Tajné hlasování (film) - Secret Ballot (film)
| Tajné volby | |
|---|---|
 Obal DVD | |
| Režie: | Babak Payami |
| Produkovaný | Marco Mueller |
| Napsáno | Babak Payami |
| V hlavních rolích | Nassim Abdi Cyrus Abidi |
| Hudba od | Michael Galasso |
| Kinematografie | Farzad Jadat |
| Upraveno uživatelem | Babak Karimi |
Datum vydání | 2001 |
Provozní doba | 105 min. |
| Země | Írán Itálie Kanada Švýcarsko |
| Jazyk | Peršan |
Tajné volby (Peršan: رأی مخفی Ra'ye makhfi) Je Íránský film z 2001. To bylo v režii Babak Payami. Film zachycuje den v životě agenta, který sbírá hlasy na ostrově v Írán.
Shrnutí spiknutí
Příběh začíná u malého vojenského stanoviště pro dva muže na vzdáleném ostrově. Je den hlasování a volební agent má dorazit lodí. Přijíždí mladá žena, sbírá oficiální volební pole a požaduje, aby ji voják ve službě doprovodil po ostrově. Vlezou do vojenského džípu a začnou jezdit kolem a hledají voliče. Bezejmenná žena je zcela oddaná svým povinnostem, je skutečnou věřící v důležitost voleb, neúnavná pracovnice, poměrně volná a rozhodně nepoddajná. To zmatené a rozzlobené vojáka, který má pocit, že by měl být hlasovacím agentem, rozčiluje. Chador a všichni, je to zjevně osvobozená žena, „městská holka“, jak ji popsal voják.
Pár podle potřeby nakonec (problém s džípy stranou) prohledá zemi, aby našel způsobilé voliče mezi řídkými místními obyvateli. Trek začíná v poušti a postupně se přesouvá na poněkud zelenější místa. Je to vzdělávací pro obě strany. Setkávají se s nejrůznějšími lidmi (většinou negramotnými rolníky) a situacemi, které současně poučí dva tuláky a publikum. Na konci filmu hlasovalo jen několik lidí a mladá žena je z celého procesu velmi rozčarovaná. Několik lidí odmítlo hlasovat pro „schválené“ kandidáty a jeden hlasoval pro její. Mezi ní a vojákem se vyvinul spodní proud nevyslovené náklonnosti.
Přehled
Ra'ye makhfi byl natočen úplně v Kish Island, rekreační ostrov v Perský záliv i když to ve filmu není zmíněno. Ve skutečnosti to prostředí vypadá jako poloprázdná krajina, která by mohla být pevninou nebo ostrovem. Tam, u moře, na pouštní pláži, stojí dva vojáci na stráži před pašeráky. Zdá se, že místní obyvatelé nejsou příliš zdatní Peršan, národní jazyk Íránu, přičemž někteří mluví arabským dialektem v Perském zálivu. Při několika příležitostech je volební agent frustrován jazykovou bariérou. Předpokládá se, že na ostrově je přítomna řada cizích státních příslušníků (rybáři, podomní obchodníci) - kteří samozřejmě nemají hlasovací právo. Místní obyvatelé jsou velmi přísní islamisté; některé ženy dokonce nosí obličejové masky na veřejnosti. Ženy zcela podléhají přáním svých mužů a nebudou hlasovat, dokud nedostanou svolení.
V tomto realistickém filmu se objevuje vážný přirozený, lstivý humor nebo humor na jazyku. etnografický, vlastenecké dílo to je docela otevřené, což zdůrazňuje izolace, ne chudoba. A není vázán politicky správnými omezeními. Mladá žena z města, která komentuje minimální věk pro hlasování, říká o místním obyvateli: „Může se vdávat ve 12, ale nemůže hlasovat.“
Je fanatická ohledně důležitosti toho, aby všichni měli možnost hlasovat, na rozdíl od téměř lhostejnosti vojáka. Nevidí žádný skutečný smysl a někteří z ostrovanů s ním souhlasí. Jiní se ji snaží najít. Žijí v odlehlé venkovské oblasti s nezpevněnými silnicemi, málo elektřiny a málo aut a Payami využívá různé lidi, s nimiž se setkávají, aby ukázal některé názory na demokratický proces a život obecně. Jedna žena je dost mladá na to, aby se vzala, ale není dost stará na to, aby mohla volit. Někteří lidé nesouhlasí s celým seznamem kandidátů; jiní cítí, že je špatné, aby ženy vůbec volily. Negativní zkušenosti stačí k otestování neochvějné důvěry agentky v její víru a její přesvědčení stačí k tomu, aby voják zpochybnil jeho lhostejnost.
Payami výrazně využívá dlouhé záběry (vyhýbá se detailům ve prospěch výhledů, rámování lidí a památek na dálku) a dlouhé záběry s nepřetržitým snímáním scén po dobu tří minut nebo více. To přímo ovlivňuje náladu ve filmu.
Obsazení
- Nassim Abdi jako dívka
- Cyrus Abidi jako voják
- Youssef Habashi
- Farrokh Shojaii
- Gholbahar Janghali
Ocenění
V roce 2001 film vyhrál:
- cena FIPRESCI - zvláštní uznání na London Film Festival
- Zvláštní cena poroty na Mezinárodní filmový festival v São Paulu
- nejlepší nový ředitel na Valladolid Mezinárodní filmový festival
- cenu Netpac, cenu OCIC, cenu Pasinetti (nejlepší film), cenu zvláštního režiséra a cenu UNICEF na Filmový festival v Benátkách
- a byl nominován na Zlatý hrot (MFF Valladolid) a Zlatý lev (Benátky FF).
V roce 2002 film vyhrál
- cenu poroty na Mezinárodním filmovém festivalu v Newportu
- Zvláštní uznání na Mezinárodním filmovém festivalu v Rotterdamu
V roce 2003 byla nominována na cenu PFS (Demokracie) v Political Film Society, USA.