Rufus Thomas - Rufus Thomas

Rufus Thomas
Thomas, „Nejstarší teenager na světě“
Thomas, „Nejstarší teenager na světě“
Základní informace
Rodné jménoRufus C. Thomas, Jr.
Také známý jakoPane Swingu
narozený(1917-03-26)26. března 1917
Cayce, Mississippi, USA
Zemřel15. prosince 2001(2001-12-15) (ve věku 84)
Memphis, Tennessee, USA
Žánry
Zaměstnání (s)Zpěvák, písničkář, tanečník, komik, televizní hostitel, diskžokej
Aktivní roky1936–1998
Štítky
Související akty

Rufus C. Thomas, Jr. (26. března 1917 - 15. prosince 2001)[1][2][3] byl Američan rhythm-and-blues, funk, duše a blues zpěvák, skladatel, tanečník, DJ a komický bavič z Memphis, Tennessee. Nahrával pro několik značek, včetně Šachové záznamy a Sun Records v padesátých letech, než se usadil v šedesátých a sedmdesátých letech v Stax Records. On je nejlépe známý pro jeho novinka taneční záznamy, včetněVenčení psa " (1963), "Udělejte Funky kuře „(1969) a“(Proveďte) Zatlačte a zatáhněte „(1970). Podle komise Mississippi Blues,“ ztělesňoval Rufus Thomas ducha memphisské hudby snad více než kterýkoli jiný umělec, a to od počátku 40. let až do své smrti. . . obsadil mnoho důležitých rolí na místní scéně. “[4]

Svou kariéru zahájil jako stepař, varieté umělec a ceremoniář ve 30. letech. Později pracoval jako diskžokej na rádiová stanice WDIA v Memphisu, a to jak před, tak po jeho nahrávkách, které se staly úspěšnými. Do 90. let zůstal aktivní a jako umělec a umělec nahrávky byl často označován jako „Nejstarší teenager na světě“. Byl otcem zpěváků Carla Thomas (s kým nahrával duety ) a Vaneese Thomas a hráč na klávesnici Marvell Thomas.

Časný život

Thomas se narodil ve venkovské komunitě v Cayce, Mississippi, syn a sharecropper. Přestěhoval se s rodinou do Memphis, Tennessee kolem roku 1920.[4] Jeho matka byla „církevní žena“. Thomas debutoval jako umělec ve věku šesti let, hrál žábu ve školní divadelní inscenaci. Ve věku 10 let byl stepař, účinkování na ulicích a v amatérských produkcích v Booker T. Washington Střední škola v Memphisu.[4][5] Od svých 13 let pracoval s Nat D. Williamsem, svým učitelem historie na střední škole, který byl také průkopníkem černého DJ v rozhlasové stanici WDIA a publicista pro černé noviny, jako a ceremoniář na talentové show v palácovém divadle dne Beale Street.[5][6] Po absolvování střední školy se Thomas zúčastnil Tennessee A&I University na jeden semestr, ale ekonomická omezení ho vedla k tomu, aby odešel věnovat se kariéře baviče na plný úvazek.

Ranná kariéra

Thomas začal hrát v cestování stan ukazuje.[7] V roce 1936 vstoupil do Králičí pěvci, černošská revue, která cestovala na jih, jako stepařka a komik, někdy součástí dua, Rufus a Johnny.[2] Oženil se s Cornelií Lorene Wilsonovou v roce 1940, ve službě, kterou celebroval Rev. C. L. Franklin, otec Aretha Franklin,[8] a pár se usadil v Memphisu. Thomas pracoval a denní práce v bělírně textilií American Finishing Company, ve které pokračoval déle než 20 let.[4] S Robertem „Bonesem“ Couchem také vytvořil komediální a taneční duo Rufus and Bones, které převzali jako MC v divadle Palace Theater a často uváděli amatérské hodinové show. Jeden časný vítěz byl B.B. King a další objevené Thomasem později ve 40. letech 20. století Bobby Bland a Johnny Ace.[2][5][9]

Na začátku 40. let začal Thomas psát a hrát své vlastní písně. Podíval se Louis Armstrong, Tuky Waller a Gatemouth Moore jako hudební vlivy.[4] Profesionální zpěv debutoval na Klub losů na Beale Street, doplňování dalšího zpěváka na poslední chvíli a během 40. let se stal pravidelným umělcem v Memphisu noční kluby, například Currie's Club Tropicana.[4] Jako etablovaný umělec v Memphisu, ve věku 33 v roce 1950, Thomas zaznamenal svůj první 78 otáček za minutu singl, pro malou značku Star Talent Jesse Erickson Dallas, Texas. Thomas řekl: „Chtěl jsem jen udělat desku. Nikdy mě nenapadlo zbohatnout. Chtěl jsem jen být znám, být umělcem nahrávky ... [Ale] desky se prodalo pět kopií a koupil jsem čtyři.“[10] Záznam „Budu dobrý chlapec“ podpořený „Mám tak strach“ získal titul Plakátovací tabule recenze, která uvádí, že „Thomas předvádí prvotřídní styl na pomalém blues“.[11] Nahrával také pro Kulka štítek v Nashville, Tennessee, když nahrával s Bobby Plater orchestr a byl připsán jako „Mr. Swing“; výzkumníci neuznávali nahrávky od Thomase až do roku 1996.[12] V roce 1951 natočil své první nahrávky v Sam Phillips je Sun Studio, pro Šachy etiketě, ale nebyli komerčně úspěšní.[12][13]

Začal pracovat jako DJ na rozhlasové stanici WDIA v roce 1951 a moderoval odpolední R&B show s názvem Hoot a Holler. WDIA, představující afroamerický formát, byla známá jako „mateřská stanice černochů“ a stala se důležitým zdrojem blues a R & B hudba pro generaci, její publikum se skládá z bílých i černých posluchačů. Thomas představoval svá představení slovy: „Jsem mladý, jsem uvolněný, jsem plný šťávy, mám husu, takže k čemu to je. Cítíme se gay, i když nemáme dolar, Rufus je tady, tak houkat a křičet. “[14] Také pořádal prohlídky bílých teenagerů na „půlnočních toulkách“ po Beale Street.[14] Thomas tvrdil, že je prvním černošským DJem, který hrál desky Elvise Presleyho, což dělal, dokud ho policie nezastavila kvůli segregaci. Vystupoval na pódiu s Elvisem před černošským publikem, a přestože se to policie snažila zavřít, publikum vtrhlo dovnitř a dostalo se k němu. Poté policie povolila Elvisovy písně na černých rozhlasových stanicích[14]

Jeho celebrita na jihu byla taková, že v roce 1953 na návrh Sama Phillipsa nahrál pro film „Bear Cat“ Sun Records „záznam o odpovědi „do Velká máma Thornton hit R & B "Lovecký pes ".[2] Záznam se stal prvním hitem národního žebříčku štítku a dosáhl čísla 3 na Plakátovací tabule R & B graf. Avšak žaloba na porušení autorských práv podaná Don Robey, původní nakladatelství „Hound Dog“, téměř zruinovalo gramofonovou společnost.[2] Po jediné nahrávce tam byl Thomas jedním z afroamerických umělců, které vydal Phillips,[2] jak orientoval svůj štítek více na bílé publikum a podepsal se Elvis Presley, který později nahrál Thomasovu píseň „Tiger Man“.[6][15][16] Thomas nezaznamenal znovu až do roku 1956, kdy pro singl natočil singl „I'm Steady Holdin 'On“ Bihari bratři ' Meteor označení; včetně hudebníků Lewie Steinberg, později zakládající člen Booker T a MG.[12]

Stax Records

V roce 1960 natočil své první nahrávky pro svou 17letou dceru Carlu Satelit label v Memphisu, který následující rok změnil svůj název na Stax. Píseň „Cause I Love You“, která obsahuje vypůjčený rytmus Jesse Hill "Ooh Poo Pa Doo", byl regionálním hitem; mezi hudebníky patřil Thomasův syn Marvell na klávesy, Steinberg a šestnáctiletý Booker T. Jones.[6][8] Úspěch záznamu vedl k tomu, že Stax získal produkční a distribuční smlouvu s mnohem většími Atlantic Records.[4]

Rufus Thomas pokračoval v nahrávání labelu i po Carlině záznamu "Gee Whiz (Podívejte se na jeho oči) „dosáhl národního R & B graf v roce 1961. Měl svůj vlastní hit „The Dog“, píseň, kterou původně improvizoval ve výkonu založeném na a Willie Mitchell basová linka, kompletní s napodobeninami štěkajícího psa. Následná akce „Walking the Dog“ z roku 1963, kterou vytvořil Tom Dowd of Atlantic, se stal jedním z jeho nejúspěšnějších záznamů, dosáhl # 10 na Plakátovací tabule popový graf.[2][5][17][18] Stal se prvním a stále jediným otcem, který debutoval v Top 10 poté, co se tam poprvé objevila jeho dcera. Píseň byla zaznamenána na začátku roku 1964 Rolling Stones Na jejich debutové album, a byl menší britský hit hit pro Merseybeat skupina Dennisons později ten rok.[19]

Kromě nahrávání a vystupování v rádiu a v klubech pracoval Thomas i nadále jako provozovatel kotle v textilním závodě, kde tvrdil, že zvuky mu někdy naznačovaly hudební rytmy a texty, než se nakonec v roce 1963 vzdal práce,[4] soustředit se na svou roli zpěváka a baviče. Pro Stax nahrál řadu nových tanečních skladeb, například „Can Your Monkey Do the Dog“ a „Somebody Stole My Dog“, kde ho často podporoval Booker T. & the MGs nebo Bar-Kays. Stal se také mentorem mladších hvězd Staxu,[2] dávat rady ohledně scénických pohybů umělcům jako Otis Redding, která zaznamenala partnerství s dcerou Carlou.[5]

Po filmu „Jump Back“ v roce 1964 zasáhly hity několik let, protože Stax věnoval větší pozornost mladším umělcům a hudebníkům. V roce 1970 však měl další velký hit s „Udělejte Funky kuře „, který se dostal na 5. místo v žebříčku R & B, 28. v popovém grafu a 18. v Británii, kde to byl jeho jediný hit v žebříčku.[20] Thomas improvizoval píseň při vystoupení s kapelou Willieho Mitchella v klubu v Covington, Tennessee, včetně části mluveného slova, kterou pravidelně používal jako a shtick jako rozhlasový DJ: „Ach, cítím se tak zbytečně - to je ten druh věcí, díky kterému máte pocit, že chcete udělat něco ošklivého, jako třeba promarnit kuřecí omáčku na bílou košili přímo zepředu.“ Záznam produkoval Al Bell a Tom Nixon, a používal Bar-Kays, představovat kytarista Michael Toles. Thomas pokračoval v práci s Bellem a Nixonem jako producenti a později v roce 1970 dosáhl svého jediného hitu R&B číslo 1 [a svého druhého nejvyššího záznamu v žebříčku popů] s další taneční skladbou „Do the Push and Pull“.[18][21] Další tanečně orientované vydání „The Breakdown“ z roku 1971 se vyšplhalo na R&B číslo 2 a pop 31. V roce 1972 vystupoval v Wattstax koncert a měl několik dalších, méně úspěšných hitů, než se Stax v roce 1976 zhroutil.[2][5]

Pozdější kariéra

Thomasovo album z roku 1988 pro Alligator Records, Ta žena je jed!

Thomas nadále nahrával a cestoval na mezinárodní scéně, označil se za „nejstaršího teenagera na světě“ a popisoval se jako „nejzábavnějšího živého muže“.[9] „Využil své estrády, aby [své písně] přenesl na pódium s efektní nohou, která projevovala pozoruhodnou hbitost pro muže až do jeho padesáti let“,[2] a obvykle se hrály „oblečené v šatníku horké kalhoty, boty a peleríny, vše v divokých barvách. “[4]

Jako DJ pokračoval ve WDIA až do roku 1974 a pracoval po dobu v WLOK před návratem na WDIA v polovině 80. let jako moderátor bluesové show.[4] Pravidelně se objevoval v televizi a nahrával alba pro různé značky.[5] Thomas pravidelně vystupoval na Festival duší Porretta v Itálie; venkovní amfiteátr, ve kterém vystupoval, byl později přejmenován na Rufus Thomas Park.[7]

Hrál důležitou roli při setkání Staxů v roce 1988 a objevil se v Jim Jarmusch film z roku 1989 Tajemný vlak, Robert Altman film z roku 1999 Cookie's Fortune, a D. A. Pennebaker Dokumentární film Jen silní přežijí.[2][4] Thomas vydal album přímočarého blues, Ta žena je jed!, s Aligátorské záznamy v roce 1990, představovat saxofonista Ušlechtilý „hubený muž“ Watts.[9] V roce 1996 on a William Bell titulek na olympiádě v Atlanta, Gruzie. V roce 1997 vydal album, Rufus Live!, na Ecko Records. V roce 1998 hostil dva Nový Rok show na Beale Street.[7]

V roce 1997, u příležitosti jeho 80. narozenin, Město Memphis přejmenoval silnici z ulice Beale Street, poblíž starého palácového divadla, na Rufus Thomas Boulevard.[5] V roce 1992 obdržel cenu Pioneer Award od Nadace Rhythm and Blues Foundation a cenu za celoživotní dílo ASCAP v roce 1997.[5] Byl uveden do Síň slávy Blues v roce 2001.[2]

Smrt a dědictví

Hrob Rufuse Thomase na hřbitově v New Parku v Memphis

Zemřel na srdeční selhání v roce 2001, ve věku 84 let, v nemocnici sv. Františka v Memphisu.[2] On je pohřben vedle jeho manželky Lorene, která ho před zesnulým v roce 2000, na hřbitově v New Parku v Memphisu.[22]

Spisovatel Peter Guralnick řekl o něm:[6]

Jeho hudba ... přinesla světu velkou radost, ale jeho osobnost přinesla ještě více a přinesla poselství štěrku, odhodlání, nezlomnosti, především bezedného ocenění lidské komedie, která ponechala malý prostor pro fádní nebo bezútěšný v jeho přítomnosti.

Thomas byl poctěn značkou na Mississippi Blues Trail v Byhalii.[4]

25. června 2019 The New York Times Magazine zařadil Rufuse Thomase mezi stovky umělců, jejichž materiál byl údajně zničen v 2008 Univerzální oheň.[23]

V populární kultuře

Bobby Brown vykresluje Thomase v SÁZKA televizní seriál Americká duše.

Diskografie

Alba

RokTitulKatalogový ref
1963Venčení psaStax 704[24]
1970Udělejte Funky kuřeStax STS-2028[25]
1970Rufus Thomas Live: Dělat Push & Pull u P.J.Stax STS-2039[26]
1972Slyšel jsi mě?Stax STS-3004[27]
1973Korunní princ tanceStax STS-3008[28]
1977Pokud už žádná hudba nebylaAVI 6015[29]
1978Nejsem starší, jsem lepšíAVI 6046[30]
1988Ta žena je jed!Aligátor AL 4769[31]
1996Blues Thang!Pokračování / Hrad SEQ 1054
1996To nejlepší z Rufuse Thomase: Do Funky Somethin ' (sestavení)Rhino R2 72410
1997Rufus Live! [rec. 1996 na festivalu Southern Crossroads v Atlantě, GA]Ecko ECD 1013
2000Otočte se s Rufusem ThomasemHigh Stacks HS 9982

Zdroj:[32]

Nezadaní

RokStranouB-stranaKatalogové čísloPozice grafu
Americký pop[33]NÁS
R & B.[18]		Spojené království[20]
1950„Budu dobrý chlapec“„Bojím se tak“Hvězdný talent 807---
„Přinesu své dítě zpět“
(tak jako Pan Swing s Bobby Plater orchestr)[34]		"Pivní láhev Boogie"
(tak jako Mr. Swing s orchestrem Bobbyho Platera)		Odrážka 327---
1951„Night Walkin 'Blues“"Proč jsi Dee Gee"Šachy 1466---
1952„Už žádné dogy“"Crazy 'Bout You, Baby"Šachy 1492---
„Juanita“"Ozdobte pult"Šachy 1517---
1953"Bear Cat"„Chůze v dešti“Ne 181-3-
„Tiger Man (King of the Jungle)“„Ušetřete peníze“Slunce 188---
1956„Držím se stále“„The Easy Livin 'Plan“Meteor 5039---
1960"Protože tě miluju"
(tak jako Carla [Thomas] a Rufus)		"Hluboko uvnitř"
(tak jako Carla a Rufus)		Satelit 102;
Atco 6177		---
1961„Nevěřil jsem“
(tak jako Rufus a přítel [Carla])		„Jo, jo-Ah“
(tak jako Rufus a přítel)		Atco 6199---
1962„Can't Ever Let You Go“"To je super"Stax 126---
1963"Pes"„Miloval jsi někdy ženu?“Stax 1308722-
"Venčení psa ""Řekl jsi"
(„Fine & Mellow“ na některých raných kopiích)		Stax 140105-
1964„Může vaše opice udělat psa?“„Chci se oženit“Stax 14448*-
„Somebody Stole My Dog“"Chci být milován"Stax 14986*-
„To je opravdu dobré“
(tak jako Rufus a Carla)		"Noční čas je ten pravý čas "
(tak jako Rufus a Carla)		Stax 15192 (A)
94 (B)		*-
"Skočit zpět"„All Night Worker“Stax 15749*-
1965„Malá Sally Walkerová“"Baby Walk"Stax 167---
„Willy Nilly“„Sho 'Gonna Mess Up Up“Stax 173---
„When You Move You Lose“
(tak jako Rufus a Carla)		"Jsme těsní"
(tak jako Rufus a Carla)		Stax 176---
„Chicken Scratch“„Svět je kulatý“Stax 178---
1966"Ptáci a včely "
(tak jako Rufus a Carla)		"Nikdy tě neopustím"
(tak jako Rufus a Carla)		Stax 184---
1967„Sestra má přítele“„Talkin '' Bout True Love“Stax 200---
„Sofistikovaná Sissy“„Mastná lžíce“Stax 221-43-
1968„Down ta My House“"Trvale vydržet"Stax 240---
„Memphis Train“„Myslím, že jsem udělal boo-boo“Stax 250---
„Funky Mississippi“„So Hard to get get along with“Stax 0010---
1969„Funky Way“"Chci tě držet"Stax 0022---
"Udělejte Funky kuře ""Ztlumit tlumič"Stax 005928518
1970"Šedesátiminutový muž "„Kazatel a medvěd“Stax 0071-42-
"(Proveďte) Zatlačte a zatáhněte (Část 1)""Část 2"Stax 0079251-
1971„Svět je kulatý“"Miluji tě ze sentimentálních důvodů "Stax 0090-34-
„Rozpis (část 1)“"Část 2"Stax 0098312-
„Do the Funky Penguin (Part 1)“"Část 2"Stax 01124411-
1972„6-3-8 (to je počet, který se má hrát)“"Love Trap"Stax 0129---
„Itch and Scratch (Part 1)“"Část 2"Stax 0140---
1973„Funky Robot (část 1)“"Část 2"Stax 0153---
„Vím, že mě už nechceš“"Stále Tě miluji"Stax 0177---
„Díky tomu je Štědrý den“„Budu tvůj Santa Baby“Stax 0187---
1974“Funky pták”„Ukradni trochu“Stax 0192-93-
„Boogie není Nuttin '(But Gettin' Down) (1. část)“"Část 2"Stax 0219-63-
1975„Proveďte dvojitý náraz (část 1)“"Část 2"Stax 0236-74-
„Jump Back '75 (Part 1)“"Část 2"Stax 0254---
1976„If There Were No Music“„Blues ve sklepě“Umělci Ameriky 126-92-
1977"Kdo se miluje se svou starou dámou ""Hot Grits"AVI 149---
„Nejsem Gittin 'starší, jsem Gittin' Better (1. část)“"Část 2"AVI 178---
1978"Smažené kuře"„Nemám čas“Ahoj 78520---
1981„Everybody Cray (The Day Disco Died)“„Rád bych tě znovu miloval“XL 151---
1984„Rappin 'Rufus“„Rappin 'Rufus (instrumentální mix)“Ichiban 85-103---
1998„Ahoj, Rufusi!“"Body Fine"
(podle Bar-Kays)		High Stacks HS9801-7---

Zdroj:[18][32]

Poznámka
* Plakátovací tabule během těchto běhů grafů nezveřejnil grafy R&B.[13]

Reference

  1. ^ Eagle, Bob; LeBlanc, Eric S. (2013). Blues: Regionální zážitek. Santa Barbara, Kalifornie: Praeger. str. 223–224. ISBN  978-0313344237.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m Unterberger, Richie. "Rufus Thomas: Životopis". Veškerá muzika.com. Citováno 2015-07-16.
  3. ^ „Rufus Thomas Discography“. Discogs.com. Citováno 2015-07-16.
  4. ^ A b C d E F G h i j k l Rufus Thomas. Mississippi Blues Trail. Vyvolány 17 July 2015.
  5. ^ A b C d E F G h i Pareles, Jon (2001). „Rufus Thomas umírá v 84 letech; patriarcha Memphisovy duše“. New York Times, 19. prosince 2001. Citováno 17. července 2015.
  6. ^ A b C d Peter Guralnick, "Rufus Thomas", Memphisská hudební síň slávy. Vyvolány 17 July 2015
  7. ^ A b C Chandler, Candice. Rufus Thomas: Životopis. Mississippi spisovatelé a hudebníci. Vyvolány 17 July 2015.
  8. ^ A b Bowman, Rob (1997). Soulsville, USA: The Story of Stax Records. Hudební prodejní skupina. str. 9. ISBN  9780825672842.
  9. ^ A b C Robert Gordon, „Funky Chicken“, Roztočit, Březen 1989, s. 15. Vyvolány 17 July 2015
  10. ^ Wilonsky, Robert (1996). „Good Rockin 'Last Night“. Dallas Observer, 6. dubna 1996. Citováno 17. července 2015.
  11. ^ "4-hvězdičkové záznamy", 706 zasedání na Union Avenue. Vyvolány 17 July 2015.
  12. ^ A b C Clarke, Dave. Poznámky k nahrávce pro Rufuse Thomase, Tiger Man: Complete Recordings (1950–1957). Záznamy dokumentů. Vyvolány 18 July 2015.
  13. ^ A b „Rufus Thomas Discography“. SoulfulKindaMusic.com. Citováno 2015-07-17.
  14. ^ A b C WGBH, Rozhovor s Rufusem Thomasem, část 1. Zpřístupněno 19. července 2015.
  15. ^ Salem, James M. (2001). The Late, Great Johnny Ace and the Transition from R & B to Rock 'n' Roll. University of Illinois Press. ISBN  0-252-06969-2.
  16. ^ „Sam Phillips and the Remix“. Whatconsumesme.com. Archivovány od originál dne 13.03.2012. Citováno 2012-12-04.
  17. ^ Rob Bowman, Soulsville, USA: The Story of Stax Records, Music Sales Group, 1997, str. 43-44
  18. ^ A b C d Whitburn, Joel (1996). Nejlepší R & B / Hip-Hop Singles: 1942–1995. Výzkum záznamů. str. 442.
  19. ^ Betts, Graham (2004). Dokončete britské hitové singly 1952-2004 (1. vyd.). London: Collins. str. 211. ISBN  0-00-717931-6.
  20. ^ A b Betts, Graham (2004). Dokončete britské hitové singly 1952–2004. London: Collins. str. 782. ISBN  0-00-717931-6.
  21. ^ Rob Bowman, Soulsville, USA: The Story of Stax Records, Music Sales Group, 1997, str. 195-196
  22. ^ "Nový hřbitov v parku". Najít hrob. Citováno 2015-07-16.
  23. ^ Rosen, Jody (25. června 2019). „Tady jsou stovky dalších umělců, jejichž pásky byly zničeny při požáru UMG“. The New York Times. Citováno 28. června 2019.
  24. ^ „Rufus Thomas - Chůze se psem“. Discogs.com. Citováno 2015-07-16.
  25. ^ „Rufus Thomas - Do Funky Chicken“. Discogs.com. Citováno 2015-07-16.
  26. ^ „Rufus Thomas - Rufus Thomas Live Dělá Push & Pull u P.J.“. Discogs.com. Citováno 2015-07-16.
  27. ^ „Rufus Thomas - Slyšel jsi mě?“. Discogs.com. Citováno 2015-07-16.
  28. ^ „Rufus Thomas - korunní princ tance“. Discogs.com. Citováno 2015-07-16.
  29. ^ „Rufus Thomas - If There Were No Music“. Discogs.com. Citováno 2015-07-16.
  30. ^ „Rufus Thomas - Už nejsem starší, jsem lepší“. Discogs.com. Citováno 2015-07-16.
  31. ^ „Rufus Thomas - ta žena je jed!“. Discogs.com. Citováno 2015-07-16.
  32. ^ A b Rufus Thomas diskografie. Wangdangdula.com. Vyvolány 17 July 2015.
  33. ^ Whitburn, Joel (2003). Top Pop Singles 1955–2002. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research. str.709. ISBN  0-89820-155-1.
  34. ^ Bullet Records, 706 zasedání na Union Avenue. Vyvolány 17 July 2015

Další čtení

  • Greenberg, Steve. Do Funky Somethin ': The Best of Rufus Thomas (poznámky k nahrávce), Rhino Records, 1996.

externí odkazy