Secundum formam statuti - Secundum formam statuti - Wikipedia

Secundum formam statuti je právní výraz, který znamená: "podle formulář z statut " 1.

v Komentář k anglickým zákonům,

„A výrazně to zvýšilo výdaje všech soudní řízení: protože od praktici jsou omezeny (kvůli kolkovné, které se tím značně zvýší) zapsat do listu pouze stanovený počet slov; a jako anglický jazyk, přes množství svých částic, je mnohem podrobnější než latinský; z toho vyplývá, že počet listů musí být změnou značně zvýšen.23 [*] "

Korelace 23 [*] je k, poznámky citované dále na této stránce, „Například tato slova,“secundum formam statuti„se nyní mění na sedm,“ podle formy zákona. “2

Historie a kontextové příklady

Britská historie soudních sporů ukazuje, že Secundum formam statuti používané na počátku 16. století. Pouzdro s použitím,

„Martis, 16. června, 1607
Privilegium.
IN a Writ De partitione facienda, kterou podala Constance Lady Lucye, vdova, proti Siru Robertu Oxenbridge Knightovi, jednomu z členů sněmovny, před Soudem
věci Common Pleas, uvedl Sir Robert ve svém vzhledu Default; načež byl na šerifa nasměrován Zápis, aby vybíral emise.
Návrh byl podán pro Privilege jménem zmíněného sira Roberta: Řád soudu a Soudní příkaz číst v tomto formuláři:
... porodní inde inter es, secundum formam statuti v komoditním případě s výhradou ... “3

Z „FORMEDON, staré anglické právo“ se zjistí,

„Soudní příkaz formon je téměř zastaralý, protože byl nahrazen soudním příkazem o vysunutí ... konkrétního majetku, přemístěn a proměněn v pouhé právo, náprava je akcí formon, přemístěna a proměněna v pouhé právo, lék je působením formovaného, ​​(secundum formam doni,) protože soudní příkaz chápe formu daru. “4

Nalezeno v „Případech bankrotů“; (Smith v. Mills) (1589) Trinity Term, 31 Elizabeth I; In the Court of the King's Bench. Nejprve publikováno ve zprávách, svazek 2, strana 25a,

"a další dobří obchodníci Londýn, podal v Londýně žalobu na trover a konverzi potápěčského zboží proti Thomasi Millsovi a poté, co byl uznán nevinným, porota dal zvláštní výrok v tomto smyslu: ... byl vlastníkem stejného zboží a při výkonu obchodu s nákupem a prodejem se ... stal bankrot a nepřítomný secundum formam statuti,..."5

A v „Shelleyho případu“; (1581) Trinity Term, 23 Elizabeth I. V Court of King's Bench, před všemi soudci Anglie. Nejprve publikováno ve zprávách, svazek 1, strana 93b,

„Ale bylo řečeno, že Statute De Dionis Condition albus pomáhá a pomáhá dědici mužského těla převzít, protože se projeví vůle dárce, aby dědic mužského těla měl zemi; a zákon Saith, quod voluntas donatoris secundum formam v charta doni Sui manifeste expressa, De caetero observetur [Ed .: aby vůle dárce byla od nynějška dodržována, podle formy, která je zjevně vyjádřena v darovací listině.] ““6

V italština „„ 1STATUTI DI REGGIO D'EMILIA NELLA COMPILAZIONE DEL 1265 CON AGGIUNTE E MODIFICATION DEGLI ANNI 1266-1275 “,

„Niel margarín superiore Del foglio 1: 1270
IN nomine domini, millesimo ducentesimo LXX, indictione XIIII; ... per statutarios electos secundum formam statuti ad sortem in consilio generali, ... "7

Přeloženo, na pokročilém okraji listu, číslo 1270, V nominacích, panstvích, ..., pro stanovy zvolené secundum formam statuti ...

Zdroje