Saudades da Terra - Saudades da Terra

Kniha II Saudades da Terra věnovaný Madeiře (vydání z roku 1968)

Saudades da Terra je rukopis, který publikoval otec Gaspar Frutuoso. Tvoří referenční práci o znalostech Makaronésie na konci 16. století.

Rukopis byl napsán v letech 1586 až 1590,[1] rozdělena do dvou svazků na základě autorových pozorování, která podrobně popisují souostroví Azory, Madeira a Kanárské ostrovy. Má také několik odkazů na Kapverdy a další regiony Atlantc.

Dokončuje nejdůležitější úložiště informací o geografii, historii, životním použití oděvů, genealogii, toponymech, fauně a flóře středoatlantického souostroví před 17. stoletím, které autor uzavírá osobností typického renesančního humanisty : encyklopedické, literární, umělecké a hudební, pozorované přírodní jevy, zabývající se alchymistickými experimenty a spekulacemi uvnitř nadvlády geologie, biologie, mineralogie a petrografie.

Kniha obsahuje každý z ostrovního řetězce, tři rysy jeden nebo více ostrovů Azor, jeden byl báseň, včetně:

  • Kniha I - Kapverdy a Kanárské ostrovy
  • Kniha II - Madeira
  • Kniha III - Azores: Santa Maria
  • Kniha IV - Azores: São Miguel;
  • Kniha V - Báseň - s fiktivními postavami „Verdade“ a „Gama“ - typicky renesanční, v pastorační podobě - ​​příběh dvou přátel, kteří byli nuceni dlouho žít v domě.
  • Kniha VI - Azory: Terceira, Faial, Pico, Flores, Graciosa and S. Jorge.

Práce byla završena posledním dílem s názvem Saudades do Céu, filozoficko-teologická disertační práce během azorské krize během Portugalská nástupnická krize z roku 1580.

Gaspar Frutuoso měl zjevně v úmyslu publikovat svou práci, protože bylo jasné, že nepříjemná situace rukopisu s dalšími změnami byla provedena pěstí. Z neznámých důvodů to může souviset se španělskou (nebo kastilskou) okupací během EU Filipínská dynastie, neudělal to a přidal to do knihovny Colégio dos Jesuítas de Ponta Delgada (Ponta Delgada Jesuit College), která zůstala až do roku 1760, kdy byli jezuité vyhnáni z Portugalska. Rukopis změnil majitele ve 20. letech 20. století v souvislosti s připomenutím Třístého výročí narození Gaspara Frutuoso v roce 1922, které vlastnila rodina Praia e Monforte, což znemožnilo přístup k dílu, což je pro šanci jeho vydání. Později byl darován generální radou Ponta Delgada a byl přidán do Veřejná knihovna a archivy Ponta Delgada (také známá jako Azorská veřejná knihovna a archivy), kde je dnes založena.

První část knihy, která vyšla najevo, byla Kniha III v roce 1873 s třiceti poznámkami Álvaro Rodrigues de Azevedo a historickou syntézou, kterou napsal portugalský Ilustrovaný univerzální slovník od Fernandes Costa.. Po ní následovala genealogická část knihy IV, publikovaná v roce 1876 z iniciativy Francisco Maria Supico a José Pedro de Jesus Cardoso. Ve dvacátých letech 20. století to bylo neviditelné, protože ucelená publikace díla vyšla ve dvou relativních svazcích na ostrovech São Miguel a Santa Maria, pro které byly k dispozici úplné výtisky. Vydání Book III o Santa Marii mělo na starosti Manuel Monteiro Velho Arruda. Stejná kopie byla pořízena a později byla vydána první kniha založená na rukopisné kopii, která byla založena ve veřejné knihovně a archivech Ponta Delgada.[2]

Má různé balíkové edice Saudades da Terra s přidanými vydáními, přidán do Ponta Delgada Cultural Institute v roce 1966.

Vydání bylo vyrobeno v roce 1968 v Ponta Delgada.

Viz také

Reference

  1. ^ Rodrigues, Rodrigo. „Notícia biográfica do Dr. Gaspar Frutuoso“. v Saudades da TerraLivro I, str. XXXIX.
  2. ^ Rodrigues, João Bernardo de Oliveira. „Notícia Biográfica do Dr. Manuel Monteiro Velho Arruda“. Ponta Delgada, Tipografia do Diário dos Açores, 1960 [oddělené od Azorské archivy Svazek XV (15) (1959), Ponta Delgada].

Další čtení

  • Frutuoso, Gašpar. Saudades da Terra (6 vol.). Ponta Delgada, Azores: Ponta Delgada Cultural Institute, 2005. 124 stran. ISBN  972-9216-70-3

externí odkazy