý přístup“), na který pozval Manu Katché, prodalo se 200 000 výtisků.^[4] Sinclair složil, uspořádal a produkoval své čtvrté album, Supernova Superstar, který vyšel v roce 2001.^[1][5]

V roce 2002 Sinclair složil soundtrack k filmu Mon Idole, režie Guillaume Canet.^[6] V roce 2004 vydal nové album Comme je suis 1992–2004 s titulní písní Comme je suis („As I am“) a kompilace jeho nejúspěšnějších písní. Jeho šesté studiové album, Morfologie („Morfologie“), vyšlo v říjnu 2006 pod jeho vlastním labelem Mini Strong.^[1][7] V roce 2008 režíroval (společně s Davidem Dahanem) hudbu pro televizní seriál, Duval et Moretti.^[1] Na začátku roku 2011 podepsal Sinclair smlouvu s Warner Music Group která v květnu téhož roku vydala eponymní album. Jediný, Ça tourne dans ma tête („It runs in my head“), předcházelo vydání alba.

Další aktivity

Sinclair byl v porotě pro období 6 a 7 televizního seriálu Nouvelle Star (vysílá M6 ) po boku skladatele, aranžéra a pianisty André Manoukian, novinář Philippe Manœuvre a zpěvák Lio. Na podzim roku 2009 oznámil svůj úmysl odstoupit, protože nebyl spokojen s hudebním standardem sezóny 2008–09.^[8] Nicméně v sezóna 9 Nouvelle Star od prosince 2012 se vrátil do poroty s Manoukianem, Maurane a Olivier Bas. V roce 2013 vytvořil album Premières rencontres („První setkání“) pro zpěvačku Sophie-Tith Charvet, vítězku sezóny 9.

Filmografie

Osobní život

Mathieu Blanc-Francard se narodil v rodině profesionálních hudebníků a bavičů: je synem zvukaře Dominique Blanc-Francarda, který byl v 60. letech členem rockové skupiny „Les Pingouins“. Mathieuův bratr Hubert, známý jako „Boom Bass“, je jedním z dua Cassius.

V září 2001 se Mathieu Blanc-Francard oženil s herečkou Emma de Caunes. Mají dceru Ninu, narozenou v Paříži v říjnu 2002.^[9] Rozvedli se v roce 2005 po jedenácti společných letech. Zpěvačka žila s romanopiscem Amanda Sthersová od roku 2009 do roku 2012.^[10]

Hudební styl a vlivy

Od jeho dospívání byl Sinclair obzvláště ovlivněn princ, Stevie Wonder, Jimi hendrix a Sly Stone.^[1] · ^[4] Popisuje svůj objev alba Písně v klíči života Stevie Wonder jako „zjevení“.^[3]

Diskografie

Alba

1. Que Justice soit faite! (1993)
2. Au mépris du danger (1995)
3. La Bonne Postoj (1997)
4. Supernova Superstar (2001)
5. Mon Idole (Musiques Originales Du Film) (2002)
6. Comme je suis (2004)
7. Morphologique (2006)
8. Le Siffleur (Musique Originale) (2009)
9. Sinclair (2011)

Živá alba

1. Živě (1999)
2. Žít 2002 (2002)

Kompilace

1. Comme je suis 1992–2004 (2004)
2. To nejlepší z roku 2008

Ocenění

V roce 1995 Sinclair obdržel ocenění v Victoires de la Musique v kategorii „Skupina nováčků roku“.^[1] V roce 2002 jeho album Supernova Superstar vyhrál Vítězové cena.^[11] Zpěvačka získala a César Award v roce 2009 za soundtrack k filmu Le Premier Jour du reste de ta vie ("První den zbytku vašeho života ").

Bibliografie

• Sermet, Vincent (2008). Les musiques soul et funk: la France qui groove des années 1960 à nos jours. Logiques sociales (ve francouzštině) (Éditions L'Harmattan ed.). L'Harmattan. str. 153–155. ISBN  9782296058545.

Reference