Sadık Yemni - Sadık Yemni

Sadik Yemni (narozený Istanbul, 1951) je turecko-nizozemský autor science fiction. Yemni je autorem dvaceti dvou románů vydaných v tureckém jazyce, stejně jako řady povídek, esejů, divadelních her a filmových scénářů. Je známý zejména pro De roos van Amsterdam („Růže z Amsterdamu“).[1]

Yemni se narodil v Istanbulu v Turecku, ale se svými rodiči se přestěhoval do Izmir když byl ještě dítě.[2] Studoval chemii na Ege University, před emigrací do Amsterdamu. Při práci na železnici se začal zajímat o literaturu. Jemenský literární debut byl souborem tureckých příběhů o životech hostujících pracovníků. Ačkoli píše v turečtině a publikuje v obou jazycích, jeho romány jsou zaměřeny především na holandský trh. Yemniho díla zahrnují povídky z roku 1987 De ijzerensnavel - verhalen, příběh z roku 1991 De geest van de brug, hra z roku 1992 Het stanicea romány De roos van Amsterdam (1993), De ridders van Amsterdam (1994) a De amulet (1995).[1] Jeho poslední román, Çağrılan: KarsH (2019), je první tureckou sufi science fiction (Su-Fi).

Bibliografie

Publikováno v holandštině:

  • De IJzeren Snavel (svazek povídek)
  • De Geest van de Brug (deník)
  • Stanice Het - Toneeltekst
  • De roos van Amsterdam (1993, vertaling uit het Turks Amsterdam'ın Gülü, 1993)
  • De ridders van Amsterdam (1994)
  • Detektiv Orhan en het vermiste meisje (1996, jeugdboek)
  • De vierde ster (2000, vert. Uit het Turks door Margreet Dorleijn)
  • De amulet, Prometheus, 1995 (vert. Uit het Turks (Muska) door Cees Priem, 1995)
  • Paradigma - Toneel,

Publikováno v turečtině:

  • Muska (1996)
  • Amsterdam'ın Gülü (1996)
  • Öte Yer (1997, 'De Gene Zijde')
  • Metra (2002)
  • Çözücü (2003, thriller „Oplosser“ SF)
  • Ölümsüz (2004)
  • Yatır (2005)
  • Muhabbet Evi (2006)
  • Durum 429 (2007)
  • Çağrılan: KarsH (2019)

Publikováno v němčině:

  • Das Haus der Herzen (2010)

Reference

  1. ^ A b Graeme Dunphy. „Migrant, emigrant, imigrant. Poslední vývoj v turecko-nizozemské literatuře - Springer“ (PDF). Stáhnout.springer.com. Citováno 2016-03-25.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  2. ^ „Info About Sadik Yemni“. Foremostpress.com. 10. 05. 2010. Citováno 2016-03-25.