S v Mokgethi - S v Mokgethi

S v Mokgethi en Andere[1] je důležitým případem v Jihoafričan zákon, s určením soudu, že obecně jde o postup pachatele, kterým je a sine qua non za smrt zesnulého, je příliš vzdálený výsledku, aby mohl vést k trestní odpovědnosti, pokud

  1. bezprostřední příčinou jeho smrti je skutečnost, že zemřelý nezískal lékařskou nebo obdobnou radu, nepodstoupil léčbu nebo nedodržel pokyny týkající se jeho léčby;
  2. zranění nebylo samo o sobě smrtelné nebo již nebylo smrtelné v příslušnou dobu; a
  3. takové selhání bylo relativně nepřiměřené: to znamená nepřiměřené také s přihlédnutím k charakteristikám, odsouzením atd. zesnulého.

Fakta

Navrhovatel byl odsouzen v zemské divizi, mimo jiné, vražda spáchaná během loupeže, a byli odsouzeni k smrti. Zesnulý byl bankovní pokladník a během loupeže byl jedním z navrhovatelů střelen mezi lopatky. Zesnulý nezemřel okamžitě, ale až o šest měsíců později.

V rámci odvolání bylo namítnuto jménem navrhovatelů, že ačkoli zastřelení zemřelého bylo příčinou smrti zemřelého, nebylo to legální příčinou jeho smrti.

Podle důkazů se zemřelý v důsledku výstřelu stal paraplegikem a musel použít invalidní vozík. Jeho stav se zlepšil natolik, že později pokračoval v práci v bance. Byl však později znovu přijat do nemocnice, trpěl vážnými dekubity a septikemií. Ty se vyvinuly kvůli jeho neúspěchu natolik, aby posunul jeho pozici na invalidním vozíku, jak mu doporučili lékaři, kteří ho ošetřili.

Rozsudek

Soudce u magistrátního soudu rozhodl, na základě použití výše uvedených zásad na skutkové okolnosti případu, že zranění zemřelého nelze považovat za legální příčinu smrti zemřelého pro účely obvinění z vraždy. V souladu s tím musely být odsouzení za vraždu a rozsudky smrti zrušeny a nahrazeny odsouzeními za pokus o vraždu. Každý z navrhovatelů byl za tento počet odsouzen k deseti letům vězení.

Viz také

Reference

Judikatura

  • S v Mokgethi en Andere 1990 (1) SA 32 (A).

Poznámky

  1. ^ 1990 (1) SA 32 (A).