Sedm slz (píseň) - Seven Tears (song)

"Sedm slz"
Goombay Dance Band Seven Tears single cover.jpg
Singl podle Goombay Dance Band
z alba Dovolená v ráji
Uvolněno1981
ŽánrEuro diskotéka
Délka3:54
OznačeníCBS, Epické
Skladatel (y)Wolff-Ekkehardt Stein, Wolfgang Jass
VýrobceJochen Peterson
Goombay Dance Band chronologie jednotlivců
"Déšť"
(1980)		"Sedm slz"
(1981)		"Vánoce na moři"
(1981)

"Sedm slz"je populární píseň od Goombay Dance Band, vydané v roce 1981. Bylo vydáno jako jediný singl z jejich třetího studiového alba, Dovolená v ráji, a následně byl uveden na kompilaci pouze pro Spojené království Sedm slz.

Napsali Wolff-Ekkehardt Stein a Wolfgang Jass a produkovali je Jochen Peterson. „Seven Tears“ byl v Evropě a na jaře roku 1982 velkým hitem v celé Evropě. Píseň strávila tři týdny u čísla jedna UK Singles Chart,[1] bylo počtvrté, co německý akt dosáhl vrcholu britského žebříčku, šest týdnů poté Kraftwerk dosáhl toho výkonu pomocí „Model "v roce 1982 a Boney M. s Řeky Babylon a Mary's Boy Child v roce 1978.[2]

Sledovat výpisy

7 "vinylový singl[3]
Vedlejší
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1."Sedm slz"Wolff-Ekkehardt Stein, Wolfgang Jass3:54
Strana dvě
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Mama Coco“Uve Schikora3:30
12 "vinylový singl[4]
Vedlejší
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1."Sedm slz" (Extended Dance Mix)Wolff-Ekkehardt Stein, Wolfgang Jass5:21
Strana dvě
Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1.„Mama Coco“Uve Schikora3:30

Výkonnost grafu

Graf (1981-1982)Vrchol
pozice
Austrálie (Kent Music Report )[5]25
Rakouský žebříček jednotlivců[6]15
Belgie (Ultratop 50 Vlámsko)[7]6
Dánsko (Hitlisten )[8]10
Holandský žebříček jednotlivců[9]7
Holandský Top 40[10]4
Německo (Oficiální německé mapy )[11]13
Irský žebříček jednotlivců[12]1
Nový Zéland (Nahraná hudba NZ )[13]28
Španělsko (AFYVE )[14]18
UK Singles Chart[1]1

Cover verze

  • Francouzský zpěvák Séverine zaznamenal v roce 1981 německou verzi nazvanou „Sieben Tränen“.[15]
  • Holandský zpěvák Arne Jansen zaznamenal nizozemskou verzi s názvem „Zeven brieven“, která byla hitem v roce 1982.[16]
  • Píseň byla pokryta chorvatský popový zpěvák Darko Domijan jako „Sedam suza“ v roce 1982.[17]
  • Švédské pásmo Přípravky zaznamenal švédskou verzi písně v roce 1982 s názvem „Hundra tårar“.[18]
  • Chorvatský zpěvák Maja Blagdan také zahrnoval píseň jako "Sedam suza" v roce 1997.[19]

Reference

  1. ^ A b „The Official Charts Company - Seven Tears by Goombay Dance Band Search“. The Official Charts Company. 11. února 2015.
  2. ^ Roberts, David (2006). Britské hitové singly a alba (19. vydání). London: Guinness World Records Limited. str. 405–7. ISBN  1-904994-10-5.
  3. ^ „Goombay Dance Band - Seven Tears (Vinyl) at Discogs“. www.discogs.com. Citováno 2015-02-10.
  4. ^ „Goombay Dance Band - Seven Tears (Extended Dance Mix) (Vinyl) at Discogs“. www.discogs.com. Citováno 2015-02-10.
  5. ^ Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992 (Ilustrované vydání.). Sydney: Australian Chart Book. ISBN  0-646-11917-6.
  6. ^ „Discographie Goombay Dance Band“. www.austriancharts.at (v němčině). Citováno 14. června 2009.
  7. ^ "Ultratop.be - Goombay Dance Band - Sedm slz " (v holandštině). Ultratop 50.
  8. ^ https://www.ukmix.org/showthread.php?63915-Danish-Charts-Archive
  9. ^ „Discografie Goombay Dance Band“. dutchcharts.nl (v holandštině). Citováno 14. června 2009.
  10. ^ „Top 40-lijst van 25. týden 1982“. www.top40.nl (v holandštině). Citováno 14. června 2009.
  11. ^ "Musicline.de - Goombay Dance Band Single-Chartverfolgung " (v němčině). Grafy ovládání médií. PhonoNet GmbH.
  12. ^ „The Irish Charts - All there is to know“. www.irishcharts.ie. Archivovány od originál dne 3. června 2009. Citováno 14. června 2009.
  13. ^ "Charts.nz - Goombay Dance Band - Sedm slz ". Top 40 singlů.
  14. ^ Salaverri, Fernando (září 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (ve španělštině) (1. vyd.). Španělsko: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  15. ^ "Severine - Sieben Tränen muß ein Mädchen weinen, sieben Tränen auf dem Weg zur Frau Lyrics". www.golyr.de (v němčině). Citováno 2015-02-10.
  16. ^ "Text písně Arne Jansen - texty Zeven brieven". www.songtexte.com (v němčině). Citováno 2015-02-10.
  17. ^ „Darko Domijan - Put U Raj (Vinyl, LP, Album) at Discogs“. www.discogs.com. Citováno 2015-02-10.
  18. ^ "Jigs - texty písní Hundra tårar". Musixmatch. Citováno 2019-09-17.
  19. ^ „Maja Blagdan - Ljubavi Moja Jedina na diskotékách“. www.discogs.com. Citováno 2015-02-10.

externí odkazy