tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v italštině. (Listopad 2014) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie.
Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku.
Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku italské Wikipedie na [[: it: Sabatino Moscati]]; viz jeho historii pro atribuci.
Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | it | Sabatino Moscati}} do diskusní stránka.
Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.
Sabatino Moscati (24. listopadu 1922 - 8. září 1997) byl Ital archeolog a lingvista známý svou prací na fénický a Punic civilizace. V roce 1954 se stal profesorem semitské filologie na univerzitě v Římě, kde založil Institut studií Blízkého východu.
Sabatino režíroval řadu vykopávky, v jehož procesu se etabloval na mezinárodní úrovni a získal Cenu Lamarmory za studium studia Sardinie, Selinonova cena za Sicílie, cena Sybaris Magna Grecia za výzkum ve starověké Itálii a I cavalli d'oro di San Marco za orientální dílo.[1]
