Pravidla zapojení (román Elizabeth Moon) - Rules of Engagement (Elizabeth Moon novel)

Pravidla zapojení
Autor	Elizabeth Moon
Cover umělec	Gary Ruddell
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Série	Familias Regnant; neformálně, trilogie Esmay Suiza
Žánr	Vesmírná opera, Sci-fi román
Vydavatel	Baen knihy
Datum publikace	1998; první brožovaný výtisk, listopad 1999
Typ média	Tisk (Brožura )
Stránky	497 stran, 1. brožované vydání
ISBN	0-671-57841-3 (brožura)
OCLC	43109302
Předcházet	Jednou hrdina
Následován	Změna velení

Pravidla zapojení je sci-fi román napsaný Elizabeth Moon. Je v ní pátý Familias Regnant fiktivní vesmír. Následující Jednou hrdina, je to druhý román v neformální trilogii Esmay Suiza; navzdory výraznému zvýšení zaměření na postavu Brun Meager hraje Esmay Suiza stále významnou roli.

Shrnutí spiknutí

Na konci Jednou hrdinaEsmay se rozhodl usilovat o vyšší hodnost a velení. Na základě toho přešla na výcvikovou základnu flotily na planetě Copper Mountain ve vlastnictví flotily. Shodou okolností se jedná o stejnou základnu, na které Brun trénuje různé užitečné dovednosti útěk a únik.

Současně s jejich výcvikem je planeta podunkských kolonií „Náš Texas“ na svých starých pirátských tricích využívajících svůj podíl na „New Texas Godfearing Militia“; používá určité konvertity v Familiích k ukradení jaderných hlavic flotily a jejich zadržení.

Brun má v úmyslu spřátelit se s Esmayem, ale je odmítnut; Esmay zjistí, že Brun je mělký a je příliš zaneprázdněn svým ohromujícím průběhem kurzu, než aby se s Brunem neustále potloukal. Poslední přestávka nastane, když Brunovi zakázal velitel základny a její otec účast na cvičení v terénu, což je vyvrcholením kurzu Escape & Evasion kvůli rozsahu, který nabízí případní zabijáci - již proběhly dva pokusy, jeden z čehož byl Brun na měsíc v základní nemocnici. Brun vtrhne do Esmayových pokojů, aby ji obtěžoval, obvinil Esmay, že s ní nechce dělat polní cvičení a nechá ji zakázat; Esmay je více než ochotná oplácet, když se dozvěděla o Brunových pokusech nalákat Barina od Esmaya. Brun je rychle rozřezán některými pravdami, které Esmay mluví, a jejím úplným odmítnutím (Brun vzhlédl k Esmayovi jako hrdina nebo téměř velká sestra) a opouští základnu. Zaměstnává cestováním a kontrolou různých investic.

Esmay je přísně pokárán za to, že mluvil s dcerou mluvčího takovým způsobem, a je přidělen daleko do pátrací a záchranné služby (SAR ) kosmická loď jako její výkonný důstojník.

Poté, co Brun odejde, udeří milice z kmene Nového Texasu a ukradne komerční přepravce, který nevědomky nese jejich ukradenou zbraň; rozmístí všechny dospělé na palubu (zmrzačení žen, které označují jako „ohavnosti“) a únosy dětí a dospívající dívky jménem „Hazel“. Brun se na scéně potkne (poté, co objevil tajnou zkratku obchodního dopravce), zatímco milice stále cvičila s dopravcem. Proti lepšímu úsudku svého strážce se vplížila blíže na své malé jachtě, aby zjistila, co se děje. Nevyhnutelně si to všimne milice a jejich válečné lodě začnou manévrovat, aby zajaly svědka. Brun to nečekal, ale zahájil složité a pokročilé manévry, které by ji bezpečně dostaly pryč - aby zjistil, že její pronajatá jachta má ve svých počítačových navigačních systémech různá bezpečnostní blokování, aby svým uživatelům zabránila dělat cokoli nebezpečného.

Brun je zajat Our Texans. Podle jejich náboženské víry je její osobní strážce poražen muži a Strážci se rozhodnou udělat z Bruna vlastní pojetí správné manželky chirurgickým zákrokem ztlumený. Poté je opakovaně znásilňována, dokud otěhotní s dvojčaty. Během porodu je transportována do našeho Texasu a uvězněna v domově pro matku; stejně jako všechny takto unesené ženy je plán takový, že porodí třikrát; pokud není mrtvá po porodu nebo popravena za neposlušnost, bude vydražena dražiteli s nejvyšší nabídkou, aby mohla sloužit jako mužova třetí nebo čtvrtá manželka.

Záznamy o všech jednáních jsou zasílány zpět rodinám; odpovědný Strážce není úplně sebevražedný, ale věří, že hrozba vyhodit do vzduchu jednu z tisíců vesmírných stanic Familias odradí jakoukoli vojenskou reakci.

Po návratu do Familií se podezření a fámy (podporované méně talentovanými a žárlivými bývalými spolužáky) a lord Thornbuckle spojují s Esmayem jako vinným agentem. Naštěstí pro Esmay, v této neperspektivní chvíli zemřela její prababička. Esmay je určenou další ženou v posloupnosti Landbride, takže zdědí titul a majetek, jako je země. Flotila ji ráda nechá a její pobyt v Altiplanu trvá jen tak dlouho, aby její bratranec Luci vrazil Esmay do hlavy nějaký smysl a přesvědčil ji, aby se vrátila k flotile a pokusila se smířit s Barinem.

Uspěje a plánování záchrany Brun pomalu postupuje; bude to načasováno, až budou Brunova dvojčata téměř dojčena a čas na oplodnění Brun se blíží. Pravděpodobně bude v tomto období nejlepší. Agentka Guerini ji vezme z mateřského zařízení a odveze ji do kosmodromu. Jeho raketoplán vyskočí z planety a vezme ho kosmická loď Familias SAR, podpořená slušnou pracovní skupinou pro případ, že by se čtyři naše texaské válečné lodě pokusily zasáhnout.

Brun se mezitím sama připravovala na útěk: fyzicky upravovala své tělo, vařila alkohol (vyřadila své děti, aby jejich pláč neodhalil její únik) a získala kuchyňské nože jako zbraně.

Agentka se k Brunovi přiblíží během svého prvního cvičného útěku a také na Brunovo naléhavé vyzvednutí teenagera z obchodní lodi. Let nahoru je bez komplikací, dokud agentovi nenabídnou naši texasové více peněz a nezmění svůj směr na jednu ze svých válečných lodí, zatímco Hazel a Brun spali. Když se Brun probudí a uvědomí si jeho zradu, zabije ho a zmocní se kontroly nad raketoplánem. Ale raketoplán se již přiblížil příliš blízko planety, než aby unikl, a je nucena zakotvit na opuštěné vesmírné stanici pod těžkou raketovou palbou. Raketoplán je vyslán na sebevražedný vrh do atmosféry jako návnadu, ale to neoklame Strážce, kteří vyslají několik raketoplánů, aby stanici jednou provždy zničili.

The expertní systém na palubě se rozhodne pomoci Brunovi a Hazel. Brun ji nechal poslat zprávu flotile SAR, že je na palubě stanice a není mrtvá, a na stanici dorazí čety neuro vylepšených vesmírných mariňáků hned po vyložení tří texaských raketoplánů. Další texaská frakce využila příležitosti a pokusila se eliminovat jednotky první frakce. Ve zmatku je Hazel evakuována, ale Esmay a Brun jsou vyhozeni do vesmíru několika bombami. Esmay trpí hypoxie než jsou dva zachráněni vesmírnými saněmi.

V tomto okamžiku už ostatní jednotky flotily naskočily a snadno vyhodily do vzduchu čtyři válečné lodě střežící náš Texas.

S naší texaskou na zádech před pracovní skupinou Brun nařizuje admirálovi Serranovi získání čtyř dětí zajatých Texany s Hazel. Hledání původně proběhlo dobře, protože Rangerova domácnost vedená jeho první manželkou spolupracuje a připojuje se k Barinovi jako jejich „ochránci“. Nástupci ostatních Strážců (Strážci sami, ať už mrtví nebo zajatí), nemají v úmyslu dovolit pohanům vzít zpět děti, které jsou nyní vychovávány tak, jak to Bůh chce, a plánovat pomocí svých ukradených jaderných bomb zabít všechny. S účinnou pomocí od mariňáků a krádeží lodi aktivační klíče, hrozba je zmírněna a mnoho civilních životů zachráněno. Esmay, Barin a Brun jsou smířeni, přičemž jedinou zbývající hrozbou je nadšené mediální pokrytí.