Protože pocit je první - Since feeling is first

„protože pocit je první“ je báseň napsaná E. E. Cummings (často stylizované jako ee cummings). Báseň byla poprvé publikována v roce 1926 v Je 5, sbírka básní vydané nakladatelstvím Boni a Liveright, a jako většina Cummingsových básní je označován prvním řádkem. Ve sbírce je báseň označena Čtyři VI.[1] Báseň je napsána v Cummingsově charakteristickém stylu, který postrádá tradiční pravopis a interpunkci.
Tato báseň používá rozšířenou metaforu ve prospěch emocí tím, že negativně staví gramatiku na mysl a racionalitu.[2] V díle však existuje určitá ironie, protože i přes tato tvrzení se syntaxe a gramatika používají mistrovsky.[3]
Analýza
Metafora
Kritici zaznamenali základní napětí v básni mezi myšlenkou a pocitem. Literární vědec Milton Cohen píše o tom, jak „protože pocit je první“ srovnává pocit s pozitivními přirozenými výrazy, jako jsou polibky a smích, zatímco pořadí myšlenek se porovnává se smrtí.[2] K tomuto účelu se jako metafora používá gramatika, která vytváří pořadí, které představuje myšlenku.[3] Tento triumf emocí nad logikou je principem Romantismus a způsobí, že ho někteří učenci tak budou považovat.[4] Jiní učenci nazývají Cummings a novoromantický místo toho s odvoláním na jeho úmyslné použití nelogiky (jako v názvu sbírky, Je 5, který vychází z tvrzení, že „dva plus dva je pět“).[5]
Okamžiky v této básni podporují metaforu gramatiky a myšlení. Například v řádku „Zcela být blázen“ se uvádí homofonní Používá se slovo „zcela“, což znamená, že být blázen (tj. nemyslet) znamená být „svatý“.[2]
„protože pocit je první“ lze číst jako argument proti myšlence a racionalitě prostřednictvím metaforického spojení s gramatikou, kde je myšlenka nastavena jako druh smrti, který člověku brání v pocitu (vidět v řádku „A smrt si myslím není závorka ").[2] Učenec William Heyen však tvrdí, že „protože pocit je první“, neprotestuje proti racionalitě, ale spíše proti celkovému rozvodu myšlení a cítění.[6]
Forma a syntaxe
„Protože pocit je první“ se skládá z pěti slok, z nichž poslední je dlouhá pouze jedna řada. Z pěti částí v knize se nachází ve čtvrté, která obsahuje milostné básně.[4]
Navzdory zdánlivému odsouzení jeho dodržování byla báseň známá svou podvratností syntaxe.[3] Cummings hraje se syntaxí, například v řádcích „Zcela být blázen / zatímco jaro je na světě / moje krev schvaluje“, což je syntakticky správné, ale je to podivně uspořádané.[3]
Ironie
Řada bodů argumentovaných v básni vykazuje určitou ironii. Ačkoli se zdá, že mluvčí hovoří ve prospěch pocitu na rozdíl od myšlení, s tímto tématem jsou spojena potenciálně negativní slova, včetně „blázna“ („úplně blázen“) a vysoce konotativního „osudu“ („polibky jsou lepší osud “).[3] Řečník navíc „přísahá na všechny květiny“, i když květiny vyblednou.[3]
Kritici také poznamenali, že báseň vykazuje vysoký stupeň řemeslného zpracování a dělá velmi specifická syntaktická rozhodnutí navzdory zjevnému pohrdání jazykem a myšlením.[3] Někteří zašli tak daleko, že tvrdili, že toto pohrdání je předstíráno, a proto vytváří hyperbolickou osobnost.[6]
Navzdory zdánlivému vítězství pocitu je konečná linie básně „A smrt si myslím, že není závorka“, spíše než „A smrt i cítit není závorka “, což přispívá k ironii díla.[4]
Záznam
V roce 1938 E. E. Cummings vytvořil zvukovou nahrávku několika básní, včetně „protože pocit je první“, které měly být zahrnuty do připravované sbírky s názvem Shromážděné básně.[7] Přes tuto distribuci se kniha ve své době neprodávala dobře.[7]
externí odkazy
Reference
- ^ Cummings, E. E. (Edward Estlin), 1894-1962. (1996). Je 5. Firma, George James. New York: Liveright. ISBN 0871401649. OCLC 35859760.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
- ^ A b C d Cohen, Milton A. (1987). Básník a malíř: estetika raného díla E.E. Cummingsa. Detroit: Wayne State University Press. ISBN 0-8143-1845-2. OCLC 15133294.
- ^ A b C d E F G Kidder, Rushworth M. (1979). E.E. Cummings: úvod do poezie. New York: Columbia University Press. ISBN 0-231-04044-X. OCLC 4638435.
- ^ A b C Kennedy, Richard S. (1994). E.E. Cummings se vrátil. New York: Twayne. ISBN 0-8057-3995-5. OCLC 28212742.
- ^ Dumas, Bethany (1974). E. E. Cummings: Vzpomínka na zázraky. London: Vision Press. s. 146–147. ISBN 0-85478-372-5.
- ^ A b Kritické eseje o E.E. Cummings. Rotella, Guy L. Boston, Massachusetts: G.K. Sál. 1984. ISBN 0-8161-8677-4. OCLC 9685703.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ A b Kennedy, Richard S. (1980). Sny v zrcadle: biografie E.E. Cummingsa (1. vyd.). New York: Liveright Pub. Corp. ISBN 0-87140-638-1. OCLC 5264678.