Shinkankakuha - Shinkankakuha

Shinkankakuha (新 感 覚 派) je předválečná japonská literární skupina pod vedením Riiči Yokomitsu a Yasunari Kawabata který se zaměřil na zkoumání „nových dojmů“ nebo „nových vnímání“ při psaní japonské literatury. Riichi Yokomitsu napsal: „Fenomén vnímání Shinkankakuhy je, stručně řečeno, přímým a intuitivním vnímáním subjektivity, která odlupuje naturalizované vnější aspekty a skáče do samotné věci.“[1]

Dějiny

Po Velké zemětřesení v Kantó a smrtící požár způsobený zemětřesením v roce 1923, transformace nových technologií, jako je metro, letadlo a rádio, probíhaly v Japonsku. Mezitím se nová koncepce moderního života objevila také v Japonsku kvůli vývoji technologie. Shinkankakuha vyvinut během tohoto období. V 19. století začal modernismus v západních zemích a později přišel do Japonska. Shinkankakuha je známý jako začátek japonského modernistického hnutí. Aby se postavili proti doslovnému mainstreamu, Kawabata a Yokomitsu stejně jako další mladí spisovatelé založili nový časopis o gramotnosti s názvem „Bungei Jidai“ („Umělecký věk“) v roce 1924, což bylo médium nového hnutí v moderní japonské literatuře.[2] Články v tomto časopise byly hlavně reakcí staré školy japonské literatury, tyto články také podporovaly Proletářská literatura socialistických / komunistických škol. Koncepce, kterou autoři měli, když psali články pro „Bungei Jidai“, byla známá jako Shinkankakuha. Jinými slovy, Shinkankakuha je styl psaní. Nejen japonští spisovatelé rozvíjeli své vlastní perspektivy gramotnosti, ale i evropský modernismus měl na Shinkankakuhu velký dopad.[3] Spisovatelé Shinkankakuha se zajímali o film jako prostředek nových dojmů a podíleli se na výrobě filmu Teinosuke Kinugasa je Stránka šílenství, který vyrobil Shinkankakuha EigaDōmei.[4]

Související práce

V roce 1924 japonský básník a překladatel Horiguchi Daigaku citoval práci francouzského romanopisce Paul Morand jako symbol nové éry. Místo toho, aby použil racionální logiku k popisu vztahu mezi věcmi, použil Morand logiku smyslů. Jeho práce inspirovala mnoho japonských autorů, aby začali psát novým stylem, a přiměla Yokomitsu a další, aby našli Bungei Jidai.[5]

Kritiky Shinkankakuha

Kawabata se snažil definovat, co jsou „stárnutí“ a „novost“. I když poznamenal, že Shinkankakuha je nedílnou součástí vytváření „nové literatury“, koncepce „novosti“ byla stále nejasná. Nakonec publikoval svůj článek ve čtvrtém čísle Bungei Jidai, aby uvedl, že západní literatura inspirovala nový styl psaní v japonské literatuře, tzv. „Nová literatura“.[5]

Viz také

Reference

  1. ^ Yokomitsu, Riichi. "Teihon".
  2. ^ Keene, Denis (01.05.1999). Yokomitsu Riichi: modernista. ISBN  978-1-58348-285-8.
  3. ^ Gardner, William O (2004). „Nové vnímání: Filmy Kinugasy Teinosukeho a japonská moderna“. Cinema Journal. 43 (3): 59–78. doi:10.1353 / cj.2004.0017.
  4. ^ Gerow, Aaron (2008). Stránka šílenství: Kino a moderna ve 20. letech 20. století v Japonsku. Centrum pro japonská studia, University of Michigan. ISBN  978-1-929280-51-3.
  5. ^ A b Omura, Azusa (2012). „Zrození deníku Shinkankaku-ha Bungejidai a Paul Morand“. Elektronický deník současných japonských studií. 12 (1).