Obležení Tikhvin - Siege of Tikhvin - Wikipedia

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v Rusku. (Březen 2018) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze ruského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku ruské Wikipedie na [[: ru: Тихвинская осада]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | ru | Тихвинская осада}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Obležení Tikhvin
Část Ingrian War
Pevnost Tichvinského kláštera
datum 4. června - 25. září 1613 Umístění Rusko Výsledek Ruské vítězství
Bojovníci
Švédské království	Moskevské carství
Velitelé a vůdci
Jacob De La Gardie	Voivode Semyon Prozorovsky
Síla
6.500	1.000
Ztráty a ztráty
Těžký	Těžký

The Obležení Tikhvin byl součástí Ingrian War a Čas potíží.

Předehra

Po Bitva o Klushino Švédští vojáci, kteří byli v roce 1609 předvoláni do Ruska Vasily Shuisky, vyhlásil válku Rusku a v roce 1611 obsadil Novgorod a Tichvin.^[1]

4. června 1613, místní Streltsy a šlechtici povstali proti švédské posádce a zničili ji. Když se to Švédové dozvěděli, podnikli represivní výpravu k Tichvinu a město vypálili, ale nemohli převzít klášter Nanebevzetí.

Obléhání Tichvinského kláštera

Tikhvin byl osloven oddělením carských vojsk v čele s princem Semyonem Prozorovským. Mezitím Švédové shromáždili 5000 silnou armádu, která zahrnovala německou pěchotu, finskou Reiters, 2,000 Litevští jezdci, stejně jako dělostřelectvo a inženýři.^[2]

Protiútoky obránců kláštera však bránily obléhacím pracím a 17. září obránci odrazili první obecný útok. Ve švédském táboře začaly nepokoje spojené s pozdními výplatami platů. 23. září provedli Švédové, kteří se dozvěděli o akutním nedostatku střelného prachu a vedení v pevnosti, druhý útok. Na obraně se podílely i ženy a děti. Švédové byli znovu biti, poté obránci zaútočili a donutili nepřítele ustoupit a zanechali za sebou své obléhací stroje a vybavení.^[2]

Následky

Princ Semyon Prozorovsky se později stal mecenášem kláštera a ve stáří tam složil klášterní sliby.

Reference