Sai Taku - Sai Taku

Sai Taku (蔡 鐸, 4. ledna 1645 - 29. ledna 1725), také známý jeho Název v japonském stylu Shitahaku Ueekata Tensho (志 多 伯 親 方 天 将), byl Ryukyuan aristokrat a byrokrat v královské vládě Ryūkyū království.

Sai Taku se narodil v Kumemura 4. ledna 1645. Sestoupil z Cai Xiang. Podílel se na kompilaci Rekidai Hōan, oficiální kompilace diplomatických dokumentů královské vlády. V roce 1697 mu bylo nařízeno přeložit Chūzan Seikan (中山 世 鑑), oficiální historická kniha, do čínštiny, a přejmenoval ji Chūzan Seifu (中山 世 譜).

Sai Taku byl také známý svou poezií, z nichž mnohé byly zahrnuty do jeho básnické sbírky. Měl dva syny, Sai En (蔡 淵) a Sai dál (蔡 温).

Reference