Selma Al-Radi - Selma Al-Radi

Al-Radi v roce 2003
Selma Al-Radi

Selma Al-Radi (arabština: سلمى الراضي) (23. července 1939 - 7. října 2010) byl irácký archeolog který začal a vedl více než dvacetiletou obnovu Amiriya Madrasa, o kterém se uvažuje jako o UNESCO Světové dědictví UNESCO.[1][2][3]

Životopis

Selma Al-Radi se narodila v roce Bagdád, Irák, ale její dětství bylo stráveno v Írán a později v Indie, kde byl její otec Muhammed Selim Al-Radi iráckým velvyslancem. Získala titul BA na Univerzita v Cambridge v Akkadština, hebrejština a Peršan. Její učitel byl Joan Oates, známý mezopotámský archeolog. Po promoci se vrátila do Bagdádu, kde začala pracovat v Irácké národní muzeum.

Spolu se svou sestřenicí Lamyou Gailani byly prvními ženami v Iráku, které se vydaly na archeologické vykopávky jako zástupkyně archeologické služby. Jedním z jejích prvních úkolů bylo doprovázet tým vedený David Oates (manžel jejího učitele), který objevil velkou cache oslavovaných Nimrud Ivories, z nichž mnohé obnovila Selma, což jí poskytlo první ochutnávku restaurování. Poté získala magisterský titul z dějin umění a archeologie na Columbia University v New Yorku v roce 1967 pod vedením Edith Porada. Po svém návratu pokračovala v práci na katedře starožitností a muzeu. Rodina opustila Irák, aby se usadila v Bejrútu, kde Selma začala učit na Americké univerzitě v Bejrútu (1969–1974). Na doktorát se zapsala na univerzitu v Amsterdamu. Jejími supervizory byli Maurits van Loon z Amsterdamu a Edith Porada z Kolumbijské univerzity. University of Amsterdam nevyžadovala, aby studenti po ukončení všech kurzů měli bydliště pro postgraduální studium. Její doktorský výzkum byl proveden na místě doby bronzové na Kypru, Phlamoudhi Vounari, a její práce byla publikována v roce 1983.[4]

V roce 1977 nastoupila na pozici poradce Národního muzea v Jemenu v Sana'a a na Jemen se měla i nadále soustředit většina její práce. Tam provedla mnoho archeologických průzkumů, podílela se na výkopech, dodávala energii do oblasti obnovy budov, zejména paláců z hliněných cihel v Hadhramawtu. Jejím šéfkuchařem však měla být obnova Amiriya Madrasa, pravděpodobně ne madrassa (škola), ale spíše velký palác s krásnou malou mešitou. Ve spolupráci s antikvariátním vedením vedeným Qadi Ismail Al-Aqwou začala v roce 1983 obnovovat strukturu této mohutné budovy, která měla brzy spadnout. S využitím místních řemeslníků, jejichž odborné znalosti se předávaly ve stejných rodinách po celé generace, oživila starověké středověké stavební umění v Jemenu. Zejména znovu vynalezla starou metodu omítání qudad, hydroizolační cement podobný mnoha způsoby starověké římské pozzolana. Po pracném experimentování objevili správné směsi sopečného popela a hašeného vápna. Výsledky byly zveřejněny v roce 1995.[5] Velký kádr zedníků a qudad poté, co si projekt získal mezinárodní pozornost, se pracovníci školy restaurování. Mnoho dělníků bylo najato, aby obnovili stará sídla v Jemenu nebo aby tam použili stejné metody k budování nových. Byla neúnavnou bojovnicí za získávání finančních prostředků na obnovu budov od nizozemské a jemenské vlády.[Citace je zapotřebí ]

Když byla konstrukce stabilizována, obrátila pozornost na krásně malovanou mešitu. Svatyně byla namalována nástěnnými malbami v barevných designech, což je součástí dlouhé tradice malovaných dřevěných a sádrových stropů v Jemenu od raného středověku. Selma dokumentovala existenci těchto malovaných mešit, což je v islámské architektuře jedinečná vlastnost, a Jemen byl na tyto stavby obzvláště bohatý. Selma zdokumentovala až 40 těchto mešit. Pětiletý projekt byl zahájen Centro di Conservazione Archaeologica v Římě pod vedením Roberta Nardiho za účelem konzervování a restaurování obrazů. Do školení byli zapojeni studenti. Sama Selma čistila složitě vyřezávanou štukovou výzdobu, která byla pokryta desetiletími bělení pomocí jemných zubních nástrojů. Výsledek byl nádherný.[Citace je zapotřebí ] Následovala další kniha s důrazem na restaurování štuků a obrazů.[6] The New York Times popsal projekt jako „nesmírný podnik“ a madrasu jako „jeden z největších pokladů islámského umění a architektury“.[1]

Ocenění

V roce 2005 Al-Radi obdržel jemenskou prezidentskou medaili za kulturu. V roce 2007.[2] V roce 2007 obdržely Al-Radi a Yahya Al-Nasiri Cena Aga Khan za architekturu za jejich práci při restaurování.[1][7]

Rodina

Al-Radi byla sestrou Nuha al-Radi, autor Bagdádské deníky.[8]„Al-Radi byl ženatý s Qais Al-Awqati, profesorem medicíny a fyziologie v Columbia University.[3] Její syn Rakan Ammar Zahawi z jejího prvního manželství je vědec v oblasti životního prostředí, který je hlavou Biologická stanice Las Cruces na Kostarice.

Reference

  1. ^ A b C „Selma Al-Radi, obnovená historická madrasa, zemře v 71“ „New York Times“, 14. října 2010 [1]
  2. ^ A b „In Memoriam: Selma Al-Radi“ „Tabsir: Pohled na islám a Střední východ“, 11. října 2010 [2]
  3. ^ A b „Selma Al-Radi 1939–2010“ „„ Qais Al-Awqati: Signál a hluk “ Archivováno 04.03.2011 na Wayback Machine
  4. ^ Al-Radi, Selma. "Phlamoudhi Vounari: útočiště na Kypru", Studie ve středomořské archeologii, sv. LXV, Goteborg.
  5. ^ Selma Al-Radi, 1995 Amiriya Madrasa in Rada ', Jemen (Oxford University Press)
  6. ^ 2005 AMIRIYA MADRASA: Zachování nástěnných maleb. Selma Al-Radi Roberto Nardi Chiara Zizola. Centro di Conservazione Archeologica, S.r.l.
  7. ^ „Příjemci ocenění Cycle Awards 2007“ „Síť rozvoje Aga Khan“
  8. ^ Nuha Al-Radi, Bagdádské deníky Vintage Books 1998

externí odkazy