Natáčení Barryho Deloatche - Shooting of Barry Deloatch

The střelba Barryho „Gene“ Deloatche došlo brzy ráno 22. září 2011 v New Brunswick, New Jersey. Deloatch, neozbrojený muž, byl dvakrát zastřelen a zabit policií. Policisté později tvrdili, že se je pokusil zasáhnout dřevěnou hůlkou.^[1] Okolnosti jeho smrti vyvolaly značnou polemiku, která vedla k řadě významných protestů rezidentů a vyšetřování ze strany Middlesex County Žalobce.

Pozadí

Deloatch pracoval v New Brunswick High School jako bezpečnostní pracovník a personál údržby. V lednu 2012 se plánoval oženit se svou dlouholetou přítelkyní.^[2] Deloatch byl v minulém desetiletí odsouzen za dva drogové trestné činy v New Brunswicku.^[3]

Nehoda

Policisté se přiblížili k Deloatchovi a dvěma dalším mužům kolem 0:12 ráno poblíž křižovatky Throop Avenue a Handy Street.^[1][4] Deloatch uprchl do nedaleké uličky a následovali dva policisté. Utekl plazením pod plotem a důstojník Mazan se ho pokusil následovat přes plot, zatímco důstojník Berdel se pokusil obejít nedaleký dům, aby se přiblížil z druhé strany. Důstojník Mazan byl uvězněn a nemohl získat přístup ke svým zbraním. Podle důstojníků začal Deloatch udeřit důstojníka Mazana holí do hlavy a neplnil rozkazy důstojníka Berdela, aby na něj přestal útočit. Byl dvakrát střelen do boku.^[5] Deloatch neměl žádnou střelnou zbraň, ale poté, co k incidentu došlo, rádiové nahrávky uvádějí „podezřelý se nás pokoušel zasáhnout dřevěnou holí“.^[4] Deloatch byl prohlášen za mrtvého v nemocnici Roberta Wooda Johnsona v 12:37.^[5]

Důstojníci

Podle soudních dokumentů byl střelec Brad Berdel a jeho partnerem byl Dan Mazan.^[6] Ti dva byli předmětem devíti vyšetřování vnitřních záležitostí týkajících se jejich kariéry, přičemž obvinění se pohybovala od „stížností na vystupování“ po „nepřiměřenou sílu“ a jedna stížnost na „rozdílné zacházení“ pocházela od kolegy policisty.^[7] V roce 2010 se také podíleli na 10 incidentech týkajících se použití síly (nad průměrem pěti oddělení), přičemž 80 procent z nich zahrnovalo černochy nebo Latino muže.^[6] Berdel byl jedním z mála policistů, kteří ve stížnostech uváděli kopání, používání chemického postřiku a používání rukou nebo pěstí.^[7]

Protesty

Reakce komunity začala protestem asi 100 lidí před radnicí následující den po střelbě.^[8] Protesty pokračovaly denně, včetně pochodů po George Street, které narušovaly příměstskou dopravu.^[9][10]

Protestujícím byla poskytována podpora z národních zdrojů občanská práva organizace jako Národní akční síť a NAACP.^[9] The Latino Leadership Alliance požádal o předložení případu dříve Velká porota.^[6] Al Sharpton vyzval k ACLU vyšetřovat.^[11]

Deloatchův pohřeb se konal 8. října a byl označen jako další protest „Den rozhořčení“.^[12] 24. října se ve Feasterově parku konal další velký protest.^[13]

Následky

Starosta Cahill uspořádal veřejné fórum o vztazích policie a komunity.^[14] NBPD s některými souhlasila vnitřní záležitosti reformy.^[15]

Oba zúčastnění policisté dostali administrativní dovolenou,^[4] a nakonec a Middlesex County velká porota odmítla obvinit jednoho z důstojníků.^[16] Brad Berdel rezignoval v srpnu 2012 kvůli třem porušením resortů.^[15]

Reference