Maják Saltys - Saltys Lighthouse - Wikipedia

Slaný maják
Salty's Lighthouse titul card.jpg
Slaný maják úvodní obrazovka
ŽánrDětská televize
VytvořilNina I. Hahn (ukázat koncept)
Robert D. Cardona (originál Remorkéry záběry a Remorkéry postavy)
David Mitton (originál Remorkéry postavy)
VyvinulNina I. Hahn
Ellen Schecter
NapsánoBarry Harman (Slaný/Remorkéry segmenty / texty písní)
Ricky Harman (Slaný segmenty)
Donna Harman (Slaný segmenty)
Steve Edelman (Slaný segmenty)
Scott Guy (Slaný segmenty)
Mark Stratton (Slaný segmenty)
David Bucs (Slaný segmenty)
George Arthur Bloom (Remorkéry segmenty)
Brian Meehl (Remorkéry segmenty)
Noel MacNeal (Remorkéry segmenty)
Ronnie Krauss (Remorkéry segmenty)
Režie:David Mitton (originál Remorkéry záběry)
Chris Tulloch (originál Remorkéry záběry)
David Bucs (animované umění)
Bill Hutten (animace / načasování)
Jeff Hall (animace / načasování)
Dora Case (animace)
Sue Peters (animace)
Carole Beers (animace / načasování)
Terry Klassen (hlas)
Gail Fabrey (asistentka)
Charles J.K. Choi (dohled)
Chris Cho (technologie)
Oon Heung Yo (B.G.)
HlasyKathleen Barr
Ian James Corlett
Paul Dobson
Rhys Huber
Janyse Jaud
Andrea Libman
Scott McNeil
Francouzský tiket
Lenore Zann
Tématický hudební skladatelChase Rucker Productions
Země původuSpojené státy
Kanada
Spojené království
Původní jazykAngličtina
Ne. epizod40
Výroba
Výkonní producentiJoe Bacal
Tom Griffin
C.J. Kettler
Carole Weitzmanová
ProducentiMark Stratton
Geraldine Clarke (dohled)
Larry Houston (animace)
Bonni Freeman (koordinující)
Jodey Kaminski (spolupracovník)
Produkční společnostSunbow Entertainment
DistributorSony Wonder
Uvolnění
Původní síťTLC /PBS (NÁS)
CBC Television (Kanada)
Původní vydání3. října 1997 (1997-10-03) –
26. června 1998 (1998-06-26)

Slaný maják je americko-kanadsko-britský animovaný televizní seriál pro malé děti, produkovaný společností Sunbow Entertainment a TLC,[1] ve spolupráci s Bank Street College of Education v New Yorku. Přehlídka se soustředí na mladého chlapce jménem Salty, který hraje a učí se se svými přáteli v kouzelném majáku.[2] Stejně jako animovaná dobrodružství Saltyho a jeho přátel využívá seriál živé záběry z britského dětského televizního seriálu Remorkéry pro různé segmenty. V sérii bylo vyrobeno 40 epizod.

Trvalo to od 3. října 1997 do 26. června 1998 PBS a TLC a později Kanál 4 ve Velké Británii, MBC 3 na Středním východě, Fox Kids v Austrálii, Bahrajnský televizní kanál 55 v Bahrajnu, SABC2 v Jižní Africe, TV3 v Irsku, TVN v Polsku, TV Cultura v Brazílii Arutz HaYeladim v Izraeli, TeleAsturias ve Španělsku, BFBS (který se vyskytuje v několika zemích, jako je Německo, Falklandské ostrovy, Gibraltar, Belize a Bosna), CBC Television a SCN v Kanadě, Playhouse Disney na Tchaj-wanu a UBC Kids v Thajsku, navíc také vysílání na Televize CVM na Jamajce.

Přehled

Salty je mladý chlapec, který miluje svou fantazii. Každý den chodí na maják poblíž svého domu a hraje si se svými přáteli u moře: Ocho, chobotnice; Claude, poustevnický krab; Sophie a Sadie, ptačí dvojčata; skupina drobných škeblí; Aurora, světlo, které září nad oceánem; a majitelka majáku teta Chovie. Prostřednictvím svých dobrodružství v každé epizodě se učí morální lekci, která jim pomáhá překonat jejich problémy. Do každého příběhu jsou zapojeny další segmenty vyprávěné prostřednictvím živých akčních záběrů:

  • Očima Seymoura (chodící dalekohled) se postavy dívají za maják, aby viděly, co dělají remorkéry v přístavu. Jejich příběhy se týkají situací hlavních postav. Záběry z remorkéru se skládají z živé modelové animace převzaté z britského televizního seriálu Remorkéry (další informace viz níže).
  • Některé epizody zahrnují segment nazvaný „Salty's Song Time“ představený hodinami majáku. Skládají se z originálních písní, které souvisejí s morálkou epizody. Písně jsou sestaveny tak, aby obsahovaly aranžmá záběrů, zejména z knihoven skladeb a němých filmů Charlie Chaplin, Komando Cody & speciálně přidaná animace pro některé scény v písních.

Obsazení

  • Rhys Huber - Slaný
  • Kathleen Barr - Ocho a teta Chovie
  • Janyse Jaud - Sophie and Sadie (The Seagull Sisters)
  • Andrea Libman - Claude
  • Lenore Zann - Aurora, Sunshine, kapitán Star, světelná loď Lillie, Little Ditcher a hydroplán Sally
  • Ian James Corlett - Deset centů, Otis, Zeebee, Zip, Lord Stinker, Frank, Eddie a hodiny majáku
  • Paul Dobson - Big Stack, Hercules, Captain Zero, Izzy Gomez, Sea Rogue, Billy Shoepack, Mr. Boffo, Mr. Socko, Cappy, Tramper, Old Rusty, Scoop, Municipal Garbage Corporation, Stoney a Chooch
  • Francouzský tiket - Top Hat, Warrior, Grampus, Steamer a Scuttle Butt Pete
  • Scott McNeil - Zorran, Zak, Zug, Bluenose, Boomer a trajekt Fultan

Ústřední píseň

Ústřední melodie byla přehrána Pane Softee zmrzlinová dodávka.

Epizody

  1. Smíšené signály (3. října 1997)
  2. Příliš mladý na to, aby byl zahrnut (10. října 1997)
  3. Vzlet (17. října 1997)
  4. Pojďme se bavit (24. října 1997)
  5. Blackout (31. října 1997)
  6. Osm je příliš mnoho (7. listopadu 1997)
  7. Jeden špatný den (14. listopadu 1997)
  8. Ruce pryč! (21. listopadu 1997)
  9. Salty Come Lately (28. listopadu 1997)
  10. Je to kouzlo (5. prosince 1997)
  11. Počítej se mnou (12. prosince 1997)
  12. Knot So Nice (19. prosince 1997)
  13. Take My Turn (26. prosince 1997)
  14. Backward Day (2. ledna 1998)
  15. Banana Splits (9. ledna 1998)
  16. Vyčistěte paluby (16. ledna 1998)
  17. Claude in Charge (23. ledna 1998)
  18. Oblíbený (30. ledna 1998)
  19. Strike Up the Band (6. února 1998)
  20. Blankety Blank (13. února 1998)
  21. The Last of the Red Hot C Gulls (20. února 1998)
  22. Farley Frog (27 února 1998)
  23. Boss Man (6. března 1998)
  24. Sophie Come Home (13. března 1998)
  25. Kdo vzal mé pastelky? (20. března 1998)
  26. High Spirits (27. března 1998)
  27. Some Guys Have all the Luck (3. dubna 1998)
  28. Dream On (10. dubna 1998)
  29. Sound Off (17. dubna 1998)
  30. Honba za pokladem (24. dubna 1998)
  31. Kdo zhasl světla? (1. května 1998)
  32. Pokud záchytný bod zapadne, noste ho (8. května 1998)
  33. Zoufale hledající Sadie (14. května 1998)
  34. Colossal Crab (15. května 1998)
  35. The Big Birthday Splash (22. května 1998)
  36. Stop the Music - (29. května 1998)
  37. Pojďme to křídlo (5. června 1998)
  38. No Strings Attached (12. června 1998)
  39. Guilty Gull (19. června 1998)
  40. Bivalve Blues (26. června 1998)

Uvolnění

Ve Spojených státech byla každá ze 2 epizod vydána na videokazetě „Video Buddy“ VHS. V roce 2005 Distribuce metrodomu (distributor vlastněný majiteli Sunbow TV-Loonland) zahrnoval epizody „Taking Off“ a „Let's Party“ na britské verzi s názvem „Toddler Time“. Od roku 2012 jsou epizody k dispozici online na Kidobi, web pro streamování videa pro předškolní obsah.[3]

Srovnání s Remorkéry

Segmenty představující remorkéry v přístavu používaly záběry z britského televizního seriálu Remorkéry, série vyrobená v roce 1989 Robert D. Cardona a David Mitton, kteří (spolu s Britt Allcroft ) produkoval populární sérii Thomas the Tank Engine & Friends. Zatímco Allcroft vedl seriál Thomas k popularitě mezi americkým publikem (přes PBS série Zářící časová stanice ), Remorkéry se nerozšířila daleko za svou zemi původu a trvala jednu sezónu 13 epizod (ačkoli byla vysílána a obchodována na japonských a australských trzích).

V důsledku toho Sunbow uznal za vhodné použít animaci seriálu jako součást Slaný maják, licencování použití záběrů z Cardony: záběry však drasticky upravili, aby vyhovovaly potřebám Slaný maják - show určená pro předškolní americký trh. (Cardona se nepodílel na produkci přehlídky; byl však připočítán jako tvůrce modelových záběrů.)

Původní epizody filmu Remorkéry se soustředil na dvě soupeřící flotily remorkérů, které pracovaly v „Bigg City Port“ ve 20. letech 20. století a jeho dějové linie zahrnují akci a drama určené pro starší publikum dětí. Kvůli rozdílu v zamýšlené demografické skupině nebyly použity původní dějové linie (stejně jako předpoklad konkurenčních remorkérských flotil). Místo toho producenti Slaný maják napsal zcela nové příběhy lodí v „Snugboat Harbour“, které se týkaly tématu hlavního animovaného segmentu, se záběry ze série upravenými a přepracovanými, aby vyprávěly tyto příběhy.

(Tím se vytvoří zajímavé srovnání s Thomas segmenty Zářící časová stanice; jak měl Britt Allcroft v úmyslu představit Thomas Spojenými státy používanými v této sérii, tj. nákladní vozy, byly upraveny tak, aby odrážely americké výrazy, ale epizody byly stále věrné jejich zdroji. V případě Slaný maják, přehlídka byla zcela obnovena pro nový trh, místo aby se pokusila vytvořit věrný „ekvivalent“ Remorkéry.)

Spolu s nově vytvořenými příběhy byly v postavách v nich provedeny různé změny. Postavy Sluneční svit, Kapitáne Star (vypravěč) a Malý Ditcher byly vyrobeny jako ženy, pravděpodobně proto, aby oslovily širší publikum dětí. (Sunshine byl v některých epizodách označován jako kolega přepínací Deset centů 'sestra.)

Americké akcenty nového komentáře nahradily řadu britských akcentů původních postav (například Glasgow Skotský z Velký Mac, nebo Londýňan akcenty Deset centů a Zorran ).

Některá jména postav byla také změněna, obvykle proto, aby nedošlo k záměně s ostatními stejného jména: Z hlavních postav Velký Mac se stal „Big Stack“ (pravděpodobně proto, aby se zabránilo právním problémům z McDonald's nad jménem jejich slavný sendvič ).; O.J. se stal „Otisem“ (pravděpodobně aby nedošlo k záměně s O. J. Simpson nebo skutečnost, že O.J. může stát pomerančový džus ) .; zatímco Zebedee se stal „Zeebee“ (jeho původní štítek je necenzurovaný, což naznačuje, že jeho jméno mohlo být trvale nesprávně vysloveno).

Izzy Gomez měl americký přízvuk místo mexického, přestože měl sombrero.

Fultan Ferry dostal hlas (přestože neměl viditelnou tvář nebo megafon) a byla potvrzena jako mužská postava. Grampus také dostal jméno Fultan.

S výjimkou lidských postav je většina postav bez tváře (např Malý Ditcher, Scuttle Butt Pete, a Puffa ) nemluví prostřednictvím svých viditelných megafonů (s výjimkou Tramper (Nantucket) v „Salty Come Lately“ a Puffa jednou promluvil v „Colossal Crab“).

Mnoho vedlejších a vedlejších postav bylo také repurposed, aby se vešly zejména Slaný maják příběhy:

  • Johnny Kuba, pašerák, byl napsán jako „parník“, přátelský charakter.
  • Sea Rogue byl použit jako darebák a kradl náklad.
  • Dvě různé postavy pobřežní hlídka a Posel pobřežní stráže, byly sloučeny do jednoho znaku s názvem 'Cappy'.
  • Puffa se stal The Train nebo Chooch.
  • Jack Grappler se stal ‚Scoop '.
  • Prodejci šrotu, Burke a Blair, se stali filmovými producenty jménem „Mr. Boffo a pan Socko '.
  • Nantucket šel pod názvem „Tramper“ a stal se také přátelskou postavou. Někdy se objevil v mluvících částech a někdy komunikoval pouze přes mlhový roh.
  • Mistr lomu získal jméno „Stoney“.

Některé z dalších postav (například Fire Tug, Big Mickey, Mighty Mo, Pearl, the Shrimpers a the Buoys) se několikrát objevují, ale nemají žádný dialog, zatímco někteří jako Sea Rogue's Uncle and the Pirates ( aka The Green-Eyed Things) se nikdy neobjevil (ačkoli strýc Sea Rogue's Uncle se v epizodě „Who Took My Crayons?“ objevil jako portrét a jeden z Pirátů byl uveden na místě Sea Rogue, když kryl světelnou loď Lillie a zvonová bóje s dekou v epizodě „Dream On“).

Viz také

Reference

  1. ^ „Maják Discovery nabs'". Odrůda. 17. prosince 1997. Archivovány od originál 5. října 2015.
  2. ^ Erickson, Hal (2005). Televizní kreslené pořady: Ilustrovaná encyklopedie, 1949 až 2003 (2. vyd.). McFarland & Co. p. 707. ISBN  978-1476665993.
  3. ^ http://www.kidobi.com/videos-for-kids/Mixed-Signals-Too-Young-To-Be-Included/57246946-10b5-4de5-bd3e-783830ef20dc

externí odkazy