Sans Arc - Sans Arc

The Sans Arcnebo Itázipčho (Itazipcola, Hazipco - „Ti, kteří loví bez luků“) Lakota, jsou pododdílem Lakotští lidé. Sans Arc je francouzský překlad jména Lakota, což znamená „Bez luků.“ Překladatel Dřevěná noha: Bojovník, který bojoval s Custerem vykreslí jméno jako Šipky jsou pryč.[1] Žijí v Rezervace řeky Cheyenne.

Jedna z mnoha etymologií Lakota name vypráví následující příběh: Skutečný význam slova Itazipacola je „bez označení“. To odkazovalo na skutečnost, že Itazipco byli tak velkorysí, že neoznačili své šípy (obvykle byly označeny, aby si na ně mohli stateční nárokovat bizon zabili atd .; tak mohl každý sdílet maso lovu. To je důvod, proč když Stvořitel chtěl dát trubku do Lakota, Bílá buvolí žena Wopi přinesl to do Itazipco, protože by byli vždy ochotni se o to podělit.

Historické Itázipčho thiyóšpaye nebo kapely

Spolu s Minneconjou (Mnikȟówožu, Hokwoju - „Rostliny u vody“) a Dvě konvice (Oóhe Núŋpa, Oóhenuŋpa, Oohenonpa - „Two Boiling“ nebo „Two Kettles“) byly často označovány jako Střední Lakota a rozdělena na několik kapel nebo thiyóšpaye:

  • Itazipco-hca („skutečný Itazipco“)
  • Mini sala („Červená voda“)
  • Sina luta oin nebo Shinalutaoin („náušnice z červené látky“)
  • Woluta yuta („Jíst sušenou zvěřinu ze zadní čtvrtiny“, „Ham Eaters“)
  • Maz pegnaka („Noste kovovou ozdobu do vlasů“)
  • Tatanka Cesli nebo Tatankachesli („Hnůj buvolího býka“)
  • Siksicela nebo Shikshichela („Bad Ones“, „Bad ones of different kinds“)
  • Tiyopa Canupa nebo Tiyopaoshanunpa („kouří u vchodu“)

Famous Sans Arcs

Reference

  1. ^ Markýz, s. 180.
  2. ^ Markýz, s. 211.
  • Lakota Page, The Great Sioux Nation
  • Thomas B. Markýz (tlumočník), Dřevěná noha: válečník, který bojoval s Custerem, 180, University of Nebraska Press, 2003 ISBN  0-8032-8288-5.