Římská pomsta - Romans Revenge - Wikipedia

„Roman's Revenge“
Nicki Minaj - Roman's Revenge.jpg
Propagační singl podle Nicki Minaj představovat Eminem nebo Lil Wayne
z alba Růžový pátek
Uvolněno30. října 2010
Nahráno2010
ŽánrHip hop
Délka4:38
Označení
Skladatel (y)
VýrobceSwizz Beatz

"Romanova pomsta„je píseň od Trinidadský rapper a zpěvák Nicki Minaj, představovat americký rapper Eminem, z Minajova debutu studiové album Růžový pátek. To bylo napsáno Minaj a Eminem a byl produkován Swizz Beatz. To bylo propuštěno výhradně 30. října 2010 přes USA iTunes store, jako propagační vydání před vydáním alba. Píseň zahájila svár mezi Lil 'Kim a Minaj, kde několik kritiků cítilo, že píseň byla namířena na Lil 'Kim, a pozorovala kolem jejích pocitů k Minajovu vzestupu ke slávě. Píseň odkazuje na Minajovo alter-ego, Roman Zolanski a Eminemovy alter-ego, Slim Shady.

Oficiální remix představující Minajova mentora, Lil Wayne, byl propuštěn do USA iTunes store 19. ledna 2011.

Pozadí

Eminem je v písni uveden jako jeho alter-ego Slim-Shady; vytvořený během jeho úsilí v roce 1999 Slim Shady LP.

"Roman's Revenge" zahrnuje jak Nicki Minaj, tak Eminem rapující alter-ega. Minaj rapuje jako Roman Zolanski zatímco Eminem rapuje jako své známé alter-ego, Slim Shady.[1] Píseň také označuje debut Minajova dalšího alter-ega, Marthy Zolanski, kterou lze na konci písně slyšet křičet v britský přízvuk jako Romanova matka.[2] Řekl Minaj Zprávy MTV že na chvíli uvažovala o spolupráci s Eminemem a nakonec se ho jednoduše zeptala:[3]

Šli jsme z rozmaru a dali to do vzduchu jako: Bylo by skvělé, kdyby s námi spolupracoval. Pamatuji si, že jsem o tom pořád mluvil a myslel jsem si, že to nemůže bolet. Poslal jsem mu jeden záznam a on to neměl rád. Neřekl, nemám to rád; právě řekl: Můžeš mi poslat něco, co mě trochu víc? Poslal jsem mu e-mail a poděkoval mu za to, jen s dostatečným respektem. Někdy lidé neodpovídají. Přinejmenším měl respekt, aby se mnou zacházel jako s vrstevníkem.[3]

Původní píseň měla změněný háček, kde Minaj zpíval „Cítím se hezky / Cítím se hezky / Cítím se hezky a vtipně a gay / A lituji / jakékoli dívky, která dnes večer nejsem já!“, Což jsou texty v „I Feel Pretty "z muzikálu, West Side Story. Eminemův první verš měl také změněný konec, kde křičel „Cítím se ošklivě / Cítím se ošklivě / Slut se mě nedotýkej ani mě neobejmi, jsem naštvaný / A lituji / každé dívky, která se mnou dnes večer jde!“ Při poslechu je stále možné slyšet Nicki říkat „Cítím ...“ na začátku prvního refrénu.

Složení

V „Roman's Revenge“ si oba rapperi vyměňují tyče za „spastický rytmus“, který produkoval Swizz Beatz.[1] Je představen řadou digitálních efektů a zlověstných strun, které Matthew Wilkening Rádio AOL ve srovnání s „nějakou starou videohrou“.[3][4] Po úvodu píseň rychle začíná „škytavou sérií počítačových vzorků posunutých dopředu sporadickými, plechovými elektronickými bicími“ a odpočívá pouze při „příležitostných rozjasněních teplých kláves.“[4] Tlukot písně vrhá intenzivní temnou energii s výrazným klepáním na bicí a basovou linku.[3] „Rachotící“ instrumentál vytváří rozzlobený tón pro nejagresivnější běh skladeb.[5] Produkce skladby je obklopena hlavně pulzujícími strunami, které umožňují oběma rapperům násilné směny veršů a přispívá k dramatičnosti písně.[6]

Lyricky byla „Romanova pomsta“ popsána jako „neutuchající“,[4] "bonkers",[3] "rozzlobený"[7] a „pobuřující“.[8] Kritici považovali Minajovy texty za intenzivní a pronikavé,[8] ale Eminemův rap byl známý jako podobný jeho dřívější práci a obsahuje misogynii a homofobii.[9] Mnoho kritiků zpochybňovalo Minajovo alterego Romana Zolanského jako „rozzlobeného homosexuálního muže“, protože se očekávalo, že rapperi si budou mezi verši chodit mezi prsty.[10] Píseň odkazuje Disney je Princezna jasmín a Aladin, iPod, a New York Giant Eli Manning stejně jako píseň "Scénář "od Kmen zvaný Quest, na který se odkazuje v řádku „Rawr, rawr jako a Dungeon Dragon "který je převzat z Busta Rhymes 'verš ve „Scénáři.“[9]

Píseň má neobvyklý vzhled vulgárnosti pro rap “kunda ". Objevuje se ve verši "Jsem špatná mrcha, jsem kunda".

Recepce

Kritici

David Jeffries z Veškerá muzika nazval skladbu klíčovou skladbou alba, přičemž Minaj označila za divochu, když „stála jako tygr“, když se postavila Eminemovi.[11] Brad Wete z Zábava týdně nazval píseň „nemilosrdnou“, jak Nicki / Roman slzí do písně s texty střílejícími na kohokoli, od koho mají být vystřeleni.[12] Alexis Petridis z Opatrovník ocenil děsivý a vulgární tón písně, přičemž Minajův tón hlasu označil jako „napínavý, chvějící se a na pokraji paniky“.[13] Margaret Wappler z Los Angeles Times doplnil Minajovo „huffing and puffing“ v Eminemově alter-egu, zatímco obě postavy si vyměňovaly násilné texty.[14] Chválit píseň jako hlavní skladbu alba, Scott Plagenhoef z Pitchfork Media pochválil píseň jako agresivní a poukázal na to, že Eminem použil „recyklaci své osobnosti Shady-circa-99“.[5] Jesse Cataldo z Sklon rozebral stopu a pokusil se pochopit Romana Zolanského jako „méně pečlivě identifikovaného pramene sebe sama než ztělesnění toho, co ji dělá přitažlivou“. Cataldo navíc dodal, že píseň se vám dostane „do tváře“.[15]

Jiní kritici však odmítli a negativně hodnotili anti-homosexuální nadávky, které zaklepal hostující funkce Eminem. Idolátor pozitivně hodnotil píseň jako „experiment“, přičemž chválil verše Minaje a odmítal Eminemovu „typickou misogynii a homofobii“.[9] Marc Hogan z Roztočit ocenil píseň za to, že si všiml schopnosti Minaje „konkurovat velkým klukům“ v rapu. Poznamenal, že Eminem a Minaj vyměňují verše za „pulzující struny Swizz Beatz“. Přestože Eminem udělá „vražedný úder“ anti-gayskou nadávkou na Minajově trati přátelské k homosexuálům “, Minaj se pomstí„ neobvyklým britským přízvukem “.[6] Zach Baron a Rich Juzwiak z The Village Voice oba debatovali o trati, chválili ji a také odmítli anti-gay texty od Eminema.[10] Zach Baron pochválil Minaj za to, že Eminema vylepšil, když uvedl, že hostující funkce si zaslouží, aby se objevila Minaj, když do skladby přidala další charakter s dalšími hlasovými změnami.[10] Rich Juzwiak se k písni přiblížil jako gay-male-alter-ego Roman Zolanski proti anti-gay Slim Shady a ocenil Minaj / Zolanski za „vítězství v bitvě“.[10] Juzwiak později zpochybnil Minajovo alter-ego Romana jako „rozzlobeného homosexuála“, přičemž uvedl, že Romanova postava měla pokročit s klepáním Eminema na jeho minulé „anti-gay-epiteton“ a jeho „misissy na ženy“.[10]

Lil 'Kim diss

Mnoho kritiků považovalo píseň za „diss“ Lil 'Kim, která je s Minaj ve sporech od začátku své kariéry.[3] Mariel Concepcion z Plakátovací tabule rozebral píseň, ve které uvedla, že skladba „Nicki Minaj, o které se velmi mluví, o skladbě„ Roman's Revenge “, se do sítě dostala o víkendu a zdá se, že Harajuku Barbie bere na Lil 'Kim.[16] V prvním verši pořizuje Minaj výstřely „Podívejte se na moje ukázky, jak tyto dívky spazzují / Takže kurva, vypadám, jako bych se vrátil k has-been / Jo, řekl jsem, že to bylo / zavěsit / plochá obrazovka" pak znovu "Jste bez práce / vím, že je to těžké / ale dost je dost/ "Minaj pak ve druhém veršovém rapu konkrétně zaútočí na baltimorského rappera Keyse a Lil'Kima,"Je to poděkování, které dostávám za to, že jsem vám dal feny / je to moje chyba, že jste všechny feny pryč?/ "a podle tohoto řádku to dovodilo, že mluvila o Lil 'Kim"Nicki, ona je prostě šílená, protože jsi vzal místo / slovo, ta děvko, šílené, protože jsem vzal místo / no, děvko, pokud nejsi hovno, pak slez z hrnce / Brooklyn to bude mimo tebe/. Minaj také podprahově udeřil na rappera Keyse „Vidím je zaprášený zadek Filas, Levi / Raggedy Ann's / Holes in your podkolenky ". Lil 'Kim vystřelil na píseň na klubovém koncertu a řekl:" Vymažu číslo sociálního zabezpečení této děvky. " Zaprvé, ani teď nepotřebuji nahrávku a zabil bych tu mrchu svými starými sračkami. Moje záznamy nejen vstupují do hitparád, vytvářejí historii. Co to kurva je, ty hovno, ty hovno, přicházej a odcházej! “[17] Minaj později uvedl v rozhovoru pro Wendy Williams Show že: „Vědí, o čem mluvím. Vidíte, o to jde, když vydáváte záznamy; víte, že jen„ vinní “mají pocit, že o nich mluvíte. Takže víte, pokud se nemáte čeho bát , pokud jsi nevyšel s tím, co říkáš, pokud jsi nikdy nevyšel s tím, že říkáš své nevděčné kecy, pak by ses s tím nestaral. “[18]

V reakci na „Romanovu pomstu“ vydala Lil 'Kim “Černý pátek "který debutoval v pořadu DJ Absolut Hot 97 Den díkůvzdání.[19]

Živá vystoupení

Minaj přednesl píseň živě během VH1's Diva's Support the Troops pro muže a ženy z armády. Píseň byla doprovázena dalšími singly z rapperova debutového alba a "Dívky se prostě chtějí bavit „s Katy Perry.[20] Poté, co vyhrál Cena MTV Video Music Award za nejlepší hip-hopové video na MTV Video Music Awards 2011, řekla, že „Na novém albu bude hodně Romana ... A pokud nejste obeznámeni s Romanem, seznámíte se s ním velmi brzy. Je to chlapec, který žije ve mně. Je to šílenec a je gay a bude tam hodně. “[21] Minaj předvedla úryvek písně během svého vystoupení na 54. místě ceny Grammy. Píseň předvedla ve vybraných termínech Prohlídka Pink Friday. Také k ní přidala píseň Pink Friday: Reloaded Tour setlist.

Zvukové stopy

Píseň byla prominentně uváděna jako a diagetický část soundtracku k Juddu Apatowovi Tohle je 40 (2012), kde je výslovně prezentován jako mladý, aktuální, ženský a oblíbený pop manželky a dcery protagonisty, což kontrastuje se starou, klasickou, mužskou a rockovou hudbou, kterou upřednostňuje.[22]

Úvěry a personál

Kredity jsou čerpány z Růžový pátek poznámky k nahrávce.[23]

  • Zpěv: Nicki Minaj, Eminem (rap)
  • Scénář: O. Maraj, M. Mathers, K. Dean, T. Smith
  • Nahrávka: Ariel Chobaz
    • Asistence: Lyttleton „Cartwheel“ Carter
  • Mix inženýr: Ariel Chobaz
    • Asistence: Lyttleton „Cartwheel“ Carter
  • Další vokály: Safaree „SB“ Samuels
  • Produkce: Swizz Beatz

Grafy

Graf (2010)Vrchol
pozice
UK R & B graf[24]29
UK Singles Chart[25]125
NÁS Plakátovací tabule Hot 100[26]56
NÁS Žhavé rapové písně[26]23
NÁS Žhavé písně R & B / Hip-Hop[26]85

Lil Wayne remix

„Roman's Revenge 2.0“
Roman's Revenge (feat. Lil Wayne) - Single.jpg
Propagační singl podle Nicki Minaj představovat Lil Wayne
z alba Růžový pátek (UK iTunes Store verze / UK reissue)
Uvolněno19. ledna 2011
Nahráno2010
Délka3:49
Označení
Skladatel (y)
VýrobceSwizz Beatz

Remix na původní píseň stejného jména vytvořil mnoho rapperů, z nichž většina nahradila původního hosta Eminema a uchovala si Minajovy původní verše. Rapper Busta Rhymes vytvořil remix k písni, ve kterém si zaslouží uznání za svou samplovanou linii „Rah, rah, like a dungeon dragon.“[27] Rap-Up později to potvrdil Lil Wayne bude uveden v oficiálním remixu písně.[28] Remix s názvem „Roman's Revenge 2.0„byl oficiálně propuštěn do iTunes 19. ledna 2011. Mnoho kritiků pochválilo remix písně, zatímco jiní upřednostňovali originál s Eminemem.

Kritický příjem

Během vydání písně Rap-Up popsal Waynův verš „hladový“.[29] Chris Ryan z MTV Buzzworthy dal skladbě pozitivní recenzi a označil ji za napínavou k poslechu a ocenil Waynovo přidání, když uvedl, že jeho dřívější odsouzení ve vězení neovlivnilo Waynovu „lyrickou prozíravost ani jeho kulinářské chutě“.[30] Ryan navíc ocenil spolupráci mezi oběma nálepkami.[30] Jayson Rodriguez z MTV uvedl, že po Wayneově vězení si „vynahradil“ svou nepřítomnost tím, že pomáhal Minaj při remixu jednoho z jejích nejlepších odříznutí Růžový pátek.[31]

Přezkoumání Waynova lyrického obsahu remixu, Latifah Muhammad z Boombox uvedl, že Wayne se ponoří „mezi jednu explicitní metaforu za druhou“, když rychle získává svou pozici na vrcholu „rapové hry“.[32] Tom Breihan z Pitchfork Media užil si Waynovo přidání a pochválil remix jako „definitivní upgrade ve všech směrech“.[33] Breihan i nadále komplimentoval Waynea jako dokonalého gentlemana ve srovnání s originálem s Eminemem a uvedl, že Wayne „zní neuvěřitelně šťastně, že je zase na trati“, protože každý další rapper by se měl s Waynem vrátit.[33]

Historie vydání

ZemědatumFormátOznačení
Spojené státy[34]19. ledna 2011Digitální stahováníMladé peníze, Hotovost, Universal Motown

Reference

  1. ^ A b „New Music: Nicki Minaj f / Eminem - 'Roman's Revenge'". Rap-Up. Devin Lazerine. 2010-10-30. Citováno 2010-11-13.
  2. ^ https://www.papermag.com/a-guide-to-the-many-personalities-of-nicki-minaj-1426034704.html
  3. ^ A b C d E F Ziegbe, Mawuse (2010-10-31). „Nicki Minaj, Eminem, rozjeď se na Romanově pomstě'". Zprávy MTV. Sítě MTV. Citováno 2010-11-13.
  4. ^ A b C Wilkening, Matthew (02.11.2010). „Nicki Minaj, feat.„ Roman's Revenge “. Eminem - nová píseň“. Rádio AOL. AOL. Citováno 2010-11-13.
  5. ^ A b Plagenhoef, Scott (2010-11-24). „Recenze alba: Nicki Minaj: Pink Friday“. Pitchfork Media. Citováno 2011-02-08.
  6. ^ A b Hogan, Marc (2010-11-22). „Nicki Minaj,„ Pink Friday “(Young Money / Cash Money / Universal Motown)“. Roztočit. Spin Media. Citováno 2011-02-08.
  7. ^ Wilkening, Matthew (02.11.2010). „Nicki Minaj, feat.„ Roman's Revenge “. Eminem - nová píseň“. Blog rádia AOL. Citováno 2010-12-27.
  8. ^ A b Ziegbe, Mawuse (2010-10-31). „Nicki Minaj, Eminem se vrací na„ Romanovu pomstu “- hudba, celebrity, novinky od umělce“. MTV. Citováno 2010-12-27.
  9. ^ A b C "Nicki Minaj a Eminem nechali své alter ego řvát na" Roman's Revenge "| Hudební novinky, recenze a drby dál". Idolator.com. Citováno 2010-11-13.
  10. ^ A b C d E Zach Baron a Rich Juzwiak (2010-11-24). „Růžový pátek Nicki Minaj, debata - strana 1 - Hudba - New York“. Village Voice. Citováno 2011-02-08.
  11. ^ Jeffries, David (19. 11. 2010). „Pink Friday - Nicki Minaj“. Veškerá muzika. Citováno 2011-02-08.
  12. ^ Wete, Brad (22.11.2010). „Růžový pátek“ Nicki Minaj: Přečtěte si recenzi EW | The Music Mix | EW.com “. Music-mix.ew.com. Citováno 2011-02-08.
  13. ^ Alexis Petridis (22.11.2010). "Nicki Minaj: Pink Friday | recenze CD | Hudba". Opatrovník. Londýn. Citováno 2011-02-08.
  14. ^ Margaret Wappler (22.11.2010). "Recenze alba: Nicki Minaj 'Pink Friday' | Pop & Hiss | Los Angeles Times". Latimesblogs.latimes.com. Citováno 2011-02-08.
  15. ^ "Nicki Minaj: Pink Friday | Hudební recenze". Slant Magazine. Citováno 2011-02-08.
  16. ^ „Top 100 hudebních hitů, 100 nejlepších hudebních žebříčků, 100 nejlepších skladeb a 100 nejlepších“. Billboard.com. Citováno 2010-11-13.
  17. ^ „Lil 'Kim pořizuje více snímků na Nicki Minaj“. Rap-Up.com. Citováno 2010-11-13.
  18. ^ „Video: Nicki Minaj navštíví Wendy Williamsovou“. Rap-Up.com. 17. 11. 2010. Citováno 2010-12-27.
  19. ^ „New Music: Lil 'Kim -„ Black Friday “(Nicki Minaj Diss) [Snippet]“. Rap-Up.com. 2010-11-25. Citováno 2011-02-08.
  20. ^ „Video: Nicki Minaj Reports for 'Diva' Duty“. Rap-Up. Devin Lazerine. 06.12.2010. Citováno 2010-12-27.
  21. ^ Nede, Jethro (2011-08-28). „MTV Video Music Awards: Nicki Minaj mluví o svém nadcházejícím albu (video)“. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Citováno 2011-08-28.
  22. ^ „IMDB: This is 40: Soundtracks“. Citováno 2016-11-23.
  23. ^ Růžový pátek (Mediální poznámky). Mladé peníze, hotovostní peníze, Universal Motown. 2010.
  24. ^ „Top 40 R & B Singles Archive: 4. prosince 2010“. Official Charts Company. Citováno 28. listopadu 2010.
  25. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců pro týden končící 4. prosince 2010“. ChartsPlus. Liverpool: UKChartsPlus (484): 1–4.
  26. ^ A b C „Top 100 hudebních hitů, 100 nejlepších hudebních žebříčků, 100 nejlepších skladeb a 100 nejlepších“. Billboard.com. Citováno 2010-11-13.
  27. ^ „New Music: Nicki Minaj f / Busta Rhymes - 'Roman's Revenge (Remix)'". Rap-Up.com. 17. 12. 2010. Citováno 2011-02-08.
  28. ^ „Lil Wayne se pomstí s Nicki Minaj“. Rap-Up.com. 2011-01-15. Citováno 2011-02-08.
  29. ^ „Nová hudba: Nicki Minaj f / Lil Wayne -„ Roman's Revenge 2.0'". Rap-Up.com. 17. 1. 2011. Citováno 2011-02-08.
  30. ^ A b „New Song: Nicki Minaj, Featuring Lil Wayne, 'Roman's Revenge 2.0 ′“. Buzzworthy.mtv.com. 2011-01-18. Citováno 2011-02-08.
  31. ^ Rodriguez, Jayson (18.01.2011). „Lil Wayne propůjčuje verš filmu„ Roman's Revenge 2.0 “Nicki Minaj - hudba, celebrity, novinky umělce“. MTV. Citováno 2011-02-08.
  32. ^ „Lil Wayne skočí na remix„ Roman's Revenge “Nicki Minaj“. Boombox. 2011-01-18. Citováno 2011-02-08.
  33. ^ A b „Poslechněte si„ Roman's Revenge 2.0 “[ft. Lil Wayne] od Nicki Minaj“. Citováno 16. července 2019 - přes pitchfork.com.
  34. ^ „Roman's Revenge (feat. Lil Wayne) - Single od Nicki Minaj - Stáhnout Roman's Revenge (feat. Lil Wayne) - Single na iTunes“. Itunes.apple.com. 19. 1. 2011. Citováno 2011-02-08.

externí odkazy