Seongnam FC – Suwon Samsung Bluewings soupeření - Seongnam FC–Suwon Samsung Bluewings rivalry

Magyedaejeon
마계 대전
馬 鷄 大戰
Ostatní jménaKůň vs. kohout
Národní prostředíJižní Korea Velká oblast Soulu
TýmySeongnam Ilhwa Chunma
Suwon Samsung Bluewings
První schůzka14.dubna 1996
Poslední schůzkaSuwon 2–2 Seongnam
2013 K League Classic
(17. srpna 2013)
Statistika
Setkání celkemCelkový: 69 (1996–2013)
Většina vyhráváCelkový: Suwon (27, 1996–2013)
Série všech dobCelkový: 1996–2013
* Seongnam (20)
* Suwon (27)
Největší vítězstvíSeongnam 4–1 Suwon
Liga mistrů AFC 2010
Čtvrtfinále, 1. etapa
(15. září 2010)

Byla povolána fotbalová rivalita Seongnam Ilhwa Chunma – Suwon Samsung Bluewings Magyedaejeon (korejština: 마계 대전) nebo Magye derby. K League na svých oficiálních webových stránkách uvedla, že tento zápas je jedním z klasických fotbalových soupeření v lize.[1]Zápas se odehrává mezi dvěma profesionály K League Classic týmy v Soul národní kapitálová oblast; Seongnam Ilhwa Chunma a Suwon Samsung Bluewings.

Dějiny

Soupeření začalo v roce 1996 a začalo být intenzivnější Cheonan Ilhwa Chunma přestěhoval do Seongnam a stal se Seongnam Ilhwa Chunma. Jelikož oba kluby v té době zaznamenaly úspěch, zápasy mezi nimi byly tvrdé a tvrdé. Kromě toho skutečnost, že Seongnam a Suwon jsou vzdáleny méně než 30 km a zvyšují intenzitu zápasů.

Rivalita se stala prominentní v polovině 2000s poté, co bylo do hry nazváno jméno Magyedaejeon. Název „Magyedaejeon“ odvozený od stejnojmenného grafického románu renomovaného korejského karikaturisty Kim Sung-Mo.[2] Někteří fanoušci přišli s nápadem použít název pro zápas mezi Seongnamem a Suwonem, protože Magyedaejeon, který lze přeložit jako „Bitva mezi koněm a kohoutem“, lze považovat za zajímavou symbolizaci hry. Seongnamův maskot Chunma (korejština: 천마), což je korejský Pegasus, představuje „Ma“ (korejština: 마), což je kůň, zatímco „Gye“ (korejština: 계), kohout, dokonale odpovídá Suwonovu jménu „Bluewings“.[3]Jméno se stalo populárním poté, co Schadarappa, populární korejský fotbalový karikaturista známý tím, že byl horlivým fanouškem Seongnama, často používal tento výraz ve svých karikaturách.[4]

Vzhledem k tomu, že oba kluby zůstaly v Koreji úspěšné, se Magyedaejeon hrálo při několika důležitých příležitostech, například v roce 2000 Korejský Superpohár Konečné, 2000 Adidas Cup Finále, Mistrovství K-League 2006 Finále, Korejské finále FA Cupu 2009, Liga mistrů AFC 2010 Čtvrtfinále a Korejské finále FA Cupu 2011.

Hráči, kteří hráli za oba kluby

Místa konání

Seongnam Ilhwa Chunma
Suwon Samsung Bluewings
Stadion SeongnamSportovní komplex TancheonSportovní komplex SuwonStadion Suwon World Cup
Kapacita: 21,242Kapacita: 16,250Kapacita: 24,670Kapacita: 43,959
Seongnamstadium6.JPGTanchon20100223 1.JPGSportovní komplex Suwon.JPGSvětový pohár Suwon.JPG

Přehledy zápasů

Ligové zápasy

  • Chunan Ilhwa Chunma vs Suwon Samsung Bluewings (1996-1999)
HrálChunan vyhráváKreslíSuwon vyhráváChunanské cíleSuwon cíle
110471423
Seongnam Ilhwa Chunma2 – 2Suwon Samsung Bluewings
Lee Sang-yoon Fotbalová branka 5'
Kim Sang-Sik Fotbalová branka 80'		ZprávaPark Kun-Ha Fotbalová branka 4'
Saša Drakulić Fotbalová branka 57'
Pokuty
Kim Sang-Sik Bylo dosaženo penalty
Kim Young-chul Bylo dosaženo penalty
Moon Sam-Jin Bylo dosaženo penalty
Kim Dae-Eui Bylo dosaženo penalty
Lee Sang-yoon Bylo dosaženo penalty		5 – 3Bylo dosaženo penalty Shin Hong-Gi
Trest minul Park Kun-Ha
Bylo dosaženo penalty Kim Jin-woo
Bylo dosaženo penalty Zoli
Návštěvnost: 15 026
Rozhodčí: Seo Jung-Sam
Seongnam Ilhwa Chunma0 – 2Suwon Samsung Bluewings
ZprávaShin Hong-Gi Fotbalová branka 70'
Seo Jung-Won Fotbalová branka 83'
Návštěvnost: 4825
Rozhodčí: Son Jong-Deok
Suwon Samsung Bluewings2 – 4Seongnam Ilhwa Chunma
Ko Jong-Soo Fotbalová branka 59'
Šťastný Fotbalová branka 71'		ZprávaKim Hyun-Soo Fotbalová branka 6'
Joi Fotbalová branka 44'
Shin Tae-Yong Fotbalová branka 79'
Park Nam-Yeol Fotbalová branka 90'
Účast: 15 722
Rozhodčí: Kwon Jong-Chul
Seongnam Ilhwa Chunma1 – 1Suwon Samsung Bluewings
Ivan Fotbalová branka 86'ZprávaSandro Fotbalová branka 4'
Návštěvnost: 15 732
Rozhodčí: Han Byung-Hwa
Suwon Samsung Bluewings1 – 2Seongnam Ilhwa Chunma
Sandro Fotbalová branka 82'ZprávaKim Yong-hee Fotbalová branka 11'
Irineu Fotbalová branka 70'
Návštěvnost: 18 864
Rozhodčí: Kim Hoi-Sung
Seongnam Ilhwa Chunma2 – 0Suwon Samsung Bluewings
Cho Jin-Ho Fotbalová branka 51'
Hwang Yeon-Seok Fotbalová branka 90+2'		Zpráva
Účast: 14 737
Rozhodčí: Lee Sang-Yong
Suwon Samsung Bluewings2 – 2Seongnam Ilhwa Chunma
Kim Hyun-Soo Fotbalová branka 61' (o.g. )
Sandro Fotbalová branka 79'		ZprávaSaša Drakulić Fotbalová branka 45' (pero. ), 87'
Návštěvnost: 35 870
Rozhodčí: Lim Jong-Ho
Suwon Samsung Bluewings0 – 1Seongnam Ilhwa Chunma
ZprávaKim Dae-Eui Fotbalová branka 90'
Návštěvnost: 15303
Rozhodčí: Lee Sang-Yong
Seongnam Ilhwa Chunma0 – 0Suwon Samsung Bluewings
Zpráva
Návštěvnost: 4632
Rozhodčí: Lutz Michael Fröhlich (Německo )
Suwon Samsung Bluewings1 – 2Seongnam Ilhwa Chunma
Tuta Fotbalová branka 3'ZprávaPark Nam-Yeol Fotbalová branka 23'
Irineu Fotbalová branka 81'
Návštěvnost: 12 582
Rozhodčí: Lee Sang-Yong
Seongnam Ilhwa Chunma2 – 1Suwon Samsung Bluewings
Saša Drakulić Fotbalová branka 10'
Kim Do-Hoon Fotbalová branka 55'		ZprávaTuta Fotbalová branka 20'
Návštěvnost: 8972
Rozhodčí: Peter Gagelmann (Německo )
Suwon Samsung Bluewings2 – 1Seongnam Ilhwa Chunma
Jung Yoon-Sung Fotbalová branka 15'
Gabi Fotbalová branka 43'		ZprávaShin Tae-Yong Fotbalová branka 57'
Návštěvnost: 15396
Rozhodčí: Kwon Jong-Chul
Seongnam Ilhwa Chunma2 – 4Suwon Samsung Bluewings
Kim Do-Hoon Fotbalová branka 70'
Lee Seong-Nam Fotbalová branka 86'		ZprávaTuta Fotbalová branka 32'
Nádson Fotbalová branka 57', 87'
Seo Jung-Won Fotbalová branka 83'
Účast: 1375
Rozhodčí: Kim Jin-Ok
Seongnam Ilhwa Chunma2 – 2Suwon Samsung Bluewings
Cho Byung-Kuk Fotbalová branka 34' (o.g. )
Shin Tae-Yong Fotbalová branka 44' (pero. )		ZprávaMarcel Fotbalová branka 15'
Kim Dae-Eui Fotbalová branka 54' (pero. )
Účast: 7 953
Rozhodčí: Kwon Jong-Chul
Suwon Samsung Bluewings1 – 2Seongnam Ilhwa Chunma
Marcel Fotbalová branka 36'ZprávaLee Ki-Hyung Fotbalová branka 46'
Lee Seong-Nam Fotbalová branka 64'
Návštěvnost: 18365
Rozhodčí: Markus Schmidt (Německo )
Suwon Samsung Bluewings2 – 2Seongnam Ilhwa Chunma
Kim Dae-Eui Fotbalová branka 45', 61'ZprávaKim Do-Hoon Fotbalová branka 52'
Nam Ki-Il Fotbalová branka 59'
Návštěvnost: 10327
Rozhodčí: Kim Sung-Ho
Seongnam Ilhwa Chunma1 – 0Suwon Samsung Bluewings
Mota Fotbalová branka 50'Zpráva
Účast: 10 007
Rozhodčí: Lee Sang-Yong
Seongnam Ilhwa Chunma0 – 1Suwon Samsung Bluewings
ZprávaKim Dae-Eui Fotbalová branka 50'
Návštěvnost: 8842
Rozhodčí: Choi Kwang-Bo
Suwon Samsung Bluewings3 – 0Seongnam Ilhwa Chunma
Kim Dae-Eui Fotbalová branka 34'
Mato Fotbalová branka 84' (pero. )
Silva Fotbalová branka 90+1'		Zpráva
Účast: 27 482
Rozhodčí: Choi Kwang-Bo
Seongnam Ilhwa Chunma1 – 0Suwon Samsung Bluewings
Woo Sung-Yong Fotbalová branka 88'Zpráva
Návštěvnost: 21 437
Rozhodčí: Lutz Wagner (Německo )
Suwon Samsung Bluewings1 – 2Seongnam Ilhwa Chunma
Silva Fotbalová branka 75'ZprávaMota Fotbalová branka 25', 65'
Návštěvnost: 38 526
Rozhodčí: Shamsul Maidin (Singapur )
Seongnam Ilhwa Chunma3 – 1Suwon Samsung Bluewings
Kim Dong-hyun Fotbalová branka 2', 62'
Kim Sang-Sik Fotbalová branka 49'		ZprávaNádson Fotbalová branka 7'
Účast: 10 507
Rozhodčí: Choi Myung-Yong
Suwon Samsung Bluewings2 – 1Seongnam Ilhwa Chunma
Kim Dae-Eui Fotbalová branka 20'
Lee Kwan-Woo Fotbalová branka 50' (pero. )		ZprávaMota Fotbalová branka 75' (pero. )
Návštěvnost: 31 726
Rozhodčí: Lee Sang-Yong
Seongnam Ilhwa Chunma2 – 2Suwon Samsung Bluewings
Han Dong-Won Fotbalová branka 24'
Dudu Fotbalová branka 35'		ZprávaLee Kwan-Woo Fotbalová branka 31', 51'
Návštěvnost: 14 667
Rozhodčí: Yoo Seon-Ho
Suwon Samsung Bluewings0 – 1Seongnam Ilhwa Chunma
ZprávaDudu Fotbalová branka 49'
Účast: 19 253
Rozhodčí: Ko Kum-Bok
Suwon Samsung Bluewings1 – 0Seongnam Ilhwa Chunma
Tiago Fotbalová branka 34'Zpráva
Návštěvnost: 20127
Rozhodčí: Choi Kwang-Bo
Seongnam Ilhwa Chunma3 – 2Suwon Samsung Bluewings
Molina Fotbalová branka 9'
Saša Ognenovski Fotbalová branka 41'
Radončić Fotbalová branka 67'		ZprávaLi Weifeng Fotbalová branka 20'
Kim Do-Heon Fotbalová branka 70'
Návštěvnost: 17 049
Rozhodčí: Ko Kum-Bok
Suwon Samsung Bluewings1 – 2Seongnam Ilhwa Chunma
Ha Tae-Goon Fotbalová branka 72'ZprávaJo Jae-Cheol Fotbalová branka 8', 23'
Návštěvnost: 18241
Rozhodčí: Lee Min-Hoo
Seongnam Ilhwa Chunma0 – 0Suwon Samsung Bluewings
Zpráva
Návštěvnost: 3986
Rozhodčí: Ko Kum-Bok
Seongnam Ilhwa Chunma1 – 1Suwon Samsung Bluewings
Saša Ognenovski Fotbalová branka 57' (pero. )ZprávaGeynrikh Fotbalová branka 87'
Návštěvnost: 12 131
Rozhodčí: Yoo Seon-Ho
Suwon Samsung Bluewings3 – 2Seongnam Ilhwa Chunma
Stevo Fotbalová branka 13'
Yeom Ki-Hun Fotbalová branka 24'
Ach Jang-Eun Fotbalová branka 84'		ZprávaSaša Ognenovski Fotbalová branka 48', 90+2'
Účast: 15 787
Rozhodčí: Lee Sam-Ho
Suwon Samsung Bluewings2 – 1Seongnam Ilhwa Chunma
Éverton C. Fotbalová branka 45'
Stevo Fotbalová branka 70'		ZprávaHéverton Fotbalová branka 2'
Účast: 16 970
Rozhodčí: Ko Kum-Bok
Seongnam Ilhwa Chunma1 – 1Suwon Samsung Bluewings
Éverton Fotbalová branka 37'ZprávaBosnar Fotbalová branka 50' (dobře)
Návštěvnost: 6388
Rozhodčí: Lee Jong-Gook
Seongnam Ilhwa Chunma1 – 2Suwon Samsung Bluewings
Hwang Eui-Jo Fotbalová branka 22'ZprávaSeo Jung-Jin Fotbalová branka 9'
Cho Dong-Gun Fotbalová branka 72'
Návštěvnost: 8059
Rozhodčí: Lee Min-Hoo
Suwon Samsung Bluewings2 – 2Seongnam Ilhwa Chunma
Cho Dong-Gun Fotbalová branka 16', Fotbalová branka 48'ZprávaLee Jong-Won Fotbalová branka 41'
Kim Seong-Jun Fotbalová branka 81'
Návštěvnost: 22 081
Rozhodčí: Lee Min-Hoo

Zápasy Ligového poháru

  • Chunan Ilhwa Chunma vs Suwon Samsung Bluewings (1996-1999)
HrálChunan vyhráváKreslíSuwon vyhráváChunanské cíleSuwon cíle
6123710
Seongnam Ilhwa Chunma0 – 1Suwon Samsung Bluewings
ZprávaSeo Jung-Won Fotbalová branka 58'
Účast: 8 452
Rozhodčí: Son Jong-Deok
Suwon Samsung Bluewings1 – 2Seongnam Ilhwa Chunma
Ko Jong-Soo Fotbalová branka 52' (dobře)ZprávaSaša Drakulić Fotbalová branka 9', 65' (pero. )
Návštěvnost: 8 425
Rozhodčí: Lee Kwang-Chul
Seongnam Ilhwa Chunma0 – 1Suwon Samsung Bluewings
ZprávaSandro Fotbalová branka 74'
Návštěvnost: 4852
Rozhodčí: Son Jong-Deok
Suwon Samsung Bluewings2 – 3Seongnam Ilhwa Chunma
Denis Fotbalová branka 28'
Seo Jung-Won Fotbalová branka 73'		ZprávaShin Tae-Yong Fotbalová branka 9'
Kim Sang-Sik Fotbalová branka 68'
Kim Dae-Eui Fotbalová branka 90'
Návštěvnost: 6821
Rozhodčí: Lim Jong-Ho
Seongnam Ilhwa Chunma1 – 1 (a.e.t. )Suwon Samsung Bluewings
Saša Drakulić Fotbalová branka 79'ZprávaLuțu Fotbalová branka 61'
Pokuty
Kim Sang-Sik Bylo dosaženo penalty
Kim Woo-Jae Bylo dosaženo penalty
Kim Hyun-Soo Bylo dosaženo penalty
Kim Dae-Eui Bylo dosaženo penalty
Saša Drakulić Bylo dosaženo penalty		5 – 3Bylo dosaženo penalty Cho Hyun-Doo
Bylo dosaženo penalty Jung Yong-Hoon
Bylo dosaženo penalty Kim Ki-Bum
Trest minul Cho Byung-Kuk
Návštěvnost: 4443
Rozhodčí: Kim Young-Joo
Seongnam Ilhwa Chunma2 – 2Suwon Samsung Bluewings
Kim Do-Hoon Fotbalová branka 14', 74'ZprávaKim Dae-Eui Fotbalová branka 7'
Nádson Fotbalová branka 21'
Účast: 6 253
Rozhodčí: Yoo Byung-Seob
Suwon Samsung Bluewings1 – 0Seongnam Ilhwa Chunma
Kim Dae-Eui Fotbalová branka 73'Zpráva
Návštěvnost: 22 147
Rozhodčí: Kwon Jong-Chul
Suwon Samsung Bluewings1 – 1Seongnam Ilhwa Chunma
Ko Kyung-Joon Fotbalová branka 22'ZprávaPark Woo-Hyun Fotbalová branka 11'
Návštěvnost: 8 763
Rozhodčí: Lee Sang-Yong
Suwon Samsung Bluewings4 – 1 (a.e.t. )Seongnam Ilhwa Chunma
Ahn Jung-Hwan Fotbalová branka 72'
Baek Ji-Hoon Fotbalová branka 90'
Nádson Fotbalová branka 105', 105:27'		ZprávaCho Byung-Kuk Fotbalová branka 44'
Návštěvnost: 22317
Rozhodčí: Kim Dong-Jin

FA Cup zápasy

  • Chunan Ilhwa Chunma vs Suwon Samsung Bluewings (1996-1999)
HrálChunan vyhráváKreslíSuwon vyhráváChunanské cíleSuwon cíle
100125
Suwon Samsung Bluewings3 – 1Seongnam Ilhwa Chunma
Cho Jae-Min Fotbalová branka 29'
Itamar Fotbalová branka 49', 90'		ZprávaWoo Sung-Yong Fotbalová branka 64'
Seongnam Ilhwa Chunma1 – 1 (a.e.t. )Suwon Samsung Bluewings
Radončić Fotbalová branka 27'ZprávaEdu Fotbalová branka 87' (pero. )
Pokuty
Saša Ognenovski Bylo dosaženo penalty
Radončić Bylo dosaženo penalty
Kim Sung-hwan Trest minul
Jeon Kwang-Jin Trest minul		2 – 4Bylo dosaženo penalty Edu
Bylo dosaženo penalty Yang Sang-Min
Trest minul Tiago
Bylo dosaženo penalty Kim Do-Heon
Bylo dosaženo penalty Kim Dae-Eui
Účast: 15 364
Rozhodčí: Choi Kwang-Bo
Seongnam Ilhwa Chunma1 – 0Suwon Samsung Bluewings
Cho Dong-Gun Fotbalová branka 76'Zpráva
Návštěvnost: 15 823
Rozhodčí: Kim Jong-Hyuk

Zápasy Superpoháru

Suwon Samsung Bluewings0 – 0 (a.e.t. )Seongnam Ilhwa Chunma
Pokuty
5 – 4
Návštěvnost: 14 021

Zápasy Ligy mistrů AFC

Seongnam Ilhwa Chunma4 – 1Suwon Samsung Bluewings
Radončić Fotbalová branka 8', 66'
Molina Fotbalová branka 33'
Yang Sang-Min Fotbalová branka 82' (o.g. )		ZprávaYeom Ki-Hun Fotbalová branka 17'
Návštěvnost: 7 462
Rozhodčí: Abdulrahman Abdou (Katar )
Suwon Samsung Bluewings2 – 0Seongnam Ilhwa Chunma
Yeom Ki-Hun Fotbalová branka 31'
Lee Sang-ho Fotbalová branka 58'		Zpráva
Návštěvnost: 13 076
Rozhodčí: Mohsen Basma (Sýrie )

Záznamy a statistiky

Výsledky všech dob

  • Oficiální statistiky zápasů K League zahrnují statistiky Chunan Ilhwa Chunma.[5]
  • Trestné střílení výsledky se počítají jako remíza.
SoutěžHrálSeongnam vyhráváKreslíSuwon vyhráváSeongnamové cíleSuwon cíle
K League Classic461415176571
Ligový pohár153571724
Korejský pohár FA411259
Korejský Superpohár101000
AFC Champions League210143
Celkový6819222791107

Vyznamenání

Seongnam Ilhwa ChunmaMistrovstvíSuwon Samsung Bluewings
Mezinárodní (oficiální)
0Světový pohár FIFA Club0
2AFC Champions League2
0Pohár AFC0
0Asijský Superpohár2
0Asijský pohár vítězů pohárů (zaniklý)0
Domácí (oficiální)
7K League Classic4
3Ligový pohár6
2FA Cup3
1Korean Super Cup (zaniklý)3
Mezinárodní (zaniklý, neoficiální)
0Pan-Pacifik mistrovství1
1Asian Challenge Cup0
0Saitama City Cup0
Regionální mezinárodní (zaniklý, neoficiální)
1Pohár mistrů A31

Viz také

Reference

  1. ^ 10R 프리뷰 성남 vs 수원, 전반기 팀 운명 건 마계 대전, kleague.com. 13. května 2011
  2. ^ 마계 대전: 네이버 N 스토어 „네이버 N“. 12. prosince 2005
  3. ^ „수원 vs 성남전 은 왜 마계 대전 으로 불리 나?“ (v korejštině). Sportovní Soul. 2008-07-18. Citováno 2013-06-29.
  4. ^ Fotbalový deník č. 4 - 대전 대전 | Daum 스포츠, Daum 스포츠. 1. října 2007
  5. ^ "Oficiální statistiky Seongnam vs Suwon" (v korejštině). Oficiální stránky K-League. 13. května 2011.

externí odkazy