Rosa Graña Garland - Rosa Graña Garland

V tomhle Španělské jméno, první nebo otcovský rodinné jméno je Graña a druhé nebo mateřské příjmení je Girlanda.
Rosa Graña Garland
Rosa
narozený
Rosa Angélica Graña Garland

(1909-03-01)1. března 1909
Lima, Peru
Zemřel27. června 2003(2003-06-27) (ve věku 94)
Lima, Peru
Národnostperuánský
Ostatní jménaMocha Graña
obsazenímódní a kostýmní výtvarnice
Aktivní roky1938–2003

Rosa Graña Garland, známá během svého života jako Mocha Graña (1. března 1909 - 27. června 2003) byl známý peruánský módní návrhář a zákazník. Známá jako první módní návrhářka v Peru, navrhovala svatební šaty, školní uniformy a divadelní kostýmy. Získala druhou nejvyšší poctu Peru, Řád za zásluhy o významné služby [es ] na její devadesáté narozeniny.

Časný život

Rosa Angélica Graña Garland se narodila 1. března 1909 v Limě v Peru Enriqueta Garland a Francisco Graña Reyes.[1] Jako dítě si ostříhala vlasy, nechala holou hlavu a vysloužila si přezdívku „Mocha“ (což je slang pro hlavu). Její otec byl význačný chirurg, který v roce 1953 provedl operaci mozku pomocí starověké techniky Inků,[2] a byl najednou prezidentem International College of Surgeons.[3] Byla jednou ze sedmi sourozenců, mezi nimiž byl i Francisco Graña Garland, redaktor časopisu La Prensa [es ], který byl zavražděn v roce 1947.[4]

Přestože byla rodina většinou vychována v Limě, hodně cestovala a po Panamě žila pět let (1930–1935) v Panamě. státní převrat svrhl prezidenta Augusto B. Leguía, za jehož režimu působil Francisco jako viceprezident Peruánský kongres.[4][5][6][6] Po svém pobytu v Panamě žila Graña krátce ve Španělsku, než se vrátila do Peru.[4]

Kariéra

V roce 1938 Graña spolu s Elvirou Miró Quesadou a Corinou Garlandovou založili Asociaci amatérských umělců. Ačkoli nemohla jednat, účastnila se tance a zpívala ve sboru, ale začala pracovat v zákulisí, čistit divadlo a vyvíjet kostýmy pro účinkující.[4][7] Zvláště si užívala balet a povzbuzovala Alicia Alonso, Dimitri Rostoff a Oleg Tupin přijedou vystoupit do Peru a budou usilovat o vytvoření peruánského baletu.[4] Byla také zastánkyní a koordinátorkou Limského festivalu Ancón (španělština: Festival de Ancón)[4][8] a navrhl kostýmy pro hispánský americký festival zpěvu a tance v roce 1969, který se konal v peruánském hudebním tělese Perú Negro. Graña i Perú Negro byli na argentinský festival přivedeni Chabuca Granda,[9] která zasvětila svůj valčík Señora y dueña do Graña v roce 1960.[8]

Graña byl samouk v módním designu a otevřel workshop v centru Limy, kde se staral o sofistikované kosmopolitní chutě pro svatební a večerní oblečení.[10][11] V té době bylo v Limě a Grañě několik butiků nebo obchodních domů, které rozvíjely své nápady tím, že na své zákazníky drapkovaly látku podle jejich linií těla. Nikdy nepoužívala vzory a špatně kreslila, ale dokázala svým švadlenám sdělit, co si představovala.[7] V polovině padesátých let lokalizovala svůj obchod, tzv Rose Bercis v Miraflores District zaměstnává třicet švadlen. Pořádala každoroční módní přehlídky na Gran Hotel Bolivar, stravování pro její exkluzivní klienty,[10][11] jako První dáma Peru, Clorinda Málaga Bravo de Prado [es ].[12]

V roce 1967 začala peruánská vláda zkoumat povinnou školní uniformu a v letech 1967 až 1970 zkoušela několik různých návrhů. Byla konzultována Graña a navrhla šedý materiál pro dívky skokan nebo zástěra, s jedním skládačka ve středu přední části sukně a popruhy, které tvořily H vpředu a vzadu zkřížené. Chlapci' kalhoty byly stejné šedé a neměly přední záhyby ani záhyby, ačkoli základní kalhoty pro chlapce byly po kolena zatímco vrchní muži měli kalhoty po kotníky. Všechny uniformy zahrnovaly bílý, s krátkým rukávem, popelín košili a nosily se šedými ponožkami, které pro dívky přišly k koleno. Pro zimní oděv je šedý svetr s výstřih do V a byly přidány dlouhé rukávy. Vybrala si látky na základě jejich trvanlivosti a stálost barev, i když se veřejnému sentimentu ne vždy líbila uniforma „krysově šedé“. Nařízení vlády provedené dne 30. listopadu 1970 stanovilo standardizovanou uniformu pro všechny studenty povinnou na příštích třicet let.[13]

V 70. letech měla Graña na starosti kostýmy pro Teatro Nacional Popular[8] stejně jako národní balet.[7] Kromě poradenství Muzeum národa na peruánském stylu a kultuře pokračovala v pořádání módních přehlídek, jako je ona Sto let oblečení v Peru, kterou koordinovala v roce 1999.[4] V témže roce byl Graña ministrem vyznamenán Řádem za zásluhy o významné služby Fernando de Trazegnies Granda [es ].[1][4] V roce 2003, krátce před svou smrtí, byla poctěna Metropolitní radou v Limě za Mezinárodní den žen.[14]

Smrt a dědictví

Zemřela poté, co byla hospitalizována v nemocnici Angloamerická klinika [es ] v Limě dne 27. června 2003. V Okres Barranco města Lima Teatro Mocha Graña byl pojmenován na její počest.[15]

Reference

Citace

  1. ^ A b García Medina 2009.
  2. ^ Čas 1953, str. 56.
  3. ^ Holley 2004.
  4. ^ A b C d E F G h Tamariz L. 1999.
  5. ^ Brooklynský denní orel 1929, str. 7.
  6. ^ A b Rodríguez-Larraín 2017.
  7. ^ A b C Medrano 2015.
  8. ^ A b C Vaisman 2017b.
  9. ^ Feldman 2006, str. 143.
  10. ^ A b Vaisman 2017a.
  11. ^ A b Caretas 2008.
  12. ^ Velásquez 2015, str. 33.
  13. ^ Batalla 2013.
  14. ^ Castañeda Lossio 2003.
  15. ^ Siempre Latina 2017.

Bibliografie

  • Batalla, Carlos (11. března 2013). "'Uniforme escolar único '(1971) " ["Unique School Uniform" (1971)]. Arkivperu (ve španělštině). Švédsko. Archivovány od originál dne 11. června 2017. Citováno 7. ledna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Castañeda Lossio, Luis (7. března 2003). „Decreto de Alcaldia č. 098“ [Mayoral Dekret # 098]. Munlima.gob.pe (ve španělštině). Lima, Peru: Municipalidad Metropolitana de Lima. Citováno 7. ledna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Feldman, Heidi (2006). Black Rhythms of Peru: Reviving African Musical Heritage in the Black Pacific. Middletown, Connecticut: Wesleyan University Press. ISBN  978-0-8195-6815-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • García Medina, Miguel (1. března 2009). „Un día como hoy hace 100 años nació Mocha Graña“ [V den jako dnes před 100 lety se narodila Mocha Graña]. El Comercio (ve španělštině). Lima, Peru. Archivovány od originál dne 6. ledna 2018. Citováno 6. ledna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Holley, Joe (9. července 2004). „Chirurg Manuel Bonnemaison umírá“. The Washington Post. Washington, D.C. Archivovány od originál dne 6. ledna 2018. Citováno 6. ledna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Medrano, Romina (13. října 2015). „Mocha Graña: Icono de Moda en el Perú“ [Mocha Graña: Módní ikona v Peru] (ve španělštině). Lima, Peru: Sociální deník Limy. Archivovány od originál dne 6. ledna 2018. Citováno 7. ledna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Rodríguez-Larraín, Fernando Barrantes (18. prosince 2017). „247. Francisco Graña Reyes“. Rostros de Vida (ve španělštině). Lima, Peru. Archivovány od originál dne 6. ledna 2018. Citováno 6. ledna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Tamariz L., Domingo (23. února 1999). „Mocha De Lima“ [Mocha z Limy]. Caretas (ve španělštině). Lima, Peru: Editora Novolexis (1556). ISSN  0576-7423. Archivovány od originál dne 6. ledna 2018. Citováno 6. ledna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Vaisman, Rebeca (26. května 2017a). „Mocha Graña, la primera diseñadora de modas del Perú“ [Mocha Graña, první módní návrhářka v Peru]. Novias (ve španělštině). Lima, Peru: Redakční COSAS (16). Archivovány od originál dne 6. června 2017. Citováno 7. ledna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Vaisman, Rebeca (6. září 2017b). „Peruanas de avanzada: personajes femeninos que revolucionaron en Perú del siglo XX“ [Peruánští inovátoři: ženské osobnosti, které způsobily revoluci v Peru během dvacátého století]. Cosas (ve španělštině). Lima, Peru: Editorial Letras e Imágenes SAC. Archivovány od originál dne 6. ledna 2018. Citováno 7. ledna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Velásquez, Renato (22. července 2015). „Clorinda Una Primer Dama en los Tiempos de la Oligarquía“ [Clorinda, první dáma v dobách oligarchie]. Novias (ve španělštině). Lima, Peru: Editorial Letras e Imágens S.A.C. (573): 25–34. Citováno 7. ledna 2018.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • „Ozvěna Inků“. Čas. New York City, New York: Time Inc. LXII (17): 56. 26. října 1953. ISSN  0040-781X. Citováno 6. ledna 2018. - přesEBSCO Akademické vyhledávání je dokončeno (vyžadováno předplatné)
  • „Moda de Invierno: 1962“ [Zimní móda: 1962]. Caretas (ve španělštině). Lima, Peru: Editora Novolexis (2044). 13. září 2008. ISSN  0576-7423. Archivovány od originál dne 7. ledna 2018. Citováno 7. ledna 2018.
  • "Rosa Graña Garland". Los Angeles, Kalifornie: Siempre Latina. 11. října 2017. Archivovány od originál dne 6. ledna 2018. Citováno 6. ledna 2018.
  • "(nepojmenovaná)". Brooklynský denní orel. Brooklyn, New York. 24. května 1929. str. 7. Citováno 6. ledna 2018 - přes Newspapers.com. otevřený přístup