Roman Shmarakov - Roman Shmarakov

Roman Lvovich Shmarakov (ruština: Роман Львович Шмараков; 12. června 1971 v Tula ) je moderní ruský spisovatel, básník, překladatel, doktor filologie, lektor a blogger.

Životopis

V roce 1994 Roman Shmarakov vystudoval Státní pedagogickou univerzitu v Tule a od roku 1994 do roku 2005 pracoval jako pedagog na katedře literatury. Postgraduální kurzy absolvoval na Moskevská státní pedagogická univerzita Katedra ruské literatury. V roce 1999 obhájil svou diplomovou práci „Symbolický podtext Démoni, román od Dostojevskij ".

V roce 2003 se Roman stal docentem. V letech 2004 - 2007 byl doktorandem Moskevská státní pedagogická univerzita Katedra ruské literatury (obhájil svou diplomovou práci "Ruská recepce Ruské literatury" Claudian poezie od konce 17. století do počátku 20. století ", 2008).[1] V prosinci 2008 se Roman Shmarakov stal doktorem filologie.

Poté, co se stal profesorem, pracoval u Státní univerzita v Tule Katedra lingvistiky a překladu. Pracoval také jako redaktor časopisu Literature Questions (2006).

Roman Shamarakov je autorem prvního úplného překladu Claudian díla do ruštiny.[2][3]

Reference

  1. ^ В Туле наградили педагогическую династию Тульского государственного университета // Новости ТГУ
  2. ^ Роман Шмараков на Vekperevoda.com
  3. ^ Жрица Луны, Веселый Узбек и Шахматный Король // Молодой Коммунар