Santeri Levas - Santeri Levas

Benno Aleksander "Santeri" Levas (do roku 1936 Lehmann; 8. února 1899 - 10. března 1987) byl a Finština spisovatel a fotograf, nejlépe známý svými knihami o skladateli Jean Sibelius.
Santeri Levas se narodil v roce Helsinki, Finské velkovévodství V roce 1899 rodině Nicolaie Lehmanna a Hertty rozená Piispanen. Jeho hlavní kariéra byla ve službách Kansallis-Osake-Pankki (1923–1962) jako referent a vedoucí oddělení, ale v polovině 20. let 20. století začal publikovat fakta i beletrii, nejprve pod pseudonymy. Levas získal titul Master of Arts (1936) a soudní překladatel.
Levas sloužil jako dlouholetý osobní tajemník Jeana Sibelia, od roku 1938 do své smrti v roce 1957. Během jejich diskusí byl schopen zaznamenat jedinečný materiál pro životopis mistra, ale bylo dohodnuto, že kniha by měla být pouze publikováno po smrti skladatele.
V roce 1945 však Levas vydal fotografickou knihu o rezidenci Sibelia, Ainola, v Järvenpää; byla vydána samostatná vydání ve finštině a švédštině. Druhé vydání, Jean Sibelius a jeho domov, od roku 1955 představil text ve čtyřech jazycích.
Hlavní dílo Levase, dvoudílná biografie Sibelia, byla poprvé vydána ve finštině v letech 1957–1960 a přeložena do angličtiny ve zkrácené verzi, Sibelius: Osobní portrét, v roce 1972. Také vydal biografii Clara a Robert Schumann a několik cestopisů, mimo jiné pozorování a dokumentování života v poválečném Německu a Rakousku.
Ve 40. a 50. letech byl Levas předsedou Helsinské a později finské fotografické společnosti. Byl také čestným členem Fédération Internationale de l’Art Photographique a spolupracovník Královská fotografická společnost (ARPS). Jeho fotografie a spisy byly publikovány ve Švédsku, Německu, Rakousku a Švýcarsku.
Santeri Levas zemřel ve věku 88 let v Helsinkách.
Spisy
- Syntymähoroskooppi: Astrologian alkeiskirja (Horoskoopin lukeminen). Mystica, Helsinky 1925 (jako Benno A. Lehmann).
- Näkymätön käskijä ja muita kertomuksia. WSOY 1928 (jako Benno A. Piispanen).
- Jean Sibelius ja hänen Ainolansa. Otava 1945.
- Jean Sibelius och hans lem. Schildt 1945.
- Kameran taidetta. Editoval Santeri Levas a Arvi Hanste. Kameraseura & WSOY 1946.
- Helsinky: valoa ja varjoa. Editace: Arvi Hanste, Santeri Levas a Veli Molander. WSOY 1950.
- Suuren säveltäjän rakkaus: Robert ja Clara Schumannin elämäntarina. WSOY 1952.
- Jättiläisten jäljissä: Autolla Itävallassa ja muuallakin. WSOY 1955.
- Jean Sibelius ja hänen Ainolansa - Jean Sibelius och hans hem - Jean Sibelius a jeho domov - Jean Sibelius und sein Heim. (2. vydání.) Otava 1955.
- Nuori Sibelius: Jean Sibelius, muistelma suuresta ihmisestä: ensimmäinen osa. WSOY 1957.
- Järvenpään mestari: Jean Sibelius, muistelma suuresta ihmisestä: toinen osa. WSOY 1960.
- Kultaisen saaren kevät: Kirja Mallorcasta ja sen rakastavaisista. WSOY 1963.
- Ihmisiä Itämeren aurinkosaarella: Tarua ja totta Gotlannista. WSOY 1966.
- Romanttinen reitti halki Saksan: Autolla Itämereltä Baijerin alpeille. WSOY 1971.
- Jean Sibelius. Tõlkinud L. Sarv ja L. Viiding. Eesti Raamat 1971.
- Sibelius: Osobní portrét. Přeložil Percy M. Young. J. M. Dent 1972.
- Jean Sibelius: Muistelma suuresta ihmisestä. WSOY 1986. (Kombinované vydání.)
Zdroje
- Liukkonen, Voitto (ed.): Suuri kansalaishakemisto II (str. 135). Kustannusosakeyhtiö Puntari 1967.