Samareitikon - Samareitikon

The Samareitikon (Řek: τὸ Σαμαρειτικὸν) je název daný řeckému překladu Samaritán Pentateuch.

Samareitikon je získán pouze z okrajových poznámek v jiných rukopisech a citátech v Origenu.[1] Jak ukázal S. Kohn, tyto pasáže ukazují závislosti na Samaritán Targum. Podle Emanuela Tova však jde pouze o časnou revizi Septuaginta text, který by mohl být také samaritánskou verzí Septuaginty. Tuto práci může podpořit textová verze nápisu nalezeného v Soluni s Áronovým požehnáním Num 6,22-27 v budově samaritánské synagógy ve 4. století.[2]

Reference

  1. ^ seřazeno podle pole, Origenis Hexaplorum fragmenta, 1875, s. LXXXIII.
  2. ^ publikoval Baruch Lifshitz; Jacob Schiby: Une synagogue samaritaine à Thessalonique. In: Revue Biblique 75 (1968), s. 368–378.

Další čtení

  • Frankel, Zacharias „Über den Einfluss der palälastinischen Exegese auf die alexandrinische Hermeneutik“ str. 127. Leipzig, 1831.
  • Fielde, Fredericku. Origenis Hexaplorum quae supersunt sive veterum interpretum graecorum v totu Vetus Testamentum fragmenta. Oxford 1875 [Neudruck 1964].
  • Glaue, Paul; Rahlfs, Alfred. Fragmente einer griechischen Übersetzung des samaritanischen Pentateuchs. Mitteilungen des Septuaginta-Unternehmens 1,2. Berlín 1911.
  • Tov, Emanuel. Pap. Gießen 13, 19, 22, 26. Revize LXX? V: Revue Biblique 78 (1971), S. 355–383.
  • Tov, Emanuel. „Pap. Giessen 13, 19, 22, 26: Revize Septuaginty? “Stránky 439–475 v Řecké a hebrejské Bibli: Shromážděné eseje o Septuagintě. Leiden: Brill, 1999.
  • Bülow-Jacobsen, A a Strange, J. ‘P. Carlsberg 49: Fragment neznámého řeckého překladu Starého zákona (Exod 3,2-6. 12-13. 16-19). Stejný kodex jako H 16 (Strasb. Inv. 748) ‘Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete 32 (1986): 15-21.
  • Geiger, Abraham. „Einleitung in die biblischen Schriften.“ Stránky 1–279 v Nachgelassene Schriften. Svazek 4. Upravil Ludwig Geiger. Berlín: Louis Gershel Verlagsbuchhandlung, 1876.
  • Joosten, Jan. „Samareitikon and the Samaritan Tradition“ Pages 346-59 in Die Septuaginta - Text, Wirkung, Rezeption. Upravili Kraus von Wolfgang a Siegfried Kreuzer. Tübingen: Mohr Siebeck, 2014.
  • Joosten, Jan. „Septuagint a Samareitikon.“ Strany 1–15 v Autor pro kopíristy: Eseje o složení, redakci a přenosu hebrejské Bible na počest Zipi Talshira. Editoval Cana Werman. Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 2015.
  • Kohn, Samuel. „Samareitikon und Septuaginta“. Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums 38 (1894), 1-7, 49-67.
  • Pummer, Reinhard. „Řecká bible a Samaritáni“. Revue des Études Juives 157 / 3-4 (1998): 269-358.
  • Marsh, Bradley J. „The Samareitikon, Carl 49, and the κατα Σαμαρειτων Marginalia in CODEX M“. SBL, (2016).
  • Crown, Alan David. „Samaritan Scribes and Manuscripts“, s. 15–17. Mohr Siebeck, 2001.
  • Waaserstein, Jacob. „Samareitikon“ CSS, 209-210
  • Noja, S. „The Samareitikon“, TS, 408-412
  • Waltke, B.K. „Prolegomena to the Samaritan Pentateuch“, HTR, 57 (1965): 463/464. Idem, „Prolegomena Samaritan Pentateuch“, (disertační práce Harvard University), (University Microfilms, 1965).
  • Marcos, Natalio (2000). Septuaginta v kontextu: Úvod do řecké verze Bible. Brill. 167-169.
  • Schenker, A. „Textgeschichtliches zum Samaritanischen Pentateuch und Samareitikon,“ in Samaritans: Minulost a současnost: současné studie, Studia Samaritana 5 (ed. M. Mor und FV Reiterer; Berlin und New York: De Gruyter, 2000), str. 105 -121.

externí odkazy