Roger Dodsworth (podvod) - Roger Dodsworth (hoax)
Roger Dodsworth byl ohniskem rozšířeného podvodu v roce 1826, kdy se o něm tvrdilo, že byl mužem, který na konci sedmnáctého století upadl do kómatu v Alpách a v roce 1826 se roztál, aby se vrátil k životu. Nyní je nejlépe známý pro stejnojmenná povídka od Mary Shelley, publikoval posmrtně v roce 1863, čerpal z příběhu.
Hoax
Příběh z francouzského deníku, publikovaný 28. června 1826, uváděl „nejneobyčejnější událost“: asi třicetiletý muž byl objeven pohřben pod hromadou ledu v Alpách. Při vytahování těla a koupání v teplé vodě se muž probudil a prohlásil se za Rogera Dodswortha, syna antikvariátu Roger Dodsworth, narozený v roce 1629 a pohřben v lavině v roce 1660. Příběh se objevil v překladu v londýnských novinách o týden později a odtud byl široce zachycen britským tiskem.[1]
Příběh obíhal různými novinami a na cestě získal ozdoby s Skot navrhuje koupání v mléce jako protijed na století staré ztuhlé klouby a John Bull hlásí, že sám Dodsworth dorazil do Londýna. V polovině července získal příběh satirický rozměr s básní od Thomas Moore zveřejněno v Časy charakterizující dávno mrtvého Dodswortha jako dokonalého konzervativce, „dobrého zastaralého muže, který nikdy nebyl Locke ani Voltaire čtenářem“.[2] V slunce, William Cobbett přispěl falešným příběhem muže, který upadl do kómatu ve zamrzlém rybníku ve Westmorelandu na tři hodiny.[3]
V září, kdy byl příběh obecně chápán jako podvod, byla v roce publikována řada dopisů John Bull prohlašuje, že je z Dodsworthu, napsané záměrně archaickým stylem.[4] Další písmena obsahovala "opravu" v Nový měsíčník.[5] Třetí a poslední dopis byl zveřejněn v listopadu, kdy podvod z tisku zmizel.[6]
Krátký příběh
Během rozšířeného zájmu o Dodswortha v září Mary Shelley napsala dopis, který předložila Nový měsíčník; v něm psala jako Dodsworth a uspořádala příběh tak, aby se vrátil do Švýcarska zemřít.[7] Článek byl pravděpodobně napsán ve spěchu, aby se příběh využil; O Shelley bylo známo, že do časopisu vložila řadu dalších kousků, ačkoli pouze jeden byl definitivně identifikován.[8] V případě však nebyl zveřejněn, i když není jasné, proč byl vybrán jeden nad druhým; protože si navzájem odporují, nemohli být oba použity.[9] Příběh byl později vzkříšen po Shelleyho smrti a publikován v roce 1863 s předmluvou editora s vysvětlením, že „nepoužil jsem ho k původně zamýšlenému účelu ...“.[10]
Shelley považoval myšlenku znovu probuzené historické postavy za základ tragického příběhu o několik let dříve, s nedokončenou Valerius, o občanu římské republiky probuzeném v devatenáctém století. Její otec také čerpal z legendy o Sedm pražců v Mandeville. V dopise však vzala myšlenku spíše jako základ pro humor než pro tragédii.[11] Později se k myšlence vrátila v „Mortal Immortal „, příběh o muži, který se náhodou stal nesmrtelným a přál si zemřít.
Viz také
Poznámky
- ^ Robinson, str. 21. První vystoupení v Londýně bylo v Nová doba, citováno Robinsonem, ale není jasné, zda sami vynalezli francouzský příběh, údajně převzatý z Journal du Commerce de Lyon. Zdá se, že žádný dostupný zdroj necituje francouzský originál.
- ^ Robinson, s. 22-23
- ^ Robinson, str. 22
- ^ Robinson, str. 23-24
- ^ „Dopis od gentlemana uchovaného v ledu“. Nový měsíčník, číslo 67, svazek 17, 1826, str. 453-458; Robinson, str. 25
- ^ Robinson, str. 25-26
- ^ Robinson, str. 25
- ^ Robinson, str. 27-28
- ^ Robinson, str. 26
- ^ Robinson, str. 25
- ^ Markley, str. 111-114
Reference
- Robinson, Charles E. (1975). „Mary Shelley and the Roger Dodsworth Hoax“. Keats-Shelley Journal. 24: 20–28. JSTOR 30212770.
- Markley, A. A. (1997). ""Smát se, že nesmím plakat „: Krátká beletrie Mary Shelleyové a její romány“. Keats-Shelley Journal. 46: 97–124. JSTOR 30210370.