Zachráněn Velkou bílou nadějí - Saved by the Great White Hope

"Zachráněn Velkou bílou nadějí" je první epizoda z ABC série Mimo mapu. Epizoda byla původně vysílána 12. ledna 2011 a speciální přídavek byl vysílán 13. ledna 2011 a nahradil Soukromá praxe epizoda „Heaven Can Wait“, která byla přeložena na 3. února 2011.^[2]

Spiknutí

Fiktivní, Clinica Cruz del Sur, se nachází na odlehlém, ale krásném místě v bujném tropickém pralese „někde v Jižní Americe“. Přijíždějí tři noví lékaři, kteří se přidávají k těm, kteří již pracovali na klinice. Těmito novými lékaři jsou Lily Brenner, která se specializuje na urgentní medicínu; Mina Maynard, která se specializuje na medicínu infekčních nemocí; a Tommy Fuller, který se specializuje na plastickou chirurgii.

Každý z mladých lékařů pracuje během epizody na svém konkrétním případě.

Lily Brenner

Pacient Lily, Ed, byl účastníkem srážky se stromem, když používal zipline. Je zavěšen zipline vysoko nad podlahou údolí za paži, která se zachytila ​​v mechanismu. Lily a zakladatel kliniky Ben jsou povinni jít ven na své vlastní zipliny, aby muže osvobodili. Lily je nucena řezat Edovu paži od mechanismu pomocí skalpelu.

Ed prozradí, že prožíval líbánky, které ho vedly k návratu na ziplinu. Tvrdí, že tam nahoře nikdy neměl být. Lily se podaří osvobodit Eda a dostat ho na zem. Ben později ukáže, že on ví, že Lily si vzala dlouhou nepřítomnost z jejího pobytu a ona „nebyla špatná pro váš první den zpět“. Lily také odhalí, že někoho ztratila, a proto si udělala čas ze svého pobytu.

Lily pokračuje v monitorování Eda po celou noc. Ed říká Lily o „Lago De Luz“, jezeře, kde jsou řasy luminiscenční a vypadají „jako světlušky chycené těsně pod hladinou“. Bylo to oblíbené místo Edovy manželky na světě a místo, kde chce rozptýlit její popel. Následujícího rána dramaticky poklesly Edovy životy. Je zřejmé, že má vážná vnitřní zranění. Zee, Otis a Ben provedou operaci Eda s tím, že při srážce se stromem byla poškozena řada jeho vnitřních orgánů (včetně jeho sleziny a jater). Když Ed začne krvácet, je zřejmé, že klinika nemá dostatek krve k provedení transfuze.

Ben a Lily používají jako náhradu krve mléko ze zelených kokosových ořechů. Mléko má stejnou rovnováhu elektrolytů jako krev. Ben tvrdí, že kokosovou transfuzi provedl vícekrát než kdokoli jiný „tam dole“. Což pak kvalifikuje, což znamená, že to už jednou udělal. Transfuze je úspěšná a Ed přežije.

Předtím, než je přepraven na vzduch, Lily požaduje, aby byl Ed převezen do Lago de Luz, aby mohl dokončit svůj výlet: „Dnes jsme mu zachránili život, nyní mu dáme šanci jít s ním dál.“ Lily vysvětluje, že přišla o svého snoubence, a proto opustila své lékařské sídlo.

Mina Maynard

Mina je považována za velmi důkladnou lékařku, která zachází s mužem, který trpí bolestmi kloubů, jako by měl hemoragickou horečku. Když ji Dr. Otis Cole vyzve, odsekne, že jsou v hotspotu pro infekční onemocnění, na což Cole odpovídá, že někdy je to jen tenisový loket, od hraní tenisu. Mina poté diagnostikuje starší ženu s běžným nachlazením a řekla jí, že nemůže nic dělat.

Stařena se na klinice stále zdržuje, k velkému zlosti Miny. Když se stařena zhroutí, je Mina nucena vstříknout jí epinefrin, aby ji přiměla znovu dýchat. Tehdy diagnostikuje nemoc staré ženy jako astma.

Lily najde Minu, jak prochází zásoby, aby našla steroid. Mina si stěžuje, že málem ztratila pacienta kvůli astmatu, ale hledala další infekční nemoci. Lily říká: „Říkají, že když slyšíte údery kopyt, měli byste myslet na koně, ne na zebry.“ Mina vysvětluje, že důvodem, proč se přihlásila na kliniku, bylo to, že špatně diagnostikovala mladého chlapce s chřipkou, když chřipku obtěžovalo 20 dětí denně. Ukázalo se, že má bakteriální meningitidu a zemřel. „Někdy jsou to zebry.“

Mina - která trpí astmatem - dává stařeně jeden ze svých vlastních inhalátorů, aby mohla znovu dýchat. Na poděkování za pomoc s dýcháním se stará žena vrací. Tentokrát přinesla Mině kuře, aby jí poděkovala.

Tommy Fuller

Tommy je na domácím hovoru. Léčí rodinu s TBC. Otis Cole předtím léčil manželku, která se zlepšovala. Manžel jí však přestal dávat léky, které mu předepsal Cole, a tak nakonec zemřela. Tommymu přísluší pokusit se muže přesvědčit, aby ho nechal léčit své nemocné děti.

Zpočátku je Tommy neúspěšný; muž nechce, aby se s jeho rodinou zacházelo. Tommy mu tedy dal podepsat kousek papíru, který se zbavil jakékoli odpovědnosti za jejich smrt. S Otisem Colem, který napomíná Tommyho a říká mu, aby se táhl zpátky nahoru a byl doktorem - nebo se nevracel, to moc nejde.

Tommy se vrátí další den; i on vysvětluje své důvody, proč přišel na kliniku. Byl příliš hrdý na to, aby se omluvil svým rodičům za to, že je zklamal, a když mu řekli, jak jsou zklamáni, řekl jim, aby se dostali z jeho života. Uplynul rok, co naposledy viděl své rodiče. Muž souhlasí, že nechá Tommyho ošetřit jeho rodinu.

Na konci epizody jsou naši tři mladí lékaři viděni stát na okraji útesu a dívat se na ráj. Lily říká: „Kdyby bylo kde začít znovu, je to ono ...“

Recepce

Hodnocení a sledovanost

Epizodu sledovalo 7,57 milionu amerických diváků a získala hodnocení 18-49 / podíl 2,3 / 6.^[3] Toto je také nejlépe hodnocená premiéra pro mladé dospělé za 15 měsíců pro ABC v tomto časovém úseku.^[4] V noci doplňkového speciálu sledovalo přehlídku 5,87 milionu diváků a dosáhlo 2,0 / 6 hodnocení / sdílení s dospělými 18-49, což je považováno za dobré pro opakování.^[5] V Kanadě epizodu sledovalo 1,42 milionu diváků.^[6]

Kritický příjem

Epizoda přijal protichůdné recenze. Metakritický dal epizodě hodnocení 48 ze 100 na základě 20 kritických recenzí.^[7] Ken Tucker z Zábava týdně dal epizodě C + a řekl, jak „epizodu kazí bezútěšná vážnost a dusící se záplava příběhových příběhů.“^[8] David Hinckley z New York Daily News dal epizodě 3 hvězdičky z 5 slovy: „dostáváme něco, co se líbí fanouškům doktorských show Chirurgové rychle rozpozná: velký dav dobře vypadajících mladých lidí, jejichž hluboké odhodlání doktorovat se shoduje s jejich hlubokými osobními a romantickými neurózami .. “^[9] Robert Bianco z USA dnes dal epizodě špatnou recenzi a řekl, jak je show příliš podobná Grey. Říká: „Co Mapa dokazuje, stejně jako cokoli jiného, ​​je to Grey je těžší napodobit, než vypadá, dokonce ani lidmi, kteří tam pracují. Grey může být příliš hloupý a hravý, ale málokdy vám umožní zapomenout, že jeho hlavními postavami jsou kompetentní, konkurenceschopní lékaři se silnými názory, které jsou ochotni a schopni bránit. Mají váhu, a to dává romantice její přitažlivost a dramatu její gravitaci. “^[10]

Reference