Soulská vyhláška o studentských právech - Seoul Ordinance of Student Rights

The Soulská vyhláška o studentských právech byl původně vypracován Seoul Metropolitan Office of Education[1] za podpory šéfa školství v Soulu Kwaka No-hyuna dne 7. září 2011 a byl představen městské radě v Soulu ke zvážení v říjnu 2011.[2] Vyhláška byla oficiálně vyhlášena 24. ledna 2012.[3] Tlak na vyhlášku Soulu přišel po obou Provincie Gyeonggi (2010)[4] a město Gwangju (2011)[5] přijali příslušné vyhlášky. Kromě politických iniciativ týkajících se tohoto nařízení se o jeho přijetí zasazovalo několik skupin, například Společná akce pro studenty sexuálních menšin a Skupina pro lidská práva mládeže, Asunaro.[6] Cílem Soulského nařízení o právech studentů, jak uvádí ve své první kapitole, je „zajistit, aby byla naplněna důstojnost a hodnoty všech lidí jako lidí a aby mohli žít svobodný a šťastný život.“ Tato vyhláška poskytuje řadu ustanovení a ochranu studentům navštěvujícím mateřské školy, základní školy a střední školy v Soulu.[7] Vyhláška chrání studenty svoboda svědomí a náboženství stejně jako jejich Svoboda projevu, který zahrnuje demonstrace a formy protestů na půdě školy. Vyhláška rovněž poskytuje ochranné pokyny proti diskriminaci na základě genderová identita a sexuální orientace, fyzické násilí (tělesné tresty), povinné studium po vyučování, mimo jiné mnoho ochranných ustanovení.[8] Je důležité si uvědomit, že nařízení o právech studentů v Soulu není právně závazné, ale funguje spíše jako vzdělávací listina pro správce škol v Soulu.[9] Vyhláška rovněž stanoví pravidla týkající se vládnutí Studentský výbor pro lidská práva který dohlíží na provádění vyhlášky ve školách a řeší problémy nebo porušování, která se mohou objevit, jakmile vyhláška bude zavedena. Vyhláška obsahuje také pokyny pro a Výbor pro účast studentů, která má zastupovat studentskou populaci v Soulu ve vztahu k Studentskému výboru pro lidská práva.

Kontroverze a vůle

Navzdory ohromné ​​veřejné a politické podpoře přijetí Soulského nařízení o právech studentů došlo k několika případům komunitního a politického návratu. Skupiny jako Korejská federace asociace učitelů (KFTA) neústupně se postavil proti přijetí vyhlášky s odvoláním na průzkum veřejného mínění, v němž 76% učitelů v Soulu nesouhlasilo s vyhláškou [1]. KFTA rovněž uvedla, že práva dětí v mateřské škole v souladu s vyhláškou Soulu jsou ukázkou „„ populismu lidských práv “a že [vyhláška Soulu] zanedbává povinnost a odpovědnost ve jménu ochrany lidských práv.“[10] Další skupiny jako Asociace matek znepokojených vzděláním a Ministerstvo školství, vědy a technologie (MEST) také vyjádřili svůj nesouhlas s vyhláškou.[11]

Změna z roku 2017

V září 2017 metropolitní rada v Soulu změnila nařízení o právech studentů v Soulu, aby rozšířila ustanovení o nenávistných projevech. Tento krok byl učiněn uprostřed narůstajících obav ze slovního zneužívání na školách v Soulu.[12]

Tělesný trest

Před přijetím Soulského nařízení o právech studentů existoval v červenci 2010 v Soulu metropolitní úřad pro vzdělávání zvláštní zákaz všech forem tělesných trestů, který byl v čele s vedoucím kanceláře, Kwak No-hyun.[13] Kapitola 2 Oddíl 2 Články 6 (Právo na svobodu před násilím) a 7 (Právo na bezpečí před nebezpečím) jsou přímé oddíly, které se týkají tělesných trestů a násilí v rámci vyhlášky. Článek 6 výslovně zakazuje veškeré fyzické a slovní zneužívání, včetně; tělesné tresty, šikana, sexuální násilí. Studenti mají být osvobozeni od úmyslného zveřejňování informací, které by mohly vést k obtěžování kvůli předsudkům určité skupiny nebo sociální menšiny. Ředitel školy musí dbát na to, aby zabránil jakémukoli výše popsanému fyzickému a slovnímu zneužívání. Článek 7 uvádí, že vedoucí škol by měli udržovat systém řízení bezpečnosti, aby byla zajištěna bezpečnost studentů. Pokud ve škole dojde k nehodě, mají vedoucí školy pomoci rychle zachránit oběti a spolupracovat s příslušnými úřady a místními obyvateli, aby se zabránilo škodám.[14] Před přijetím vyhlášky byl zaveden zákaz, ale oba se těžko prosazují, takže i když jsou tělesné tresty považovány za škodlivé pro duševní zdraví a učící se prostředí studentů, v současné době již nelze zabránit pokračování.[15]

Vůle

Lidé, kteří jsou proti arzenálu, se obávají, že zákaz tělesných trestů povede k tomu, že učitelé budou mít sníženou schopnost ovládat své třídy a potrestat násilné studenty.[16] Někteří, kdo jsou proti, se domnívají, že ochrana vyhláškou je nadbytečná, protože již existují zákony proti diskriminaci a tělesným trestům.[17] Tělesné tresty pokračují navzdory zákazu a vyhláškám v soukromých školách, protože často mají soubor pravidel, se kterými studenti docházejí[18] a školy často dostávají povolení od rodičů.[19]

LGBT ochrany

Soulská vyhláška o lidských právech pro studenty je první vyhláška o právech studentů v Jižní Koreji, která zahrnuje ochranu na základě genderové identity.[20] Zahrnutí ochrany na základě genderové identity a sexuální orientace do vyhlášky bylo velmi kontroverzní, přičemž konzervativní organizace tvrdily, že tyto ochrany podporují homosexualitu, a progresivní organizace, které tvrdí, že ochrany chrání studenty LGBT.[21]V roce 2011 se mnoho studentských a neziskových organizací mobilizovalo, aby přijaly vyhlášku o lidských právech pro studenty v Soulu, která zahrnovala ochranu na základě statusu sexuální menšiny a genderové identity. Na začátku roku 2011 začaly skupiny jako korejská organizace gayů Chingusai shromažďovat od veřejnosti podpisy ve prospěch vyhlášky a provádět podpisové obřady. Hlavní autogramiády se konaly v Children’s Grand Park 6. března 2011 a v Seoul Plaza ve dnech 6. – 7. Května 2011.[22]

Úsilí těchto akcí vyvrcholilo získáním více než 90 000 podpisů od občanů Soulu, kteří schvalovali nařízení a jeho ochranu pro studenty LGBT.[23]

Vzhledem k tomu, že vyhláška získala rostoucí podporu veřejnosti, ochrana LGBT studentů byla zaměřena konzervativními skupinami. Aby bylo zajištěno zahrnutí ochrany LGBT do vyhlášky, spolupracovalo několik LGBT organizací včetně Chingusai a Solidarity for LGBT Rights of Korea na třech mimořádných schůzkách ve dnech 14. září, 22. září a 4. října 2011.[24]

Skupiny LGBT společně organizovaly iniciativy sociálních médií, vystoupily na veřejných akcích, jako je Národní úmluva pracovníků z roku 2011, a zorganizovaly protesty.[25]

Provádění vyhlášky

Ve vzdělávacím systému bylo pozorováno mnoho případů, kdy byla vyhláška implementována. V Soulu byla učitelkou etiky na střední škole vyšetřována Úřadem školství kvůli jejím nenávistným komentářům k homosexuálním jednotlivcům. Studenti ohlásili svého učitele na online petičním portálu s názvem Sinmungo. Informátoři tvrdili, že učitel řekl: „homosexualita je ohavný a špinavý zločin. Homosexuálové by měli být shromážděni na jednom místě a upáleni. “ Podle nařízení o právech studentů nemohly být diskriminovány žádné menšiny. Homosexuální jedinci rovněž spadali do menšinové kategorie a učitel byl vyšetřován.[26]

Dalším případem, kdy byla vyhláška o právech studentů zavedena, byl rok 2016, kdy byl za nenávistný projev propuštěn instruktor na soukromé univerzitě v Soulu. Instruktorka byla najata k výuce svobodných umění, ale místo toho využila svou platformu k prosazování nenávistného přístupu k homosexualitě. Během hodiny označovala homosexualitu za nemoc a tvrdila, že všichni homosexuální jedinci byli nakaženi HIV / AIDS. Přitlačila své studenty, aby dokončili úkoly, které je donutily souhlasit s jejími názory, což nakonec vedlo k tomu, že studenti organizovali a protestovali, aby ji vyhodili. Poté byla ze své pozice propuštěna. Univerzita stanovila po tomto incidentu požadavek, aby se učitelé zdržovali nenávistných projevů.[27]

Pokrok ve vysokoškolském vzdělávání pro studenty menšin

Nařízení o právech studentů sloužilo jako brána k pokynům pro lidská práva na národní univerzitě v Soulu. Důležitost slyšet hlasy studentů spočívá ve vytvoření antidiskriminačního zákonodárného sboru, jako je tento. 7. září 2016 byly během zasedání přidány pokyny pro lidská práva na univerzitě v Soulu, které jednomyslně hlasovaly pro přijetí zákona, který lidem brání v diskriminaci sexuálních menšin. To čelilo mnoha odporům náboženských organizací, jako je Sdružení křesťanských fakult Seoul National University a Sdružení křesťanských absolventů. Bez ohledu na odpor by sexuální menšiny byly chráněny podle nových pokynů, které byly schváleny.[28]

Rovněž došlo k nárůstu voleb studentů, kteří vyšli jako homosexuálové, aby sloužili jako členové rady v univerzitních radách. Jedním příkladem homosexuálního jednotlivce, který byl zvolen do rady univerzity, je Bo-mi - který byl zvolen za prezidenta studentské rady Soulské národní univerzity.[29]

Reference

  1. ^ „Jihokorejští aktivisté získávají práva v Soulu pro lesbické, homosexuální, bisexuální a transsexuální studenty, 2011–2012 | Globální databáze nenásilných akcí“. nvdatabase.swarthmore.edu. Citováno 2019-06-28.
  2. ^ „Soul vyhlásil kontroverzní vyhlášku o právech studentů“. koreatimes. 2012-01-26. Citováno 2019-05-07.
  3. ^ „Soul vyhlásil kontroverzní vyhlášku o právech studentů“. koreatimes. 2012-01-26. Citováno 2019-05-07.
  4. ^ „자치 법규 팝업“. law.go.kr. Citováno 2019-06-28.
  5. ^ „자치 법규 팝업“. law.go.kr. Citováno 2019-06-28.
  6. ^ „Jihokorejští aktivisté získávají práva v Soulu pro lesbické, homosexuální, bisexuální a transsexuální studenty, 2011–2012 | Globální databáze nenásilných akcí“. nvdatabase.swarthmore.edu. Citováno 2019-06-28.
  7. ^ „자치 법규 팝업“. law.go.kr. Citováno 2019-06-28.
  8. ^ „자치 법규 팝업“. law.go.kr. Citováno 2019-06-28.
  9. ^ Bizwire, Korea. „Soulská reformovaná vyhláška o právech studentů zakročit proti projevům nenávisti“. Buďte důvtipný v Koreji. Citováno 2019-06-28.
  10. ^ „Jde o„ populismus v oblasti lidských práv “, který zanedbává povinnosti a odpovědnost ve jménu ochrany lidských práv.“
  11. ^ „Jihokorejští aktivisté získávají práva v Soulu pro lesbické, homosexuální, bisexuální a transsexuální studenty, 2011–2012 | Globální databáze nenásilných akcí“. nvdatabase.swarthmore.edu. Citováno 2019-06-28.
  12. ^ Bizwire, Korea. „Soulská reformovaná vyhláška o právech studentů zakročit proti projevům nenávisti“. Buďte důvtipný v Koreji. Citováno 2019-06-28.
  13. ^ Herald, Korea (2010-07-20). „Zákaz tělesných trestů proti“. Citováno 2018-03-13.
  14. ^ „서울 특별시 교육청 학생 인권 교육 센터“. studentrights.sen.go.kr (v korejštině). Citováno 2018-03-13.
  15. ^ „Porozumění tělesným trestům v Koreji“. 10 Magazine Korea. 2015-10-21. Citováno 2018-03-13.
  16. ^ „Soul žádá zrušit vyhlášku o právech studentů“. Korea JoongAng denně. Citováno 2018-03-13.
  17. ^ Herald, Korea (2012-02-20). „[HLAS] Je vyhláška o právech studentů v Soulu správná?“. Citováno 2018-03-13.
  18. ^ „신문지 여러 겹 싼 막대기 로 학생 마구 때린 여교사“. 중앙 일보 (v korejštině). 16. 8. 2017. Citováno 2018-03-13.
  19. ^ 이재영 (2016-08-16). "'생활 지도 '명분 교사 가 학생 30 여대 때려… 경찰 수사 의뢰 ". 연합 뉴스 (v korejštině). Citováno 2018-03-13.
  20. ^ Situace LGBTI v oblasti lidských práv v Jižní Koreji 2016. Sogilaw Výroční zpráva. str. 196.
  21. ^ „Rada Soulu schválila vyhlášku o právech studentů“. Koreaherald.com. Citováno 2018-03-11.
  22. ^ "Dějiny". Chingusai.net. Citováno 2018-03-10.
  23. ^ „Rada Soulu schválila vyhlášku o právech studentů“. Koreaherald.com. Citováno 2018-03-11.
  24. ^ "Dějiny". Chingusai.net. Citováno 2018-03-10.
  25. ^ "Dějiny". lgbtpride.or.kr/. Citováno 2018-03-10.
  26. ^ Situace LGBTI v oblasti lidských práv v Jižní Koreji 2016. Sogilaw Výroční zpráva. str. 134.
  27. ^ Situace LGBTI v oblasti lidských práv v Jižní Koreji 2016. Sogilaw Výroční zpráva. str. 134.
  28. ^ Situace LGBTI v oblasti lidských práv v Jižní Koreji 2016. Sogilaw Výroční zpráva. str. 134.
  29. ^ Situace LGBTI v oblasti lidských práv v Jižní Koreji 2016. Sogilaw Výroční zpráva. str. 135.

Viz také