Shunee Yee - Shunee Yee

Shunee Yee
Shunee Yee (oříznuto) .jpg
Shunee Yee v roce 2012.
obsazeníCEO a prezident, CSOFT International

Shunee Yee Paní Shunee Yee je prezidentkou a generální ředitelkou společnosti CSOFT International, komunikační a lokalizační společnosti. Společnost Yee, která je odpovědná za svůj organický růst, od zahájení činnosti v bytě se dvěma ložnicemi až po vedoucí pozici v oboru, dohlíží na provoz CSOFT na 16 kancelářích a 3 kontinentech.

V červnu 2016 paní Yee vedla společnost CSOFT k partnerství s městskou vládou v Shenzhenu a zahájila výzkumnou zprávu Shenzhen 100, která vládě pomáhá při provádění účinných politik na podporu globálních tržních strategií. Paní Yeeová sedí v akademické radě školy Dexter Southfield a je členkou výboru A Taste of Ginger, akce pořádané světově proslulým Joslin Center, zaměřené na propagaci povědomí a vzdělávání na podporu Asian American Diabetes Initiative.[1]

raný život a vzdělávání

Yee se narodil v Nankingu a je držitelem titulu BA z Normální univerzita v Nanjing, MA z Rhode Island College, a dokončil senior executive program na Harvardská obchodní škola v Massachusetts.[Citace je zapotřebí ]

Kariéra

CSOFT International

V roce 2003 založil Yee CSOFT International. Z CSOFT se stala globální firma s více než 450 mezinárodními zaměstnanci, 16 globálními kancelářemi a sítí více než 10 000 překladatelů po celém světě. S ústředím v Peking a San Francisco CSOFT byl v roce 2017 uznán jako jedna z 100 nejlepších společností EContent v odvětví digitálního obsahu[2] a přední inovativní společnost IDC v roce 2011.[3]

CSOFT vlastní patentovanou technologii AI[4] která podporuje první mobilní překladatelskou platformu na světě využívající lidských překladatelů a tlumočníků z celého světa.

China Going Global, Shenzhen 100

V březnu 2016 společnost CSOFT International oficiálně oznámila iniciativu Globalizace • Shenzhen 100[5]—Jedinečné vzájemné úsilí mezi vládou, profesionálními službami a soukromými podniky, které poskytuje komplexní hodnocení globální vyspělosti mezi společnostmi v Shenzhenu. Projekt realizoval CSOFT Globalizační institut (CGI), výzkumný ústav v rámci CSOFT International. Během tiskové konference vedoucí výzkumní pracovníci CGI Qian Qiao a Robert Ritacca vysvětlili jedinečný model, který použili ke generování zprávy Shenzhen 100. Analyzovali globální stopu každé zúčastněné společnosti a provedli důkladný průzkum efektivity globalizačního řízení firmy. Na základě těchto informací konsolidovali zprávu Shenzhen 100, aby lépe porozuměli celkovému globálnímu potenciálu města.

Nechte dívky učit se

V únoru 2016 zahájila společnost Yee spolupráci s Bílý dům překládat materiály pro Nechte dívky učit se kampaň. CSOFT vedl první kolo překladu těchto příruček.

Ocenění a úspěchy

V roce 2009 Stevie Awards vybrala ji jako nejlepší asijskou podnikatelku pro Ženy v podnikání,[6] a o dva roky později byla uznána jako top 25 globalizačních manažerů Globalizace dnes. V roce 2012, CNN nazval ji jednou z „36 nejvýkonnějších disruptorů technologického průmyslu“,[7] a Yee byl později jmenován Fortune Top Ten Nejmocnější ženy Podnikatel.[8] A v roce 2015 Ekonom zařadil ji mezi 50 nejlepších odborníků na globální rozmanitost[9] v průmyslu. Byla uvedena v několika publikacích, včetně Forbes, The Wall Street Journal, USA dnes, CNN, Štěstí, Čína denně, CNBC, Biz ženy a více.

V lednu 2014 získal Yee čestný titul hostujícího profesora na Guangdong University of Foreign Studies, spolupracují na zlepšení kvality překladů v Číně. S využitím svých odborných znalostí Yee využila jazykové technologie univerzity, odborné znalosti v řízení terminologie, vyvinula podrobné strategie pro výzkum cizích jazyků a spolupracovala s jazykovými odborníky, aby pomohla přední univerzitě podpořit více pracovníků na vysoké úrovni.

V červnu 2014 uzavřela společnost CSOFT partnerství s Shenzhen Městská vláda vytvoří čtyřtýdenní kampaň veřejných služeb „Globální etiketa“ pro celou Čínu. Společnost byla zodpovědná za zámořskou propagaci a propagandu Shenzhenu. Ve své roli spolupracovnice na kampani a expertky na globalizaci byla Shunee Yee pozvána, aby přednesla projev na radnici knihovny v Shenzhenu během Mezinárodního měsíce povědomí o etiketě v Shenzhenu. Tam hovořila s více než 350 vedoucími pracovníky, vládními úředníky a občany Shenzhenu o důležitosti etikety v podnikatelské komunitě.

V listopadu 2015 byla Shunee Yee vybrána jako poradce pro podporu podnikání Futian Úřad pro ekonomickou podporu v Shenzhenu. Po dobu dvouletého partnerství bude Yee působit jako konzultant na podporu lídrů v oblasti investičního poradenství se zaměřením na mezinárodní investiční služby.

Další úspěchy

2014

  • Yee pozval do Bílého domu k diskusi o ženách v podnikání s americkým správcem malých podniků, americkým technologickým ředitelem a dalšími vyššími úředníky.
  • CSOFT zavádí poradenské služby „od východu na západ“, aby klientům se sídlem v Číně poskytoval odborné znalosti o značkách.

2015

  • Organizace analytika odvětví lokalizace Poradenství zdravého rozumu řadí CSOFT na čtvrté místo v jejich seznamu Nejlepší poskytovatelé jazykových služeb v Asii (Lokalizace je odvětví v hodnotě 38 miliard USD)
  • Yee pozván a zapojen do kampaně Obamových správ Let Girls Learn,[10] iniciativa usilující o posílení vůdčích schopností mladých dívek.

2017

  • Rozhovor s Bloomberg Television na Bloomberg Markets Asia o technologickém růstu v Číně a o tom, jak CSOFT překládá produkty, značky a operace na všech trzích.[11]

Viz také

Reference

  1. ^ https://lifesciences.csoftintl.com/health-sciences-comm Committee/
  2. ^ „EContent 2017-2018 100 společností, které jsou nejdůležitější v odvětví digitálního obsahu“. EContent Magazine. 2017-11-01. Citováno 2018-07-11.
  3. ^ „Společnost CSOFT byla společností IDC jmenována jednou z nejlepších inovativních společností roku 2011 | CSOFT International Ltd“. www.csoftintl.com. Citováno 2018-07-11.
  4. ^ „Velké kroky pro podnikové překlady“. www.prnewswire.com. Citováno 2018-07-11.
  5. ^ „Globalizace ・ Shenzhen 100“. Globalizace Shenzhen 100. Citováno 2018-07-11.
  6. ^ "CSOFT International | Stevie Awards". stevieawards.com. Citováno 2017-05-31.
  7. ^ „36 nejsilnějších disruptorů technologie“. štěstí. Citováno 2017-05-31.
  8. ^ Leahey, Colleen. „10 nejmocnějších podnikatelek“. Štěstí. Citováno 2017-05-31.
  9. ^ „Top 50 odborníků na rozmanitost v průmyslu“. GLOBÁLNÍ SEZNAM RŮZNOSTI. Citováno 2017-05-31.
  10. ^ „FAKTNÍ LIST: První dáma Michelle Obama slaví jeden rok, kdy se dívky učí a oznamuje nové závazky k této iniciativě“. whitehouse.gov. 2016-03-08. Citováno 2017-05-31.
  11. ^ „Jak CSOFT překládá produkty, značky a operace“. www.bloomberg.com. Citováno 2018-07-11.