Shahaduz Zaman - Shahaduz Zaman

Shahaduz Zaman
Nativní jméno
শাহাদুজ্জামান
obsazeníSpisovatel, odborník na veřejné zdraví, antropolog, publicista, lékař podle školení.
VzděláváníPhD
Alma materMirzapur Cadet College, Chittagong Medical College, University of Amsterdam
ŽánryPovídka, Beletrie, Esej, Sloupec, Filmy.

Shahaduz Zaman (bengálský: শাহাদুজ্জামান; 1960) je spisovatelka v bengálské literatuře. Je lékařským antropologem a vyškoleným lékařem. Vydal více než 30 knih v různých žánrech, jako jsou povídky, romány, cestopisy, sloupky a eseje o současných problémech.[1] Vyhrál Literární cena Akademie Bangla v roce 2016 v kategorii beletrie.[2][3]

Vzdělání a profesní život

Shahaduz Zaman se narodil v Dháce v Bangladéši a žil v různých částech země. Zúčastnil se Mirzapur Cadet College pro jeho středoškolské studium. Studoval medicínu na Chittagong Medical College. Později vystudoval veřejné zdravotnictví a získal doktorát z lékařské antropologie na VŠE University of Amsterdam. V současné době pracuje na lékařské fakultě University of Sussex.[4] Kromě své literární práce má řadu akademických publikací.

Literární díla a styl

Mezi jeho nejdůležitější knihy patří Crutch-er Colonel (Plukovník na berle), „Poshchimer Meghe Shonar Shingho“ (Zlatý lev na západních oblacích), „Koyekti Bihbol Golpo“ (Několik příběhů inspirujících k úctě), „Kotha-Porompora“ (rozhovory), „Ekti Haspatal, Ekjon Nri-biggani O Koekti Bhanga Har "(Nemocnice, antropolog a Několik zlomených kostí) a" Bishorgo-te Dukkho "(M pro melancholii).

Shahaduz Zaman je známý svými experimenty s povídkami a odlišným stylem prózy. Kombinuje prvky moderního vyprávění příběhů s ostrými pozorováními naší společnosti. V několika svých životopisných fikcích, jako jsou „Ekjon Komolalebu“ a „Crutch-er Colonel“, spojil představivost s historickými fakty a analýzou, čímž se vymanil z přísné definice románu. Jeho kniha „Bishorgo-te Dukkho“ (M pro melancholii) byla považována za meta-fikci, jednu z prvních v bengálštině tohoto žánru. Kniha „Kotha-Porompora“ (Rozhovory), která je souborem rozhovorů s významnými spisovateli, umělci a mysliteli, je považována za jednu z nejlepších bengálských rozhovorů. Kromě povídek a beletrie je dobře považován za své sloupky, eseje a filmovou kritiku.

Několik jeho příběhů a knih bylo zpracováno do filmů a divadelních dramat. Film s názvem Komola Rocket (Oranžová loď) byl založen na dvou jeho povídkách a kromě toho napsal scénář k filmu. Scénické drama založené na Crutch-er Colonel (Plukovník na berle) měl mnoho představení po celém Bangladéši a byl oblíbený u diváků i kritiků.[5] Z jeho příběhů vzniklo také několik krátkých filmů.

„Cirkus Ibrahima Buksh a další příběhy“ [6] je antologie některých jeho příběhů v angličtině. Jeho práce „Zlomené končetiny, zlomené životy: etnografie nemocničního oddělení v Bangladéši“[7] je lékařská antropologická práce v kontextu Bangladéše. Na základě tohoto díla napsal kritikou populární knihu - „Ekti Haspatal, Ekjon Nri-biggani O Koekti Bhanga Har“ (Nemocnice, antropolog a Nějaké zlomené kosti).

Vybrané knihy

Povídky

  • Koyekti Bihbol Golpo (Několik příběhů vzbuzujících úctu)
  • Poshchimer Meghe Shonar Shingho (Zlatý lev na západních oblacích)
  • Kesher Are Pahar (hora zahalená vlasy)
  • Onno Ek Golpokakrer Golpo Nie Golpo (Příběh dalšího příběhu vypravěče)
  • Cirkus Ibrahima Buksh a další příběhy (Přeložila Sonia Aminová)
  • Golpo, Ogolpo, Na-Golpo Songroho (Story, Non-story, Anti-story: A Collection)
  • Mamlar Shakkhi Moina Pakhi (Myna Bird, svědek případu)

Beletrie

  • Bishorgo-te Dukkho (M pro melancholii)
  • Crutch-er Colonel (plukovník na berle)
  • Khaki Chottorer Khoary (Khaki Campus Hangover)
  • Andho Ghume Castro'r Shonge (s Castrem v halucinaci)
  • Ekjon Komolalebu (Reinkarnace jako pomeranč: Příběh Jibananandy)

Eseje, sloupce

  • Tukro Bhabna (myšlenkové fragmenty)
  • Chirkut (poznámky)
  • Lekhalekhi (o spisech)
  • Shahbag 2013 (Shahbag 2013)
  • Elias-er Shundarban O Onnanno (Sundarban of Elias a další eseje)
  • Google Guru

Výzkum

  • Ekti Haspatal, Ekjon Nri-biggani O Koekti Bhanga Har (nemocnice, antropolog a zlomené kosti)
  • Zlomené končetiny, zlomené životy: etnografie nemocničního oddělení v Bangladéši

Rozhovory

  • Kotha-Porompora (rozhovory)
  • Durogami Kothar Vetor (dlouhé rozhovory)

Filmy

  • Chaplin, Ajo Chomotkar (Chaplin, někdy fascinující)
  • Bioscope, Cholocchitro Proviti (Bioscope, Films, etc.)
  • Cirkus Ibrahima Buksh (Cirkus Ibrahima Buksh, scénář)

Překlad

  • Bhabna Bhashantor (myšlenky přeloženy)
  • Klokan Dekhar Shreshtho Din O Onnanno Onubad Golpo (perfektní den pro klokana a další přeložené příběhy)

Cestopis

  • Amsterdam Diary O Onnano (Amsterdam Diary and Other Travels)

Upraveno

  • Akhtaruzzaman Elias-er Diary (Deník Akhtaruzzaman Elias)
  • Dekha Na Dekhar Chokh

Ocenění

Reference

  1. ^ „Seznam knih na Goodreads“.
  2. ^ A b „Bangla Academy Sahitya Puroshkar 2016 oznámeno“. Daily Star. 23. ledna 2017. Citováno 27. července 2018.
  3. ^ „পুরস্কারপ্রাপ্তদের তালিকা“ [Seznam vítězů] (v bengálštině). Bangla Academy. Citováno 23. srpna 2017.
  4. ^ „Oficiální webová stránka na univerzitě v Sussexu“.
  5. ^ „Crutch-er Colonel Drama“.
  6. ^ "'Cirkus Ibrahima Buksh a další příběhy'". Daily Star.
  7. ^ „Zlomené končetiny, zlomené životy: etnografie nemocničního oddělení v Bangladéši“.